🌟 알랑알랑

Adverbio  

1. 남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떠는 모양.

1. ADULANDO,  LISONJEANDO,  HALAGANDO: Modo en que se habla o se dice con intención lo que se cree que puede agradar o ganar el favor de otro.

🗣️ Ejemplo:
  • 알랑알랑 꼬리를 치다.
    Brilliant tail.
  • 알랑알랑 말하다.
    Talk tingly.
  • 알랑알랑 비위를 맞추다.
    To please.
  • 알랑알랑 아부하다.
    Blah blah blah blah.
  • 알랑알랑 아첨하다.
    Flattery.
  • 그 녀석은 내게 뭔가 바라는 게 있는지 알랑알랑 아부를 떨었다.
    The guy was so flattered that he wanted something from me.
  • 나는 돈을 빌리기 위해 자존심도 굽히고 알랑알랑 입에 발린 소리를 했다.
    I bent my pride to borrow money and said something flat on my mouth.
  • 김 대리가 이번 승진 심사에서 떨어졌대요.
    Assistant manager kim failed this promotion.
    알랑알랑 아부나 하고 다니더니 꼴좋게 됐군요.
    You look great in the ass.

🗣️ Pronunciación, Uso: 알랑알랑 (알랑알랑)
📚 Palabra derivada: 알랑알랑하다: 남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떨다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Contando episodios de errores (28) Ciencia y Tecnología (91) Vida escolar (208) Expresando días de la semana (13) Vida residencial (159) Psicología (191) Amor y matrimonio (28) Ocio (48) Salud (155) Asuntos sociales (67) Noviazgo y matrimonio (19) Fin de semana y vacaciones (47) Actuación y diversión (8) Agradeciendo (8) Viaje (98) Relaciones humanas (52) Intercambiando datos personales (46) Asuntos medioambientales (226) Eventos familiares (festividad) (2) Presentando comida (78) Usando transporte (124) Expresando horas (82) En la farmacia (10) Lengua (160) Presentación-Presentación de la familia (41) Buscando direcciones (20) Mirando películas (105) Vida laboral (197) Cultura gastronómica (104) Fijando citas (4)