🌟 딸애
Nom
1. 어린아이인 딸.
1. FILLETTE: Petite fille de quelqu'un
-
우리 딸애.
My daughter. -
이웃집 딸애.
Neighbor's daughter. -
딸애를 기다리다.
Wait for her daughter. -
딸애를 키우다.
Raising a daughter. -
딸애를 혼내다.
Scold her daughter. -
세 살 난 우리 딸애는 퇴근하고 돌아온 아빠를 무척 반긴다.
My three-year-old daughter is very happy to see her father back from work. -
어머니는 아직도 어린 딸애가 유치원에 간다고 하니 걱정이 앞섰다.
Mother was worried about her little daughter still going to kindergarten. -
♔
벌써 집에 들어가는 건가?
Are you already going home?
♕ 다섯 살짜리 딸애가 일찍 들어오라고 전화를 해서.
My five-year-old daughter called me to come in early.
본말
딸아이: 어린아이인 딸., 남에게 자기 딸을 이르는 말.
Antonyme(s)
아들애: 남에게 자기 아들을 이르는 말., 어린 아들.
2. 남에게 자기 딸을 이르는 말.
2. SA PROPRE FILLE: Appellatif désignant sa propre fille utilisé lorsque l'on s'adresse à autrui.
-
우리 딸애.
My daughter. -
두 딸애.
Two daughters. -
딸애를 부르다.
Call your daughter. -
딸애를 소개하다.
Introduce one's daughter. -
그녀는 딸애를 마중하러 집 앞으로 나간다고 했다.
She said she was going out in front of the house to meet her daughter. -
그녀는 딸애의 건강을 위해 과자를 사 주지 않는다고 말했다.
She said she didn't buy snacks for her daughter's health. -
♔
이 아가씨는 누구죠?
Who is this lady?
♕ 이번에 대학에 들어가는 제 딸애랍니다.
This is my daughter entering college this time.
본말
딸아이: 어린아이인 딸., 남에게 자기 딸을 이르는 말.
Antonyme(s)
아들애: 남에게 자기 아들을 이르는 말., 어린 아들.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 딸애 (
따래)
🗣️ 딸애 @ Exemple(s)
- 아뇨, 저도 딸애 하나 더 낳고 싶네요. [아들애]
🌷 ㄸㅇ: Initial sound 딸애
-
ㄸㅇ (
따위
)
: 앞에서 말한 것 외에도 같은 종류의 것이 더 있음을 나타내는 말.
☆
Nom dépendant
🌏 TEL QUE, COMME, ET AINSI DE SUITE, ETC.: Nom dépendant indiquant qu'il existe davantage de choses du même type en plus de celles déja citées. -
ㄸㅇ (
떨이
)
: 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 파는 일. 또는 그 물건.
Nom
🌏 VENTE AU RABAIS, SOLDE, LIQUIDATION, MARCHANDISES VENDUES À BAS PRIX: Action de vendre toutes les marchandises non vendues en même temps et à bas prix; cette marchandise. -
ㄸㅇ (
딸애
)
: 어린아이인 딸.
Nom
🌏 FILLETTE: Petite fille de quelqu'un -
ㄸㅇ (
떡잎
)
: 씨앗에서 움이 트면서 처음으로 나오는 잎.
Nom
🌏 COTYLÉDON: Première feuille émergeant du sol lorsque la graine germe. -
ㄸㅇ (
딴은
)
: 생각해 보면.
Adverbe
🌏 (adv.) Quand on y pense.
• Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (59) • Vie en Corée (16) • Relations humaines (52) • Aller au cinéma (105) • Spectacle (8) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Tâches ménagères (48) • Arts (23) • Culture alimentaire (104) • Langue (160) • Aller à la pharmacie (10) • Arts (76) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Psychologie (191) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (8) • Invitation et visite (28) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Passe-temps (103) • Parler d'un plat (78) • Téléphoner (15) • Amour et mariage (19) • Week-ends et congés (47) • Faire une promesse (4) • Expliquer un plat (119) • Amour et marriage (28) • Au travail (197) • Décrire l'apparence (97)