🌟 예스럽다
Adjectif
1. 옛것과 같은 느낌이 있다.
-
예스러운 가구.
Old furniture. -
예스러운 가락.
Old tune. -
예스러운 노래.
An old-fashioned song. -
예스러운 마을.
Old town. -
예스러운 분위기.
An old-fashioned atmosphere. -
예스러운 정서.
An old-fashioned sentiment. -
예스러운 차림.
Outdated attire. -
예스러운 풍경.
A venerable landscape. -
예스러운 풍속.
Old customs. -
예스러운 한문.
Old chinese characters. -
예스러운 한복.
An old-fashioned hanbok. -
우리 할아버지의 예스러운 필체는 품위가 있고 고풍스럽다.
My grandfather's old handwriting is elegant and antique. -
예스럽게 울려 퍼지는 전통 민요가 오랜 선조의 역사와 멋을 담아내고 있다.
A traditional folk song that resonates in a traditional way captures the history and style of the old ancestors. -
♔
설을 맞이해서 한복을 새로 맞췄어.
I got a new hanbok for lunar new year.
♕ 참 예스럽고 단아하구나.
That's so old and elegant.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 예스럽다 (
예ː스럽따) • 예스러운 (예ː스러운) • 예스러워 (예ː스러워) • 예스러우니 (예ː스러우니) • 예스럽습니다 (예ː스럽씀니다)
📚 Mot dérivé: • 예스레: 옛것과 같은 맛이나 멋이 있게.
🌷 ㅇㅅㄹㄷ: Initial sound 예스럽다
-
ㅇㅅㄹㄷ (
예사롭다
)
: 흔히 있거나 일어날 만하다.
☆
Adjectif
🌏 ORDINAIRE, COMMUN, FRÉQUENT, COURANT: Qui arrive souvent ou qui peut se produire. -
ㅇㅅㄹㄷ (
예스럽다
)
: 옛것과 같은 느낌이 있다.
Adjectif
🌏 ANCIEN, ANTIQUE: Qui a un air ancien. -
ㅇㅅㄹㄷ (
안스럽다
)
: → 안쓰럽다
Adjectif
🌏
• Problèmes sociaux (67) • Gestion économique (273) • Remercier (8) • Relations humaines (52) • Religions (43) • Différences culturelles (47) • Présenter (famille) (41) • Parler d'un plat (78) • Arts (23) • Invitation et visite (28) • Médias de masse (47) • Météo et saisons (101) • Sciences et technologies (91) • Décrire l'apparence (97) • Aller à la pharmacie (10) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Architecture (43) • Éducation (151) • Passe-temps (103) • Histoire (92) • Acheter des objets (99) • Utiliser les transports (124) • Sports (88) • Amour et marriage (28) • Aller au cinéma (105) • Culture populaire (52) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Expressions vestimentaires (110) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Événements familiaux (57)