🌟 과도히 (過度 히)
Adverbe
1. 정도가 지나치게.
1. DÉMESURÉMENT, EXAGÉRÉMENT: De manière excessive.
-
과도히 걱정하다.
Be overly concerned. -
과도히 생각하다.
Overthinking. -
과도히 쌓이다.
Pile up excessively. -
과도히 아끼다.
To save excessively. -
돈도 쓸 데는 써야지 너무 과도히 아끼는 것도 보기에 좋지 않다.
You have to spend your money on something, and saving it too much is not good to see. -
부모님은 지수의 배낭여행 계획이 위험하다며 과도히 걱정하셨다.
Parents were overly concerned that jisoo's backpacking plans were dangerous. -
♔
김 대리는 업무에 과도히 신경을 쓰는 것 같아요.
Mr. kim seems to be overly concerned about his work.
♕ 네. 주말에도 늘 업무 생각만 하시더라고요.
Yeah. he always thinks about his work on weekends.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 과도히 (
과ː도히)
📚 Mot dérivé: • 과도(過度): 정도가 지나침.
🌷 ㄱㄷㅎ: Initial sound 과도히
-
ㄱㄷㅎ (
간단히
)
: 길거나 복잡하지 않게.
☆☆☆
Adverbe
🌏 SIMPLEMENT, BRIÈVEMENT: De manière courte, ou pas compliquée. -
ㄱㄷㅎ (
가득히
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양.
☆☆
Adverbe
🌏 PLEIN, ENTIÈREMENT, COMPLÈTEMENT: (Quantité ou chiffre) Rempli entièrement, jusqu'à ce que la limite soit atteinte. -
ㄱㄷㅎ (
간담회
)
: 친근하게 서로 의견을 나누는 모임.
☆
Nom
🌏 RÉUNION AMICALE, RÉUNION INFORMELLE, DISCUSSION: Réunion où l'on partage amicalement son opinion avec d'autres personnes. -
ㄱㄷㅎ (
극대화
)
: 더 이상 커질 수 없을 만큼 커짐. 또는 그렇게 만듦.
☆
Nom
🌏 MAXIMISATION: Fait pour une chose de s'agrandir au point de ne plus pouvoir le faire ; fait de le réaliser. -
ㄱㄷㅎ (
관등회
)
: 부처님 오신 날을 기념하는 행사를 위한 모임.
Nom
🌏 GWANDEUNGHOE: Rassemblement de personnes pour des événements célébrant la naissance de Bouddha. -
ㄱㄷㅎ (
근대화
)
: 사회와 문화 등이 근대의 특성을 받아들여 발전됨. 또는 그렇게 함.
Nom
🌏 MODERNISATION: Fait pour une société et une culture d'adopter les caractéristiques de l’époque contemporaine et de se développer ; fait de rendre comme tel. -
ㄱㄷㅎ (
과도히
)
: 정도가 지나치게.
Adverbe
🌏 DÉMESURÉMENT, EXAGÉRÉMENT: De manière excessive. -
ㄱㄷㅎ (
고도화
)
: 기술이나 능력이 발전하여 정도가 높아짐. 또는 정도를 높임.
Nom
🌏 ÉLÉVATION DU NIVEAU, PERFECTIONNEMENT, DÉVELOPPEMENT, SOPHISTICATION: Fait qu'une technologie ou une compétence se développe pour atteindre un niveau supérieur ; fait d'augmenter ce niveau. -
ㄱㄷㅎ (
공동화
)
: 있어야 할 것이 없어져 텅 비게 됨.
Nom
🌏 DÉSERTIFICATION: Fait (pour un espace, etc.) d’être déserté dû à la disparition de ce qui doit s’y trouver. -
ㄱㄷㅎ (
관대히
)
: 넓은 마음으로 너그럽게.
Adverbe
🌏 GÉNÉREUSEMENT: D'un esprit large et de façon indulgente. -
ㄱㄷㅎ (
균등히
)
: 차이가 없이 고르게.
Adverbe
🌏 À ÉGALITÉ, DE FAÇON ÉGALITAIRE: De façon pareille, sans différence. -
ㄱㄷㅎ (
그득히
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 아주 꽉 찬 모양.
Adverbe
🌏 PLEINEMENT, COMPLÈTEMENT, À RAS BORD: Idéophone exprimant la manière dont une quantité ou un nombre est entièrement complet au point d'atteindre sa limite.
• Vie quotidienne (11) • Échanger des informations personnelles (46) • Différences culturelles (47) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (8) • Droit (42) • Raconter une maladresse (28) • Santé (155) • Arts (23) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Parler du temps (82) • Sports (88) • Problèmes environnementaux (226) • Invitation et visite (28) • Religions (43) • Langue (160) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Loisirs (48) • Relations humaines (255) • Informations géographiques (138) • Saluer (17) • Amour et mariage (19) • Culture populaire (52) • Tâches ménagères (48) • Aller au cinéma (105) • Passe-temps (103) • Spectacle (8) • Acheter des objets (99) • Gestion économique (273)