🌟 굳어지다
☆☆ Verbe
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 굳어지다 (
구더지다
) • 굳어지어 (구더지어
구더지여
) 굳어져 (구더저
) • 굳어지니 (구더지니
)
🗣️ 굳어지다 @ Définition(s)
- 경화하다 (硬化하다) : 단단하게 굳어지다.
- 응고되다 (凝固되다) : 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어지다.
- 습성화되다 (習性化되다) : 어떤 성질이나 행동 등이 오랫동안 되풀이되어 습관처럼 굳어지다.
- 습성화하다 (習性化하다) : 어떤 성질이나 행동 등이 오랫동안 되풀이되어 습관처럼 굳어지다. 또는 그렇게 되게 하다.
- 경화되다 (硬化되다) : 단단하게 굳어지다.
- 얼다 : 액체나 물기가 있는 물체가 찬 기운으로 인해 고체 상태로 굳어지다.
- 얼어붙다 : 긴장이나 두려움으로 몸이 굳어지다.
- 박이다 : 버릇, 생각, 습관 등이 완전히 굳어지다.
- 엉기다 : 끈끈한 액체나 가루 등이 뭉쳐서 한 덩어리로 굳어지다.
- 엉키다 : 끈끈한 액체나 가루 등이 뭉쳐서 한 덩어리로 굳어지다.
🗣️ 굳어지다 @ Exemple(s)
- 악습으로 굳어지다. [악습 (惡習)]
- 정설로 굳어지다. [정설 (定說)]
- 만성으로 굳어지다. [만성 (慢性)]
- 만성적으로 굳어지다. [만성적 (慢性的)]
- 통념으로 굳어지다. [통념 (通念)]
- 냉각되어 굳어지다. [냉각되다 (冷却되다)]
- 서열이 굳어지다. [서열 (序列)]
- 풍습으로 굳어지다. [풍습 (風習)]
- 결정으로 굳어지다. [결정 (結晶)]
- 관습적으로 굳어지다. [관습적 (慣習的)]
🌷 ㄱㅇㅈㄷ: Initial sound 굳어지다
-
ㄱㅇㅈㄷ (
굳어지다
)
: 무르던 것이 단단하거나 딱딱하게 되다.
☆☆
Verbe
🌏 DEVENIR DUR, SE DURCIR, SE SOLIDIFIER: (Ce qui était mou) Devenir solide ou rigide. -
ㄱㅇㅈㄷ (
곁을 주다
)
: 친하게 지낼 수 있게 속마음을 터놓다.
🌏 DONNER SON FLANC: Ouvrir son coeur à quelqu'un pour en devenir proche. -
ㄱㅇㅈㄷ (
겁을 주다
)
: 무서워하거나 걱정하는 마음을 가지게 하다.
🌏 DONNER DE LA PEUR: Faire naître l'effroi ou l'inquiétude. -
ㄱㅇㅈㄷ (
공업 지대
)
: 공업이 집중적으로 발달한 지역.
None
🌏 ZONE INDUSTRIELLE: Zone où l'industrie est développé de manière centralisée. -
ㄱㅇㅈㄷ (
간(이) 작다
)
: 겁이 많다.
🌏 AVOIR UN PETIT FOIE: Être très peureux. -
ㄱㅇㅈㄷ (
같아지다
)
: 같게 되다.
Verbe
🌏 SE REJOINDRE, SE RETROUVER (DANS LA MÊME SITUATION): Devenir identique. -
ㄱㅇㅈㄷ (
감아쥐다
)
: 손이나 팔로 감아서 힘 있게 꽉 잡다.
Verbe
🌏 Entourer de ses mains ou ses bras quelque chose pour le tenir solidement. -
ㄱㅇㅈㄷ (
감을 잡다
)
: 사정을 알아차리다.
🌏 SAISIR UN SENTIMENT: Comprendre la situation. -
ㄱㅇㅈㄷ (
길어지다
)
: 길게 되다.
Verbe
🌏 S'ALLONGER, S'ÉTIRER, SE PROLONGER: Devenir long.
• Parler d'un plat (78) • Spectacle (8) • Culture populaire (82) • Arts (23) • Remercier (8) • Métiers et orientation (130) • Événements familiaux (57) • Week-ends et congés (47) • S'excuser (7) • Langue (160) • Expressions vestimentaires (110) • Présenter (famille) (41) • Histoire (92) • Religions (43) • Expliquer un endroit (70) • Décrire un caractère (365) • Amour et marriage (28) • Relations humaines (255) • Problèmes environnementaux (226) • Habitat (159) • Tâches ménagères (48) • Raconter une maladresse (28) • Vie en Corée (16) • Utiliser les transports (124) • Philosophie, éthique (86) • Vie quotidienne (11) • Parler du temps (82) • Problèmes sociaux (67) • Éducation (151) • Aller à la pharmacie (10)