🌟 춘향전 (春香傳)
Nom
1. 조선 시대의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 기생의 딸인 성춘향과 양반 이몽룡의 사랑 이야기를 중심으로 춘향의 정절을 찬양하고 탐관오리의 횡포를 고발하고 있다.
1. CHUNHYANGJEON, HISTOIRE DE CHUNHYANG: Roman de l’époque Joseon, dont l’auteur et la date de parution sont inconnus. Autour de l’histoire d’amour entre Seong Chunhyang, fille d’une courtisane, et Yi Mongnyong, issu d’une famille noble, il fait l’éloge de la fidélité de Chunhyang et dénonce la tyrannie des fonctionnaires corrompus.
Terme(s) de référence
이몽룡(李夢龍): 고전 소설 ‘춘향전’의 남자 주인공. 양반이지만 기생의 딸인 춘향과 사…
Terme(s) de référence
춘향(春香): 고전 소설 ‘춘향전’의 여자 주인공. 기생의 딸로 양반인 이몽룡과 신분을 …
Terme(s) de référence
춘향가(春香歌): 판소리 다섯 마당의 하나. 기생의 딸인 성춘향과 양반 이몽룡의 사랑 이…
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 춘향전 (
춘향전)
🗣️ 춘향전 (春香傳) @ Définition(s)
- 이몽룡 (李夢龍) : 고전 소설 ‘춘향전’의 남자 주인공. 양반이지만 기생의 딸인 춘향과 사랑을 이룬다.
- 춘향 (春香) : 고전 소설 ‘춘향전’의 여자 주인공. 기생의 딸로 양반인 이몽룡과 신분을 초월한 사랑을 이뤘다. 절개가 굳은 여성으로 그려진다.
🗣️ 춘향전 (春香傳) @ Exemple(s)
- 이설 춘향전. [이설 (異說)]
- '춘향전'이라는 소설을 쓴 사람은 누구예요? [소설화되다 (小說化되다)]
🌷 ㅊㅎㅈ: Initial sound 춘향전
-
ㅊㅎㅈ (
철학적
)
: 철학에 기초하고 있거나 철학에 관한 것.
☆
Nom
🌏 QUELQUE CHOSE DE PHILOSOPHIQUE: Ce qui est basé sur ou qui concerne la philosophie. -
ㅊㅎㅈ (
철학적
)
: 철학에 기초하고 있거나 철학에 관한.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) PHILOSOPHIQUE: Qui est basé sur ou qui concerne la philosophie. -
ㅊㅎㅈ (
철학자
)
: 철학을 전문적으로 연구하는 사람.
Nom
🌏 PHILOSOPHE: Personne étudiant la philosophie de manière professionnelle. -
ㅊㅎㅈ (
창호지
)
: 한지의 한 종류로 주로 문을 바르는 데 쓰는 종이.
Nom
🌏 CHANGHOJI: Type de papier coréen, principalement utilisé pour constituer des panneaux de portes (et de fenêtres). -
ㅊㅎㅈ (
춘향전
)
: 조선 시대의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 기생의 딸인 성춘향과 양반 이몽룡의 사랑 이야기를 중심으로 춘향의 정절을 찬양하고 탐관오리의 횡포를 고발하고 있다.
Nom
🌏 CHUNHYANGJEON, HISTOIRE DE CHUNHYANG: Roman de l’époque Joseon, dont l’auteur et la date de parution sont inconnus. Autour de l’histoire d’amour entre Seong Chunhyang, fille d’une courtisane, et Yi Mongnyong, issu d’une famille noble, il fait l’éloge de la fidélité de Chunhyang et dénonce la tyrannie des fonctionnaires corrompus. -
ㅊㅎㅈ (
친형제
)
: 같은 부모에게서 태어난 형제.
Nom
🌏 VRAI FRÈRE: Frère issu des mêmes parents.
• Invitation et visite (28) • Relations humaines (52) • Relations humaines (255) • Au travail (197) • Saluer (17) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Amour et mariage (19) • Parler d'un plat (78) • Exprimer une date (59) • Week-ends et congés (47) • Sciences et technologies (91) • Aller à l'hôpital (204) • Problèmes sociaux (67) • Métiers et orientation (130) • Problèmes environnementaux (226) • Raconter une maladresse (28) • Passe-temps (103) • Utiliser les transports (124) • Droit (42) • Utiliser des services publics (59) • Expressions vestimentaires (110) • Histoire (92) • Informations géographiques (138) • Expliquer un endroit (70) • Échanger des informations personnelles (46) • Comparer des cultures (78) • Présenter (se présenter) (52) • Présenter (famille) (41) • Éducation (151) • Parler du temps (82)