🌟 성적 (性的)

☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 성적 (성ː쩍)
📚 Mot dérivé: • 성(性): 사람이 타고난 성질., 남성과 여성, 수컷과 암컷의 구별. 또는 그것을 구별하…

• 노리개 : 다른 사람에게 놀이 또는 성적 쾌락의 대상이 되는 사람.
• 육욕 (肉慾) : 육체의 쾌락을 좇아 성적 관계를 맺고 싶어 하는 욕망.
• 발정 (發情) : 동물이 본능적으로 성적 충동을 일으킴.
• 바닥권 (바닥圈) : 기록이나 성적, 주가 등이 더 이상 내려가기 어려울 만큼 낮은 상태의 범위.
• 내리다 : 값이나 수치 또는 성적 등이 이전보다 떨어지거나 낮아지다. 또는 그렇게 하다.
• 불능 (不能) : 성적 능력을 잃음. 또는 성적 능력이 없음.
• 통지표 (通知表) : 학교에서 학생의 생활 태도, 성적, 출석 상태 등을 적어서 가정에 보내는 표.
• 생활 통지표 (生活通知表) : 교사가 학생의 생활 태도, 성적, 출석 상태 등을 적어서 가정에 보내는 표.
• 학적부 (學籍簿) : 학교에서, 학생의 이름, 주소, 성적, 입학, 졸업 등의 기록을 적어 놓은 종이.
• 발정하다 (發情하다) : 동물이 본능적으로 성적 충동을 일으키다.
• 총각 (總角) : 여자와 성적 관계가 한 번도 없는 남자.
• 오르다 : 값, 수치, 온도, 성적 등이 이전보다 많아지거나 높아지다.
• 근친상간 (近親相姦) : 가까운 친척 관계인 남녀가 서로 성적 관계를 맺음.
• 처녀 (處女) : 남자와 성적 관계를 한 번도 맺지 않은 여자.
• 성추행 (性醜行) : 다른 사람의 신체를 강제로 접촉하여 상대방에게 성적 수치심을 불러일으키는 행위.
• 올려놓다 : 계급이나 신분, 성적 등이 높아지게 하다.
• 자위 (自慰) : 자기의 생식 기관을 스스로 자극하여 성적 쾌감을 얻는 행동.
• 숫처녀 (숫處女) : 남자와 성적 관계가 한번도 없는 여자.
• 생활 기록부 (生活記錄簿) : 학교에서, 학생의 이름, 주소, 성적, 입학, 졸업 등의 기록을 적어 놓은 종이.
• 정욕 (情慾) : 이성에게 느끼는 성적 욕망.
• 오르락내리락하다 : 값이나 수치, 온도, 성적 등이 오르고 내리기를 자꾸 반복하다.
• 우등 (優等) : 성적 등이 우수함. 또는 그런 성적.
• 위안부 (慰安婦) : 전쟁 때 군대에서 군인들의 성적 욕구를 해소하기 위해 강제로 동원한 여성.
• 성감대 (性感帶) : 만지면 성적 쾌감을 느끼는 신체 부위.
• 성애 (性愛) : 남녀 사이에 생기는 성적 본능에 의한 사랑.
• 처녀성 (處女性) : 처녀로서 지니고 있는 성적 순결.
• 숫총각 (숫總角) : 여자와 성적 관계가 한번도 없는 남자.
• 손장난 : (속된 말로) 자기 성기를 자극하여 성적 쾌감을 얻는 행위.
• 잠자리 : (완곡한 말로) 남녀의 성적 관계.
• 내신 (內申) : 진학이나 취업을 위해 출신 학교에서 학생에 대한 성적, 품행 등을 평가하여 적은 문서. 또는 그 평가.
• 수석 (首席) : 가장 좋은 성적. 또는 그런 성적을 얻은 사람.
• 자위하다 (自慰하다) : 자기의 생식 기관을 스스로 자극하여 성적 쾌감을 얻다.
• 음담 (淫談) : 성적 호기심을 자극하는 음란한 이야기.

• 그들은 그렇게 함으로써 성적 만족을 느끼기 때문입니다. [노출증 (露出症)]
• 작년 성적 역순에 따라 꼴찌 팀이 제일 먼저 신인 선수를 뽑아요. [역순 (逆順)]
• 성적 유지. [유지 (維持)]
• 성적은 좀 올랐니? [유지 (維持)]
• 성적표에는 학생의 성적 변화가 그래프로 시각화되어 있었다. [시각화되다 (視覺化되다)]
• 유민이는 성적 스트레스를 받을 때마다 시험이 없는 신세계를 꿈꾸고는 한다. [신세계 (新世界)]
• 시험 성적. [시험 (試驗)]
• 전월 성적. [전월 (前月)]
• 지난달의 성적. [지난달]
• 승규는 모범적 행동과 우수한 성적, 뛰어난 운동 실력으로 친구들 사이에 인기가 있었다. [모범적 (模範的)]
• 최하급 성적. [최하급 (最下級)]
• 시험을 망친 지수는 최하급 단계의 성적 평가를 받았다. [최하급 (最下級)]
• 국어 성적. [국어 (國語)]
• 성적 통계표. [통계표 (統計表)]
• 선생님께서는 학생들의 성적을 통계표로 만들어서 변화 양상을 한눈에 보여 주셨다. [통계표 (統計表)]
• 모의고사 성적. [모의고사 (模擬考査)]
• 성적 증명서. [증명서 (證明書)]
• 빵점 성적. [빵점 (빵點)]
• 빵점 성적표. [빵점 (빵點)]
• 시험공부를 하지 않은 나는 결국 빵점 성적표를 받았다. [빵점 (빵點)]
• 성적 쾌락. [쾌락 (快樂)]
• 김 교수는 자신의 저서에서 성적 쾌락이야말로 인간 제일의 쾌락이라고 주장했다. [쾌락 (快樂)]
• 남성은 보통 사정을 통해 성적 쾌감을 느낀다. [사정 (射精)]
• 논술 성적. [논술 (論述)]
• 성적 조작. [조작 (造作)]
• 성적 통지표. [통지표 (通知表)]
• 방학이 되고 얼마 지나지 않아 집으로 성적 통지표가 배송되었다. [통지표 (通知表)]
• 지수는 우수한 성적이 적힌 통지표를 받아 들고 신나게 집으로 뛰어갔다. [통지표 (通知表)]
• 중간시험 성적. [중간시험 (中間試驗)]
• 반 배정 시험 성적 어떻게 나왔니? [중등 (中等)]
• 중간고사 성적. [중간고사 (中間考査)]
• 나는 중간고사 성적은 좋았지만 기말시험 결과가 나빠서 장학금을 받지는 못했다. [중간고사 (中間考査)]
• 성적 문란. [문란 (紊亂)]
• 성적 학대. [학대 (虐待)]
• 성적 억압. [억압 (抑壓)]
• 우리 대학에서는 수능 성적 없이 지원 가능한 무시험 특기생 전형을 실시하고 있다. [무시험 (無試驗)]
• 학업 성적. [학업 (學業)]
• 우리 아이는 도통 공부를 하지 않아 학업 성적이 좋지 않은 편이다. [학업 (學業)]
• 한심스러운 성적. [한심스럽다 (寒心스럽다)]
• 정신 분석학적 해석에 따르면 사람의 모든 정신적 병리는 성적 충동과 관련된다. [해석 (解釋)]
• 성적 위조. [위조 (僞造)]
• 지수는 성적표를 몰래 바꿨다가 부모님께 성적 위조를 들켜 혼이 났다. [위조 (僞造)]
• 변변한 성적. [변변하다]
• 그는 연이은 부상으로 인해 최근 경기에서 변변한 성적을 내지 못했다. [변변하다]
• 그렇다면 공부를 더 열심히 해야겠구나. 지금 정도의 변변하지 못한 성적으로는 의대 진학은 힘들어. [변변하다]
• 이번에 성적 부진으로 해임된 김 감독이 복귀될 가능성은 얼마나 있나요? [복귀되다 (復歸되다)]
• 군인들이 포로에게 변태적 성적 학대를 가한 사실이 밝혀졌다. [변태적 (變態的)]
• 부진한 성적. [부진하다 (不振하다)]
• 성적이 부진하다. [부진하다 (不振하다)]
• 우리 아이 학업 성적이 많이 부진한 것 같아서 걱정이야. [부진하다 (不振하다)]
• 성적 본능. [본능 (本能)]
• 아니야. 누구나 성적 본능은 똑같이 가지고 있어. [본능 (本能)]
• 지수는 번듯이 성적 증명서를 내보이며 자신만만한 표정이었다. [번듯이]
• 성적 부진. [부진 (不振)]
• 성적 부진 때문에 감독이 바뀔 거라는 소문도 있던데. [부진 (不振)]
• 성적 도착. [도착 (倒錯)]
• 성적 도착이 있는 일부 사람들은 욕망을 풀기 위해 자해를 하는 등 이상 행동도 서슴지 않는다. [도착 (倒錯)]
• 승규가 성적 우수상을 받았다길래 칭찬해 줬어요. [-다길래]
• 박 감독은 성적 부진의 책임을 지고 시즌 중에 감독직에서 도중하차하였다. [도중하차하다 (途中下車하다)]
• 성적 조회. [조회 (照會)]
• 불량한 성적. [불량하다 (不良하다)]
• 성적이 불량하다. [불량하다 (不良하다)]
• 김 선생은 이번 모의고사에서 성적이 불량한 학생들을 불러 면담을 했다. [불량하다 (不良하다)]
• 민준이는 출석률이 매우 떨어지고 성적이 불량하여 이번 학기에 학사 경고를 받았다. [불량하다 (不良하다)]
• 성적 체크. [체크 (check)]
• 요즘 아이들은 꿈도 없이 성적 향상에만 매달리고 있습니다. [초상 (肖像)]
• 초라한 성적. [초라하다]
• 이 선수는 열심히 연습했지만 경기 성적은 기대에 미치지 못하게 초라했다. [초라하다]
• 부모의 양육 과정에서 형성되는 초자아는 가족과 사회의 전통을 습득하여 본연의 성적, 공격적 충동을 통제한다. [초자아 (超自我)]
• 최우수 성적. [최우수 (最優秀)]
• 올해 가장 좋은 성적을 거둔 선수가 최우수 선수로 뽑혔다. [최우수 (最優秀)]
• 이번 시험에서 누가 최우수 성적을 받았을까? [최우수 (最優秀)]
• 응. 이제 영어 성적 기준만 충족되면 바로 갈 거야. [충족되다 (充足되다)]
• 이 성적 가지곤 대학에 못 갈 텐데 계속 그렇게 놀기만 할 거니? [-곤]
• 성적 불량. [불량 (不良)]
• 잦은 결석은 곧 성적 불량으로 이어졌다. [불량 (不良)]
• 지수는 성적 불량으로 학사 경고를 받고 학과장님과 면담을 했다. [불량 (不良)]
• 전회 성적. [전회 (前回)]
• 유민이는 전회보다 성적을 올리기 위해 밤을 새워 가며 공부했다. [전회 (前回)]
• 전회 성적. [전회 (前回)]
• 변변찮은 성적. [변변찮다]
• 이번 대회에서 한국이 변변찮은 성적을 보인 것은 선수들이 위축된 경기를 했기 때문이다. [변변찮다]
• 입학시험 성적. [입학시험 (入學試驗)]
• 인사 고과 성적. [인사 고과 (人事考課)]
• 김 대리는 인사 고과 성적을 잘 받으려고 과장에게 아부를 떨었다. [인사 고과 (人事考課)]
• 괄목할 성적. [괄목하다 (刮目하다)]
• 유민이는 이번 시험에서 괄목할 만한 성적 향상을 거두어 수석을 차지했다. [괄목하다 (刮目하다)]
• 네. 보통 성적, 이성, 진로 등의 공통적 고민들이었어요. [공통적 (共通的)]
• 성적 조숙. [조숙 (早熟)]
• 성적 기록. [기록 (記錄)]
• 교과 성적. [교과 (敎科)]
• 승규는 교과 성적을 올리기 위해서 과외를 받았다. [교과 (敎科)]
• 상위 성적. [상위 (上位)]
• 학교에서는 성적이 좋은 상위 5퍼센트의 학생들에게 장학금을 지급하였다. [상위 (上位)]
• 괜찮아. 상위의 성적을 유지하려면 더 열심히 해야 돼. [상위 (上位)]
• 어중간한 성적. [어중간하다 (於中間하다)]
• 이런 어중간한 성적으로는 서울에 있는 대학에 가기 힘들다. [어중간하다 (於中間하다)]
• 그녀의 교성은 사내의 성적 흥분을 고조시켰다. [교성 (嬌聲)]
• 어슷비슷한 성적. [어슷비슷하다]
• 한 강연자가 강연에서 저속한 성적 표현을 사용한 사실이 알려져 비판이 쏟아졌다. [저속하다 (低俗하다)]
• 그 가수의 새 앨범은 성적 표현이나 욕설 등 저속한 가사가 너무 많아 방송 불가 판정을 받았다. [저속하다 (低俗하다)]
• 어지간한 성적. [어지간하다]
• 단순한 성적 쾌락을 위한 외설과 에로티시즘을 표현한 영화는 구분해야 한다. [에로티시즘 (eroticism)]
• 수능 성적. [수능 (修能)]
• 대학은 수능 성적 외에도 학생들의 다양한 능력을 종합적으로 평가한다. [수능 (修能)]
• 우리 팀 선수들은 제각각 본인들의 성적 올리기에만 급급해서 팀플레이가 제대로 이루어지지 않아. [고양 (高揚)]
• 수학 능력 시험 성적. [수학 능력 시험 (修學能力試驗)]
• 수학 능력 시험 성적이 잘 나온 유민이는 원하는 대학에 입학했다. [수학 능력 시험 (修學能力試驗)]
• 예체능 성적. [예체능 (藝體能)]
• 체육을 못하는 유민이는 예체능 과목의 성적이 항상 나빴다. [예체능 (藝體能)]
• 국제 대회 성적. [국제 대회 (國際大會)]
• 보수적인 사회에도 다양한 성적 풍습이나 성애를 거침없이 묘사한 작품들이 존재한다. [성애 (性愛)]
• 상상외의 성적. [상상외 (想像外)]
• 사춘기란 생식 능력을 갖게 되는 성적 성숙기를 말한다. [성숙기 (成熟期)]
• 와! 여기 성적 우수 장학생 명단에 내 이름이 있어! [장학생 (奬學生)]
• 토플 성적. [토플 (TOEFL)]
• 토플 성적이 발표되었다고 하던데 너는 몇 점 받았어? [토플 (TOEFL)]
• 성적 묘사가 너무 원색적으로 표현돼서 그런 것 같아. [원색적 (原色的)]
• 합산 성적. [합산 (合算)]
• 성적 분석표. [분석표 (分析表)]
• 내가 다니는 영어 학원에서는 시험을 본 후에 성적 분석표를 이메일로 보내 준다. [분석표 (分析表)]
• 지수야, 너 성적 떨어진 걸 어머니께 말씀드렸어? [-ㄹ 테고]
• 성적 제일주의. [제일주의 (第一主義)]
• 성적 산출. [산출 (算出)]
• 사춘기가 되자 소년은 성적 호기심이 생겨 손장난을 하기 시작했다. [손장난]
• 우리 대학교는 장학금 수혜 대상을 성적 상위 십 퍼센트에 해당하는 학생으로 국한했다. [국한하다 (局限하다)]
• 민준이는 성적 우수상을 받은 일을 자화자찬하였다. [자화자찬하다 (自畫自讚하다)]
• 성적 지상주의. [지상주의 (至上主義)]
• 성적 지상주의 사회에서는 성적이 좋은 사람이 성공할 가능성이 높다. [지상주의 (至上主義)]
• 학생들 간에 성적 차이가 많이 납니까? [간 (間)]
• 과목에 따라 다른데 국어 성적은 차이가 많이 납니다. [간 (間)]
• 수학 성적. [수학 (數學)]
• 나는 이번 학기에 성적 우수 장학생으로 뽑혀 기성회비를 내지 않아도 된다. [기성회비 (期成會費)]
• 남성의 성기는 새벽녘에 성적 자극 없이도 발기하곤 한다. [발기하다 (勃起하다)]
• 성적 자극이 가해지면 성기의 조직에 혈액이 모여 커지면서 발기한다. [발기하다 (勃起하다)]
• 내신 성적. [내신 (內申)]
• 내신 성적의 경쟁자는 같은 학교의 학우들이다. [내신 (內申)]
• 장원의 성적. [장원 (壯元/狀元)]
• 성적 장학금. [장학금 (奬學金)]
• 성적 저조. [저조 (低調)]
• 기말고사에서 성적 떨어지면 보충 수업 받는 거 알지? [높이다]
• 알고 있어. 하지만 이번에는 성적을 확실히 높일 테니까 두고 봐. [높이다]
• 기말고사 결과를 보니 그는 모든 과목에서 비슷한 점수를 받아 균일한 성적 분포를 보이고 있다. [균일하다 (均一하다)]
• 승규야, 입학시험 성적 나왔니? [하 (下)]
• 네, 그런데 하위 10%에 속하는 성적이 나와서 하 등급을 맞았어요. [하 (下)]

• ㅅㅈ ( 시장 ) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳. ☆☆☆ Nom
  🌏 MARCHÉ: Endroit où l'on achète et vend plusieurs produits.
• ㅅㅈ ( 소주 ) : 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술. ☆☆☆ Nom
  🌏 SOJU, ALCOOL POPULAIRE CORÉEN: Boisson alcoolisée obtenue en distillant de l'alcool de céréales, de patates douces, etc.
• ㅅㅈ ( 사진 ) : 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상. ☆☆☆ Nom
  🌏 PHOTOGRAPHIE, PHOTO, CLICHÉ: Image prise à l'aide d'un appareil photo et reproduite sur papier ou ordinateur pour être conservée.
• ㅅㅈ ( 상자 ) : 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통. ☆☆☆ Nom
  🌏 BOÎTE, CAISSE, COFFRE, COFFRET: Récipient en cube fait en bois ou en carton dans le but de mettre quelque chose à l'intérieur.
• ㅅㅈ ( 사장 ) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ Nom
  🌏 PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL, P.D.G., PDG: Personne représentant une société et responsable des activités de celle-ci.
• ㅅㅈ ( 성적 ) : 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적. ☆☆☆ Nom
  🌏 SCORE, RÉSULTAT, CLASSEMENT: Notes obtenues par les résultats d'un travail, d'un match, etc.
• ㅅㅈ ( 사전 ) : 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. ☆☆☆ Nom
  🌏 DICTIONNAIRE, GLOSSAIRE, LEXIQUE: Ouvrage répertoriant des termes sous un certain ordre, en expliquant leurs prononciation, définition, étymologie, emploi, etc.
• ㅅㅈ ( 서점 ) : 책을 파는 가게. ☆☆☆ Nom
  🌏 LIBRAIRIE: Magasin où on vend des livres.
• ㅅㅈ ( 술집 ) : 술을 파는 집. ☆☆☆ Nom
  🌏 BAR, BISTRO, BISTROT, BRASSERIE: Endroit où l'on vend de l'alcool.
• ㅅㅈ ( 시작 ) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ Nom
  🌏 COMMENCEMENT, DÉBUT, OUVERTURE, ORIGINE, DÉPART: Fait d'accomplir la première étape d'un évènement ou d'une action ou de faire accomplir cette étape par une tierce personne ; une telle étape.
• ㅅㅈ ( 수저 ) : 숟가락과 젓가락. ☆☆☆ Nom
  🌏 COUVERT: Cuillère et baguettes.
• ㅅㅈ ( 숙제 ) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ Nom
  🌏 DEVOIR(S): Travail que l'on donne à faire aux élèves après les cours pour les faire réviser ou se préparer à l'avance.
• ㅅㅈ ( 숫자 ) : 수를 나타내는 글자. ☆☆☆ Nom
  🌏 CHIFFRE, NOMBRE: Caractère représentant des quantités.

Start 성

성 End

Start 적

적 End

• S'excuser (7) • Arts (76) • Architecture (43) • Événements familiaux (57) • Voyager (98) • Comparer des cultures (78) • Décrire un caractère (365) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (59) • Aller à l'hôpital (204) • Décrire l'apparence (97) • Vie quotidienne (11) • Gestion économique (273) • Vie en Corée (16) • Métiers et orientation (130) • Saluer (17) • Exprimer une date (59) • Au travail (197) • Spectacle (8) • Présenter (se présenter) (52) • Passe-temps (103) • Météo et saisons (101) • Trouver son chemin (20) • Santé (155) • Système social (81) • Invitation et visite (28) • Langue (160) • Apparence (121)