WORDROW
|
🔍

🌟 자연적 (自然的)

☆☆   Nom  

1. 사람의 힘이 가해지지 않은 자연 그대로의 모습을 지닌 것.

1. (N.) NATUREL: Ce qui garde son état naturel, sans être influencé par une force humaine.

🗣️ Exemple(s):
  • 자연적인 상태.
    Natural state.
  • 자연적인 특징.
    Natural features.
  • 자연적인 환경.
    Natural environment.
  • 자연적으로 이루어지다.
    It is done naturally done.
  • 자연적으로 자라다.
    Growing up naturally.
  • 나는 농약을 사용하지 않고 자연적으로 버섯을 재배했다.
    I grew mushrooms naturally without using pesticides.
  • 아직 사람의 손길이 닿지 않은 곳은 자연적인 상태를 유지하고 있었다.
    The place which had not yet been touched by man was in a natural state.
  • ♔ 제주도에 놀러 가 봤어?
    Have you ever been to jeju island?
    ♕ 응, 자연적인 모습이 그대로 남아 있어서 정말 예쁘더라.
    Yeah, it's so pretty because it's still natural.
Antonyme(s) 인위적(人爲的): 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진 것.

3. 자연이나 자연법칙을 따르는 것.

3. (N.) NATUREL: Ce qui est conforme à la loi de la nature.

🗣️ Exemple(s):
  • 자연적인 단계.
    Natural phase.
  • 자연적인 변화.
    Natural change.
  • 자연적인 섭리.
    Natural providence.
  • 자연적으로 바뀌다.
    Change naturally.
  • 자연적으로 생기다.
    Appear naturally.
  • 기온이 영하로 떨어지자 비는 자연적으로 눈이 되었다.
    The rain naturally became snow when the temperature dropped below zero.
  • 과학자들은 지구가 자연적인 과정에 의해 탄생했을 것이라고 생각했다.
    Scientists thought the earth might have been born by natural processes.
  • ♔ 무지개가 보고 싶어.
    I miss the rainbow.
    ♕ 비가 그치면 자연적으로 나타날 테니 기다려 보자.
    When the rain stops, it will appear natural, so let's wait and see.

2. 당연히 그렇게 되는 것.

2. (N.) NATUREL: Ce qui va de soi.

🗣️ Exemple(s):
  • 자연적인 결과.
    Natural consequences.
  • 자연적인 과정.
    Natural process.
  • 자연적인 현상.
    Natural phenomena.
  • 자연적으로 발달하다.
    Develop naturally.
  • 자연적으로 진화하다.
    Evolve naturally.
  • 방학 동안 꾸준히 공부했더니 성적이 자연적으로 올랐다.
    Studying steadily during the vacation has naturally improved grades.
  • 아저씨가 폐암에 걸린 것은 지나친 흡연의 자연적인 결과이다.
    Uncle's lung cancer is a natural result of excessive smoking.
  • ♔ 왜 유독 사람만 두 발로 서서 걷게 됐을까?
    Why is it that only humans walk on two feet?
    ♕ 손을 쓰면서 자연적으로 나타난 결과가 아닐까?
    Wouldn't it be a natural result?

4. 특별한 노력 없이도 저절로 되는 것.

4. (N.) NATUREL: Ce qui se réalise de soi sans effort particulier.

🗣️ Exemple(s):
  • 자연적인 발달.
    Natural development.
  • 자연적인 발생.
    Natural occurrence.
  • 자연적으로 기억되다.
    Be remembered naturally.
  • 자연적으로 습득하다.
    Acquire naturally.
  • 자연적으로 알려지다.
    Known naturally.
  • 아이들은 자라면서 자연적으로 말을 배운다.
    Children learn to speak naturally as they grow up.
  • 나는 병원도 가지 않았는데 자연적으로 병이 나았다.
    I didn't even go to the hospital and naturally recovered from the illness.
  • ♔ 엄마, 사랑을 하면 어떤 느낌이에요?
    Mom, how does love feel?
    ♕ 크면 자연적으로 알게 될 거란다.
    You'll learn naturally when you grow up.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 자연적 (자연적)
📚 Mot dérivé: • 자연(自然): 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모…

🗣️ 자연적 (自然的) @ Exemple(s)

🌷 ㅈㅇㅈ: Initial sound 자연적

💕Start 자연적 🌾End

Start 자

자 End

Start 연

연 End

Start 적

적 End


📚 Catégorie

• Culture populaire (52) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Présenter (se présenter) (52) • Architecture (43) • Acheter des objets (99) • Langue (160) • S'excuser (7) • Culture populaire (82) • Santé (155) • Aller au cinéma (105) • Gestion économique (273) • Droit (42) • Utiliser des services publics (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Arts (23) • Faire une promesse (4) • Météo et saisons (101) • Week-ends et congés (47) • Saluer (17) • Passe-temps (103) • Spectacle (8) • Présenter (famille) (41) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Problèmes sociaux (67) • Voyager (98) • Culture alimentaire (104)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy