🌟 포탈 (逋脫)

Danh từ

1. 내야 하는 세금을 피하여 내지 않음.

1. SỰ TRỐN THUẾ: Việc né tránh và không trả tiền thuế phải trả

🗣️ Ví dụ cụ thể:

세금 포탈.
Tax evasion.
조세 포탈.
Tax evasion.
포탈 혐의.
Exploitation charges.
포탈이 드러나다.
The portal is revealed.
포탈을 하다.
Do a portal.
얼마 전 한 대기업 회장이 세금 포탈 혐의를 받았다.
Not long ago a conglomerate chairman was accused of tax evasion.
최근 공무원들의 세금 포탈 사건이 잇따라 보도되고 있다.
Recently, a series of tax evasion cases by government officials have been reported.
검찰에서는 포탈 여부를 밝히기 위해 압수 수색을 시작했다.
The prosecution has begun a search and seizure to determine whether the police are on the run.
김 회장이 이중장부를 만들어 조세 포탈을 지시한 사실이 발각되었다.
Kim was found to have made double books and ordered tax evasion.
♔ 삼촌은 이 부서에서 무슨 일을 하시는 거예요?
What do you do in this department?
♕ 국민들의 세금 포탈 행위를 감시하는 일을 한단다.
I'm monitoring people's tax evasion.

Từ tham khảo

포탈: tax evasion,だつぜい【脱税】。ほだつ【逋脱】,évasion fiscale,evasión de impuestos,تهرب من دفع ضريبة,татвараас зайлсхийх, зугтан зайлах,sự trốn thuế,การหลบหลีกภาษี, การเลี่ยงภาษี, การหลีกเลี่ยงภาษี, การหนีภาษี,penghindaran pajak, pengelakan pajak,неуплата налогов,漏税，逃税,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 포탈 (포ː탈)
📚 Từ phái sinh: • 포탈하다(逋脫하다): 내야 하는 세금을 피하여 내지 않다. • 포탈되다: 도망하여 피하게 되다., 과세가 피하여져 면하여지다.

🌷 ㅍㅌ: Initial sound 포탈

ㅍㅌ ( 필통 ) : 붓, 연필 등의 필기구를 꽂아 놓는 통. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ỐNG ĐỰNG BÚT: Ống dùng để cắm dụng cụ viết như bút lông hay bút chì...
ㅍㅌ ( 파티 ) : 친목을 도모하거나 무엇을 기념하기 위한 잔치나 모임. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BUỔI TIỆC, BUỔI HỌP MẶT: Buổi tiệc hay buổi họp mặt nhằm gắn kết tình cảm hay kỉ niệm điều gì đó.
ㅍㅌ ( 팬티 ) : 아랫도리에 입는 아주 짧은 속옷. ☆☆ Danh từ
🌏 QUẦN LÓT, QUẦN SI LÍP (NỮ), QUẦN SỊP (NAM): Đồ lót rất ngắn mặc ở thân dưới.
ㅍㅌ ( 폭탄 ) : 사람을 죽이거나 건물과 시설을 파괴하기 위해 던지거나 쏘거나 떨어뜨려서 터뜨리는 폭발물. ☆ Danh từ
🌏 BOM: Vật phát nổ được ném, bắn hay làm rơi cho nổ để phá hủy công trình, nhà cửa hoặc làm chết người.
ㅍㅌ ( 패턴 ) : 일정한 틀이나 형태 또는 유형. ☆ Danh từ
🌏 MÔ HÌNH, KHUÔN MẪU, MẪU: Loại hình hoặc hình thái hay khung nhất định.
ㅍㅌ ( 풍토 ) : 어떤 지역의 기후와 토지의 상태. ☆ Danh từ
🌏 PHONG THỔ: Tình trạng đất đai và khí hậu của vùng nào đó.
ㅍㅌ ( 피트 ) : 길이의 단위. Danh từ phụ thuộc
🌏 FEET: Đơn vị của chiều dài.
ㅍㅌ ( 포탈 ) : 내야 하는 세금을 피하여 내지 않음. Danh từ
🌏 SỰ TRỐN THUẾ: Việc né tránh và không trả tiền thuế phải trả
ㅍㅌ ( 필터 ) : 액체나 기체 속에 든 이물질을 걸러 내는 장치. Danh từ
🌏 THIẾT BỊ LỌC, BỘ LỌC: Thiết bị làm mắc lại dị vật có trong chất khí hay chất lỏng.
ㅍㅌ ( 포탄 ) : 대포의 탄알. Danh từ
🌏 ĐẠN PHÁO: Viên đạn của đại pháo.
ㅍㅌ ( 파탄 ) : 일이나 계획 등이 잘 진행되지 못하고 도중에 잘못됨. Danh từ
🌏 SỰ PHÁ HỎNG, SỰ TAN NÁT: Việc công việc hay kế hoạch... không được thực hiện tốt và trở nên hỏng giữa chừng.
ㅍㅌ ( 파트 ) : 전체를 구성하는 일부분. Danh từ
🌏 PHẦN, KHU: Một bộ phận cấu thành nên toàn thể.
ㅍㅌ ( 평탄 ) : 바닥이 고르고 넓음. Danh từ
🌏 SỰ BẰNG PHẲNG: Việc nền đất rộng rãi và đều như nhau.
ㅍㅌ ( 핀트 ) : 카메라나 안경 등의 렌즈의 초점. Danh từ
🌏 TÂM ĐIỂM, TÂM: Tiêu điểm của thấu kính như máy ảnh hoặc kính.

💕Start 포탈 🌾End

Start 포

포 End

Start 탈

탈 End

📚 thể loại

• Đời sống học đường (208) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Giải thích món ăn (119) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả vị trí (70) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Chế độ xã hội (81) • Yêu đương và kết hôn (19) • Xin lỗi (7) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Vấn đề môi trường (226) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Nghệ thuật (76) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sở thích (103) • Tâm lí (191) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng bệnh viện (204) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Hẹn (4) • Ngôn ngữ (160) • Gọi điện thoại (15) • Diễn tả ngoại hình (97) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tôn giáo (43) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cảm ơn (8) • Diễn tả tính cách (365)