🌷 Initial sound: ㅈㄹㅅ
☆ NIVEAU AVANCÉ : 3 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 20 ALL : 24
•
장례식
(葬禮式)
:
사람이 죽은 후 땅에 묻거나 화장하기까지의 의식.
☆☆
Nom
🌏 CÉRÉMONIE FUNÈBRE, POMPES FUNÈBRES, SERVICE FUNÈBRE, FUNÉRAILLES, OBSÈQUES, ENTERREMENT: Cérémonie qui se déroule après la mort d'une personne jusqu'à son enterrement ou sa crémation.
•
장래성
(將來性)
:
앞으로 성공하거나 크게 잘될 수 있는 가능성.
☆
Nom
🌏 AVENIR, PERSPECTIVES, POTENTIEL: Possibilité de réussir ou de faire de grandes choses dans le futur.
•
주름살
:
피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금.
☆
Nom
🌏 RIDE, RIDULE: Ligne apparaissant suite au vieillissement de la peau ; petits plis.
•
조리사
(調理士)
:
음식점에서 음식을 만드는 사람.
☆
Nom
🌏 CUISINIER(ÈRE): Personne qui fait la cuisine dans un restaurant.
•
진료소
(診療所)
:
의사가 환자를 진찰하고 치료하는 곳.
Nom
🌏 INFIRMERIE, CABINET MÉDICAL: Lieu où un médecin diagnostique et soigne les patients.
•
전립선
(前立腺)
:
정액의 일부 성분을 분비하는 남성의 생식 기관 중 하나.
Nom
🌏 PROSTATE: L'un des appareils génitaux masculins dont le rôle est de sécréter certains composants du sperme.
•
진료실
(診療室)
:
의사가 환자를 진찰하고 치료하는 방.
Nom
🌏 INFIRMERIE, SALLE DE SOINS: Salle dans laquelle un médecin diagnostique et soigne les patients.
•
증류수
(蒸溜水)
:
물에 열을 가하여 생긴 기체를 차갑게 식혀서 액체로 만든 뒤 걸러서 깨끗하게 한 물.
Nom
🌏 EAU DISTILLÉE: Eau pure obtenue par filtration du liquide issu du refroidissement et de la condensation du gaz émis lors du chauffage de l'eau.
•
중립성
(中立性)
:
어느 한쪽에 치우치거나 편들지 않는 공평하고 올바른 태도를 취하는 성질.
Nom
🌏 NEUTRALITÉ: Caractère consistant à montrer une attitude équitable et correcte sans pencher pour ou soutenir une seule des parties.
•
지리산
(智異▽山/地理山)
:
전라남도, 전라북도, 경상남도에 걸쳐 있는 산. 최초의 국립 공원으로 유서 깊은 사찰이나 불교 문화재가 많고 경치가 아름답다.
Nom
🌏 MONT JIRISAN: Montagne qui s’étend sur Jeollanam-do, ou province Jeolla du Sud, Jeollabuk-do, ou province Jeolla du Nord et Gyeongsangnam-do, ou province Gyeongsang du Sud. Premier parc national de la Corée, il recèle de nombreux temples anciens ou patrimoines culturels bouddiques et de magnifiques paysages.
•
조리실
(調理室)
:
음식을 만드는 방.
Nom
🌏 CUISINE: Pièce où l'on fait la cuisine.
•
자립심
(自立心)
:
남에게 매이거나 의지하지 않고 자기 힘으로 해내려는 마음가짐.
Nom
🌏 AUTONOMIE, INDÉPENDANCE: État d’esprit d’une personne qui veut faire quelque chose par ses propres moyens sans être engagée avec autrui ou dépendre d’autrui.
•
주례사
(主禮辭)
:
주례가 결혼식에서 신랑과 신부의 앞날을 축복하며 하는 말.
Nom
🌏 DISCOURS DE MARIAGE: Discours prononcé par le président de la cérémonie d'un mariage pour exprimer ses vœux de bonheur aux jeunes mariés.
•
자료실
:
문서나 물건과 같은 자료를 보관하는 방.
Nom
🌏 BIBLIOTHÈQUE (DE RÉFÉRENCE), ARCHIVES, SALLE DE DONNÉES: Salle où sont conservés des documents, des objets ou autres données.
•
자립성
(自立性)
:
남에게 매이거나 의지하지 않고 자기 힘으로 해내려는 성질.
Nom
🌏 AUTONOMIE, INDÉPENDANCE: Qualité d’une personne qui veut faire quelque chose par ses propres moyens sans être engagée avec autrui ou dépendre d’autrui.
•
자릿수
(자릿 數)
:
각 수의 자리.
Nom
🌏 CHIFFRE: Position de chaque chiffre (décimale, dizaine, centaine, etc.).
•
장려상
(奬勵賞)
:
본상은 아니지만 대회에 참가한 사람들 가운데 가능성이 엿보이는 사람들에게 격려하는 뜻에서 주는 상.
Nom
🌏 PRIX DE PARTICIPATION: Prix qui ne fait pas partie des prix officiels, décernés en signe d'encouragement à des participants d'un concours qui ont montré du potentiel.
•
재래식
(在來式)
:
예전부터 전해 내려오는 방식.
Nom
🌏 MÉTHODE TRADITIONNELLE, MÉTHODE CONVENTIONNELLE: Méthode qui se transmet depuis longtemps.
•
저래서
:
'저리하여서'가 줄어든 말.
None
🌏 Abréviation du terme '저리하여서'.
•
정류소
(停留所)
:
사람이 타고 내릴 수 있게 버스나 택시 등이 멈추는 장소.
Nom
🌏 ARRÊT, STATION: Endroit défini où s'arrête un bus, un taxi, etc., pour prendre ou déposer des gens.
•
제련소
(製鍊所)
:
광석을 용광로에 넣고 녹여서 금속을 뽑아내어 불순물을 없애고 순수하게 만드는 곳.
Nom
🌏 FONDERIE: Endroit où l'on purifie du minerai, en le fondant dans un four pour obtenir du métal et en éliminant les impuretés.
•
조래서
:
'조리하여서'가 줄어든 말.
None
🌏 Abréviation du terme '조리하여서'(forme conjuguée de 조리하다).
•
조련사
(調鍊師)
:
동물에게 재주를 가르치고 훈련시키는 사람.
Nom
🌏 ENTRAÎNEUR(SE), DOMPTEUR(SE): Personne qui entraîne un animal et lui apprend des techniques.
•
조립식
(組立式)
:
여러 부품을 짜 맞추어 하나의 물건으로 만드는 방식.
Nom
🌏 KIT: Méthode selon laquelle on assemble plusieurs pièces pour en obtenir un produit final.
• Langue (160) • Droit (42) • Vie en Corée (16) • Saluer (17) • Amour et marriage (28) • Décrire un caractère (365) • Loisirs (48) • Philosophie, éthique (86) • Santé (155) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (59) • Téléphoner (15) • Exprimer une date (59) • Tâches ménagères (48) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Vie scolaire (208) • Informations géographiques (138) • Invitation et visite (28) • Métiers et orientation (130) • Commander un plat (132) • Week-ends et congés (47) • Utiliser les transports (124) • Climat (53) • Arts (76) • Éducation (151) • Système social (81) • Habitat (159) • Remercier (8) • Voyager (98) • Amour et mariage (19)