🌟 제련소 (製鍊所)
Nom
1. 광석을 용광로에 넣고 녹여서 금속을 뽑아내어 불순물을 없애고 순수하게 만드는 곳.
1. FONDERIE: Endroit où l'on purifie du minerai, en le fondant dans un four pour obtenir du métal et en éliminant les impuretés.
-
마그네슘 제련소.
Magnesium smelter. -
알루미늄 제련소.
Aluminum smelter. -
제련소가 폐쇄되다.
The smelter shuts down. -
제련소를 건설하다.
Build a smelter. -
제련소에서 일하다.
Work in a smelter. -
그는 광석을 제련소까지 운반하는 일을 하고 있다.
He's working on transporting ore to a smelter. -
이 지역은 제련소가 폐쇄된 뒤에도 중금속에 오염된 토양으로 인해 큰 후유증을 앓아 왔다.
The area has suffered major aftereffects from soil contaminated with heavy metals even after the smelter shut down. -
이곳은 교통이 편리하여 여러 곳에서 실려 온 광석에서 금, 은, 납 등을 뽑아내는 제련소가 밀집해 있다.
This place is packed with smelters that extract gold, silver, and lead from ore carried from various places due to convenient transportation. -
♔
저기 있는 사람들은 왜 모여 있는 거예요?
Why are those people gathered over there?
♕
제련소 주변 지역의 주민들이 환경 오염에 대한 대책을 마련하라고 농성하는 중이에요.
Residents in the area around the smelter are staging a sit-in to come up with measures to deal with environmental pollution.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 제련소 (
제ː련소)
🌷 ㅈㄹㅅ: Initial sound 제련소
-
ㅈㄹㅅ (
장례식
)
: 사람이 죽은 후 땅에 묻거나 화장하기까지의 의식.
☆☆
Nom
🌏 CÉRÉMONIE FUNÈBRE, POMPES FUNÈBRES, SERVICE FUNÈBRE, FUNÉRAILLES, OBSÈQUES, ENTERREMENT: Cérémonie qui se déroule après la mort d'une personne jusqu'à son enterrement ou sa crémation. -
ㅈㄹㅅ (
장래성
)
: 앞으로 성공하거나 크게 잘될 수 있는 가능성.
☆
Nom
🌏 AVENIR, PERSPECTIVES, POTENTIEL: Possibilité de réussir ou de faire de grandes choses dans le futur. -
ㅈㄹㅅ (
주름살
)
: 피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금.
☆
Nom
🌏 RIDE, RIDULE: Ligne apparaissant suite au vieillissement de la peau ; petits plis. -
ㅈㄹㅅ (
조리사
)
: 음식점에서 음식을 만드는 사람.
☆
Nom
🌏 CUISINIER(ÈRE): Personne qui fait la cuisine dans un restaurant.
• Utiliser des services publics (59) • Météo et saisons (101) • Droit (42) • Utiliser des services publics (8) • Sciences et technologies (91) • Culture alimentaire (104) • Faire une promesse (4) • Expressions vestimentaires (110) • Climat (53) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • S'excuser (7) • Aller à l'hôpital (204) • Aller à la pharmacie (10) • Raconter une maladresse (28) • Culture populaire (52) • Exprimer une date (59) • Présenter (se présenter) (52) • Vie scolaire (208) • Métiers et orientation (130) • Langue (160) • Décrire l'apparence (97) • Voyager (98) • Saluer (17) • Système social (81) • Tâches ménagères (48) • Éducation (151) • Invitation et visite (28) • Santé (155) • Expliquer un endroit (70) • Arts (76)
