🌟 역기능 (逆機能)
คำนาม
1. 본래의 의도와 반대로 나타나는 기능.
1. ประสิทธิภาพในทางตรงกันข้าม, ผลที่ตรงกันข้าม, ผลข้างเคียง: ประสิทธิภาพที่ปรากฏตรงกันข้ามกับความตั้งใจแต่เดิม
-
역기능을 낳다.
Produce adverse effects. -
역기능을 막다.
To prevent adverse effects. -
역기능을 초래하다.
Cause adverse effects. -
역기능을 하다.
Reverse function. -
자본주의는 경제 성장을 앞당긴 반면 빈부 격차의 심화라는 역기능을 낳기도 했다.
Capitalism accelerated economic growth, while it also produced adverse effects of deepening the gap between the rich and the poor. -
언론은 공정한 보도로 국민들의 알 권리를 보장하고 편파적 보도로 인한 역기능을 지양해야 한다.
The media should ensure the people's right to know through fair reporting and avoid adverse effects from biased reporting. -
정보 통신 기술이 발달하면서 사생활 침해나 악성 댓글과 같은 역기능들이 사회적 문제가 되고 있다.
With the development of information communication technology, adverse functions such as invasion of privacy and malicious comments are becoming social problems.
คำตรงกันข้าม
순기능(順機能): 본래 목적대로 작용하는 좋은 기능.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 역기능 (
역끼능)
🗣️ 역기능 (逆機能) @ ตัวอย่าง
- 순기능과 역기능. [순기능 (順機能)]
- 과학 기술의 발달은 여러 순기능과 함께 환경 파괴라는 역기능도 가져왔다. [순기능 (順機能)]
🌷 ㅇㄱㄴ: Initial sound 역기능
-
ㅇㄱㄴ (
유기농
)
: 화학 비료나 농약을 쓰지 않고 생물의 작용으로 만들어진 것만을 사용하는 방식의 농업.
☆
คำนาม
🌏 การเกษตรธรรมชาติ, การเกษตรอินทรีย์: เกษตรกรรมที่มีวิธีการใช้เพียงแค่สิ่งที่เกิดขึ้นจากปฏิกิริยาของสิ่งมีชีวิต โดยไม่ใช้สารเคมีหรือปุ๋ยเคมี -
ㅇㄱㄴ (
어금니
)
: 송곳니의 안쪽에 있는 크고 가운데가 오목한 이.
☆
คำนาม
🌏 ฟันกราม: ฟันที่ใหญ่และตรงกลางเว้าซึ่งอยู่ด้านในของเขี้ยว -
ㅇㄱㄴ (
월급날
)
: 일한 대가로 한 달마다 지급하는 보수를 받는 날.
คำนาม
🌏 วันรับเงินเดือน, วันเงินเดือนออก: วันที่ได้รับค่าจ้างซึ่งจ่ายให้ในแต่ละเดือนเป็นค่าตอบแทนจากการทำงาน -
ㅇㄱㄴ (
유개념
)
: 논리학에서, 비슷한 여러 개념들을 하나로 포괄하는 개념.
คำนาม
🌏 สกุล(ปรัชญา), ความคิดรวบยอด: มโนทัศน์ที่รวมหลายมโนทัศน์ที่คล้ายกันให้เป็นหนึ่งเดียวกันในทางตรรกะ -
ㅇㄱㄴ (
역기능
)
: 본래의 의도와 반대로 나타나는 기능.
คำนาม
🌏 ประสิทธิภาพในทางตรงกันข้าม, ผลที่ตรงกันข้าม, ผลข้างเคียง: ประสิทธิภาพที่ปรากฏตรงกันข้ามกับความตั้งใจแต่เดิม
• รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • งานอดิเรก (103) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกการแต่งกาย (110) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • กีฬา (88) • การหาทาง (20) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปัญหาสังคม (67) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเมือง (149) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การทักทาย (17) • ศาสนา (43) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศิลปะ (23) • งานบ้าน (48)