🌟 흘기다
☆ Verbo
1. 눈동자를 옆으로 굴려 못마땅하게 노려보다.
1. MIRAR DE SOSLAYO POR INSATISFACCIÓN: Torcer la vista hacia un costado en expresión de insatisfacción.
-
눈을 흘기다.
Snow. -
내가 과자를 주지 않자 아이는 뾰로통한 얼굴로 눈을 흘겼다.
When i didn't give him the cookies, the child shed his eyes with a pouty face. -
아내는 술에 잔뜩 취한 남편을 흘기고서는 방으로 들어가 버렸다.
The wife spilled her drunken husband and went into the room. -
♔
나한테 화난 것처럼 아까부터 눈을 흘기고 그래.
Just keep your eyes open like you're mad at me.
♕ 네가 자꾸 내가 하는 말을 무시하잖아.
You keep ignoring me.
Sinónimo
흘겨보다: 눈동자를 옆으로 굴려 못마땅게 노려보는 눈으로 보다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 흘기다 (
흘기다) • 흘기어 (흘기어흘기여) • 흘기니 ()
📚 Categoría: Actividad física Expresando caracteres
🗣️ 흘기다 @ Acepción
- 째리다 : 못마땅하여 매섭게 눈을 흘기다.
🗣️ 흘기다 @ Ejemplo
🌷 ㅎㄱㄷ: Initial sound 흘기다
-
ㅎㄱㄷ (
휘감다
)
: 어떤 물체를 다른 물체에 둘러서 감다.
☆
Verbo
🌏 BOBINAR: Arrollar algo con otro objeto. -
ㅎㄱㄷ (
흥겹다
)
: 흥이 나서 기분이 좋고 즐겁다.
☆
Adjetivo
🌏 DIVERTIDO, ENTRETENIDO: Que se siente divertido y alegre. -
ㅎㄱㄷ (
흘기다
)
: 눈동자를 옆으로 굴려 못마땅하게 노려보다.
☆
Verbo
🌏 MIRAR DE SOSLAYO POR INSATISFACCIÓN: Torcer la vista hacia un costado en expresión de insatisfacción. -
ㅎㄱㄷ (
힘겹다
)
: 힘이 모자라거나 부족하여 어떤 일을 당해 내기 어렵다.
☆
Adjetivo
🌏 DIFÍCIL, DURO: Difícil de hacer frente a una tarea determinada, debido a la falta de energía o potencia. -
ㅎㄱㄷ (
형광등
)
: 유리로 된 진공 상태의 관 안쪽 벽에 형광 물질을 바른 등.
☆
Sustantivo
🌏 LÁMPARA FLUORESCENTE: Lámpara que tiene un tubo de vidrio en estado vacío con sustancia fluorescente aplicada en el interior. -
ㅎㄱㄷ (
헹구다
)
: 깨끗한 물에 넣어 비눗물이나 더러운 때가 빠지도록 흔들어 씻다.
☆
Verbo
🌏 ENJUAGAR: Poner la ropa, etc., en agua limpia y agitar suavemente para quitar los restos del jabón o la suciedad. -
ㅎㄱㄷ (
회고담
)
: 지나간 일을 생각하며 하는 이야기.
Sustantivo
🌏 RETROSPECCIÓN, REMINISCENCIA, RECUERDO: Historia que uno cuenta mirando hacia atrás y recordando los acontecimientos pasados. -
ㅎㄱㄷ (
한가득
)
: 꽉 차도록 가득.
Adverbio
🌏 AL MÁXIMO, HASTA EL BORDE: De manera que llegue a su capacidad máxima. -
ㅎㄱㄷ (
학군단
)
: 복무를 지원한 대학생에게 군사 교육과 훈련을 실시하여 졸업 후 장교로 임명하는 군사 교육단.
Sustantivo
🌏 ROTC, CUERPO DE ENTRENAMIENTO DE OFICIALES DE RESERVA: Cuerpo militar creado para proporcionar entrenamiento y ejercicios militares a los estudiantes universitarios que se hayan postulado para servir en el Ejército, y nombrarlos como oficiales comisionados después de graduación. -
ㅎㄱㄷ (
헐겁다
)
: 어떤 물건과 그것이 끼워질 자리가 꼭 맞지 않고 틈이 있다.
Adjetivo
🌏 FLOJO: Dicho del espacio en que debería caber un objeto, ancho y sobrado para lo que ha de contener. -
ㅎㄱㄷ (
한군데
)
: 하나로 정해진 곳.
Sustantivo
🌏 UN LUGAR: Lugar designado como el punto céntrico. -
ㅎㄱㄷ (
함경도
)
: 함경남도와 함경북도.
Sustantivo
🌏 HAMGYEONG-DO, PROVINCIA DE HAMGYEONGNAM-DO: Provincias de Hamgyeongnam-do o Hamgyeong del Sur y Hamgyeongbuk-do o Hamgyeong del Norte. -
ㅎㄱㄷ (
합기도
)
: 수비를 위주로 하며, 맨손이나 단도, 검, 창 등의 무기를 사용하는 무술.
Sustantivo
🌏 HAPKIDO, AIKIDO: Arte marcial enfocado en la defensa, utilizando manos desnudas o armas como una daga, espada, lanza, etc. -
ㅎㄱㄷ (
홍길동
)
: 허균의 소설 ‘홍길동전’의 주인공. 귀신같이 나타났다 사라지는 재주를 가진, 의적의 우두머리이다.
Sustantivo
🌏 HONG GILDONG: Personaje protagónico de la novela de Heo Gyun, ´Honggildongjeon´. Es el jefe de un grupo de ladrones benévolos, que tiene la capacidad de aparecer y desaparecer tan rápidamente como un fantasma.
• Arte (23) • Asuntos sociales (67) • En la farmacia (10) • Medios de comunicación (47) • En instituciones públicas (59) • Agradeciendo (8) • Describiendo vestimenta (110) • Clima y estación (101) • Expresando horas (82) • Haciendo pedidos de comida (132) • Contando episodios de errores (28) • Vida diaria (11) • Haciendo saludos (17) • Expresando días de la semana (13) • En el hospital (204) • Cultura popular (52) • Usando transporte (124) • Economía•Administración de empresas (273) • Amor y matrimonio (28) • Vida en Corea (16) • Sistema social (81) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Prensa (36) • Eventos familiares (festividad) (2) • Educación (151) • Política (149) • Cultura gastronómica (104) • Viaje (98) • Presentando comida (78) • Vida escolar (208)