🌟 역기능 (逆機能)

Sustantivo  

1. 본래의 의도와 반대로 나타나는 기능.

1. EFECTO ADVERSO: Efectos que surgen de manera contraria a su intención original.

🗣️ Ejemplo:
  • 역기능을 낳다.
    Produce adverse effects.
  • 역기능을 막다.
    To prevent adverse effects.
  • 역기능을 초래하다.
    Cause adverse effects.
  • 역기능을 하다.
    Reverse function.
  • 자본주의는 경제 성장을 앞당긴 반면 빈부 격차의 심화라는 역기능을 낳기도 했다.
    Capitalism accelerated economic growth, while it also produced adverse effects of deepening the gap between the rich and the poor.
  • 언론은 공정한 보도로 국민들의 알 권리를 보장하고 편파적 보도로 인한 역기능을 지양해야 한다.
    The media should ensure the people's right to know through fair reporting and avoid adverse effects from biased reporting.
  • 정보 통신 기술이 발달하면서 사생활 침해나 악성 댓글과 같은 역기능들이 사회적 문제가 되고 있다.
    With the development of information communication technology, adverse functions such as invasion of privacy and malicious comments are becoming social problems.
Antónimo 순기능(順機能): 본래 목적대로 작용하는 좋은 기능.

🗣️ Pronunciación, Uso: 역기능 (역끼능)

🗣️ 역기능 (逆機能) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


En el hospital (204) Diferencias culturales (47) Haciendo saludos (17) Arquitectura (43) Tarea doméstica (48) Trabajo y Carrera profesional (130) Noviazgo y matrimonio (19) Medios de comunicación (47) Prensa (36) Asuntos sociales (67) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Clima (53) Cultura popular (52) Cultura gastronómica (104) Relaciones humanas (52) Actuación y diversión (8) Educación (151) Vida residencial (159) Economía•Administración de empresas (273) Presentando comida (78) Arte (23) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Contando episodios de errores (28) Presentación-Presentación de la familia (41) Apariencia (121) Expresando días de la semana (13) Vida en Corea (16) Invitación y visita (28) Relaciones humanas (255) Presentación-Presentación de sí mismo (52)