💕 Start: 존
☆ NIVEAU AVANCÉ : 2 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 3 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 29 ALL : 34
•
존경
(尊敬)
:
어떤 사람의 훌륭한 인격이나 행위를 높이고 받듦.
☆☆
Nom
🌏 RESPECT, ESTIME, CONSIDÉRATION, ÉGARDS, RÉVÉRENCE, DÉFÉRENCE: Fait d'admirer et d'honorer quelqu'un pour sa grande qualité humaine ou sa bonne conduite.
•
존재
(存在)
:
실제로 있음. 또는 그런 대상.
☆☆
Nom
🌏 EXISTENCE, ÊTRE, PRÉSENCE: Fait qu'il y ait réellement quelque chose ; un tel objet.
•
존중
(尊重)
:
의견이나 사람을 높이어 귀중하게 여김.
☆☆
Nom
🌏 RESPECT, ESTIME: Fait de considérer comme précieuse une opinion ou une personne.
•
존댓말
(尊待 말)
:
사람이나 사물을 높여 이르는 말.
☆
Nom
🌏 HONORIFIQUE, FORMULE DE POLITESSE, TERME RESPECTUEUX, VOUVOIEMENT: Langage utilisé pour traiter une personne avec respect ou pour une chose qui lui est destinée.
•
존엄성
(尊嚴性)
:
매우 높고 엄숙한 성질.
☆
Nom
🌏 DIGNITÉ, RESPECTABILITÉ, CARACTÈRE SACRÉ: Caractère de ce qui est très élevé et austère.
•
존경스럽다
(尊敬 스럽다)
:
인격이나 행위 등이 훌륭하여 높이고 받들 만한 데가 있다.
Adjectif
🌏 RESPECTABLE, ESTIMABLE: Qui est digne de respect pour sa grande qualité humaine, sa bonne conduite, etc.
•
존경심
(尊敬心)
:
어떤 사람의 훌륭한 인격이나 행위를 높이고 받드는 마음.
Nom
🌏 SENTIMENT DE RESPECT, RESPECT: Sentiment que l'on a envers une personne qui a une grande qualité humaine ou une bonne conduite.
•
존경하다
(尊敬 하다)
:
어떤 사람의 훌륭한 인격이나 행위를 높이고 받들다.
Verbe
🌏 RESPECTER, ESTIMER, AVOIR DE GRANDS ÉGARDS À QUELQU'UN, TÉMOIGNER DU RESPECT ENVERS QUELQU'UN, ÊTRE RESPECTUEUX ENVERS QUELQU'UN, AVOIR DE L'ESTIME POUR QUELQU'UN: Admirer et honorer quelqu'un pour sa grande qualité humaine ou sa bonne conduite.
•
존귀
(尊貴)
:
신분이나 지위가 높고 귀함.
Nom
🌏 NOBLESSE, DIGNITÉ, GRANDEUR: Fait que la classe ou le statut est élevé(e) et noble.
•
존귀하다
(尊貴 하다)
:
신분이나 지위가 높고 귀하다.
Adjectif
🌏 PRÉCIEUX: (Classe ou statut) Qui est élevé(e) et noble.
•
존대
(尊待)
:
존경하여 받들어 대접하거나 대함.
Nom
🌏 ACCUEIL RESPECTUEUX, POLITESSE: Fait d'accueillir ou de traiter quelqu'un avec déférence.
•
존대하다
(尊待 하다)
:
존경하여 받들어 대접하거나 대하다.
Verbe
🌏 TRAITER AVEC RESPECT, TRAITER AVEC POLITESSE: Accueillir ou traiter quelqu'un avec déférence.
•
존립
(存立)
:
살아서 남에게 의지하지 않고 스스로 섬.
Nom
🌏 EXISTENCE, VIE: Fait d'exister en se maintenant tout seul avec ses propres moyens.
•
존립하다
(存立 하다)
:
살아서 남에게 의지하지 않고 스스로 서다.
Verbe
🌏 SURVIVRE, SUBSISTER: Exister en se maintenant tout seul avec ses propres moyens.
•
존망
(存亡)
:
그대로 계속되는 것과 망하여 없어지는 것. 또는 살아남는 것과 죽는 것.
Nom
🌏 VIE ET MORT, EXISTENCE, DESTIN, SORT: Ce qui continue d'exister et ce qui se ruine et disparaît ; ce qui survit et ce qui meurt.
•
존속
(存續)
:
어떤 대상이 그대로 있거나 어떤 현상이 계속됨.
Nom
🌏 CONTINUATION, CONTINUITÉ, MAINTIEN, PERSISTANCE: Fait que quelque chose reste tel quel ou qu'un phénomène se poursuit.
•
존속
(尊屬)
:
부모 또는 그와 같은 항렬 이상에 속하는 친척.
Nom
🌏 ASCENDANTS, ASCENDANCE: Membre de famille ou poche parent qui est de la même que ses parents ou d'une génération plus ancienne que la leur.
•
존속되다
(存續 되다)
:
어떤 대상이 그대로 있거나 어떤 현상이 계속되게 되다.
Verbe
🌏 CONTINUER, PERSISTER, DURER, SE MAINTENIR, DEMEURER: (Chose ou phénomène) Rester tel quel ou se poursuivre.
•
존속시키다
(存續 시키다)
:
어떤 대상을 그대로 있게 하거나 어떤 현상을 계속되게 하다.
Verbe
🌏 PERPÉTUER, MAINTENIR, CONSERVER: Faire durer une chose ou un phénomène.
•
존속하다
(存續 하다)
:
어떤 대상이 그대로 있거나 어떤 현상이 계속되다.
Verbe
🌏 CONTINUER, PERSISTER, DURER, SE MAINTENIR, DEMEURER: (Chose ou phénomène) Rester tel quel ou se poursuivre.
•
존엄
(尊嚴)
:
어떤 사람이나 신분이 매우 높고 엄숙함.
Nom
🌏 DIGNITÉ, NOBLESSE, CARACTÈRE SACRÉ: Fait qu'une personne ou le statut de quelqu'un est très élevé(e) et austère.
•
존엄하다
(尊嚴 하다)
:
어떤 사람이나 신분이 매우 높고 엄숙하다.
Adjectif
🌏 PLEIN DE DIGNITÉ, NOBLE, HONORABLE, RESPECTABLE: (Personne ou statut) Qui est très élevé(e) et solennel.
•
존재감
(存在感)
:
사람이나 사물 등이 실제로 있다고 생각하는 느낌.
Nom
🌏 SENTIMENT D'EXISTENCE: Sentiment de penser qu'une personne, un objet, etc., existe réellement.
•
존재론
(存在論)
:
존재 또는 존재의 근본적이고 보편적인 모든 규정을 연구하는 학문.
Nom
🌏 THÉORIE DE L'ÊTRE, SCIENCE DE L'ÊTRE, ONTOLOGIE: Science qui étudie l'être ou toutes les modalités fondamentales et générales de l'être.
•
존재물
(存在物)
:
실제로 있는 대상.
Nom
🌏 ÊTRE, EXISTENCE: Ce qui existe réellement.
•
존재성
(存在性)
:
철학에서, 실제로 존재하는 특성.
Nom
🌏 EXISTENCE: En philosophie, caractère de ce qui existe réellement.
•
존재하다
(存在 하다)
:
실제로 있다.
Verbe
🌏 EXISTER: Être réellement.
•
존중되다
(尊重 되다)
:
의견이나 사람이 높여져 귀중하게 여겨지다.
Verbe
🌏 ÊTRE RESPECTÉ, ÊTRE CONSIDÉRÉ COMME QUELQUE CHOSE D'IMPORTANT: (Opinion ou personne) Être considérée comme précieuse.
•
존중하다
(尊重 하다)
:
의견이나 사람을 높이어 귀중하게 여기다.
Verbe
🌏 RESPECTER, ESTIMER, ATTACHER DE L'IMPORTANCE À: Considérer une opinion ou une personne comme précieuse.
•
존중히
(尊重 히)
:
의견이나 사람을 높이어 귀중하게.
Adverbe
🌏 RESPECTUEUSEMENT: De manière à considérer une opinion ou une personne comme précieuse.
•
존칭
(尊稱)
:
남을 존경하는 뜻으로 높여 부름. 또는 그 말.
Nom
🌏 TITRE HONORIFIQUE, TERME HONORIFIQUE, FORME HONORIFIQUE, FORMULE DE POLITESSE: Langage utilisé envers quelqu'un pour lui témoigner du respect ; ce langage.
•
존칭하다
(尊稱 하다)
:
남을 존경하는 뜻으로 높여 부르다.
Verbe
🌏 EMPLOYER LA FORME DE POLITESSE, UTILISER LE REGISTRE HONORIFIQUE: Utiliser la forme de politesse envers quelqu'un pour lui témoigner du respect.
•
존폐
(存廢)
:
어떤 것이 그대로 있는 것과 어떤 것을 그만두거나 없애는 것.
Nom
🌏 MAINTIEN OU ABOLITION, SORT: Fait que quelque chose reste en l'état et fait de le suspendre ou de le faire disparaître.
•
존함
(尊銜)
:
(높이는 말로) 다른 사람의 이름.
Nom
🌏 (forme honorifique) Nom d'une autre personne.
• Vie en Corée (16) • Passe-temps (103) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • S'excuser (7) • Météo et saisons (101) • Philosophie, éthique (86) • Culture alimentaire (104) • Sciences et technologies (91) • Métiers et orientation (130) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser les transports (124) • Arts (76) • Architecture (43) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (59) • Système social (81) • Culture populaire (82) • Faire une promesse (4) • Amour et mariage (19) • Raconter une maladresse (28) • Langue (160) • Informations géographiques (138) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (8) • Problèmes environnementaux (226) • Relations humaines (255) • Problèmes sociaux (67) • Relations humaines (52) • Saluer (17) • Expliquer un plat (119)