🌟 조리개
Nom
1. 사진기에서 렌즈를 통과하는 빛의 양을 조절하는 장치.
1. DIAPHRAGME: Dispositif limitant la quantité de lumière qui passe la lentille dans un appareil photographique.
-
카메라의 조리개.
The aperture of a camera. -
조리개 값.
Aperture value. -
조리개의 렌즈.
The lens of the aperture. -
조리개를 조이다.
Tighten the aperture. -
조리개를 조절하다.
Adjust the aperture. -
날씨가 맑아 조리개를 조인 후 사진을 찍었다.
The weather was clear, so i tightened the aperture and took a picture. -
밤이라 조리개 값을 바꾼 다음 사진을 찍었다.
It was night, so i changed the price of the aperture and took a picture. -
♔
민준아, 자꾸 사진이 너무 밝게 나와. 어떻게 해야 돼?
Minjun, the picture keeps coming out too bright. what should i do?
♕ 그건 조리개 조절을 잘못해서 그래. 좀 더 조여 봐.
That's because of the wrong aperture control. tighten it a bit more.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 조리개 (
조리개)
🌷 ㅈㄹㄱ: Initial sound 조리개
-
ㅈㄹㄱ (
지름길
)
: 목적지까지 빠르게 갈 수 있는 길.
☆☆
Nom
🌏 RACCOURCI, CHEMIN DE TRAVERSE: Chemin rapide menant à destination. -
ㅈㄹㄱ (
적령기
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 나이가 된 기간.
☆
Nom
🌏 ÂGE CONVENABLE: Période pendant laquelle l'on est en âge de faire quelque chose. -
ㅈㄹㄱ (
적립금
)
: 모아 둔 돈.
Nom
🌏 FONDS DE RÉSERVE, ÉCONOMIES, ÉPARGNES: Argent mis de côté. -
ㅈㄹㄱ (
전략가
)
: 전략을 잘 세우는 사람.
Nom
🌏 STRATÈGE, TACTICIEN(NE): Personne qui établit bien une stratégie. -
ㅈㄹㄱ (
저러고
)
: '저리하고'가 줄어든 말.
None
🌏 Abréviation du terme '저리하고'. -
ㅈㄹㄱ (
중량급
)
: 선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 무거운 편에 드는 등급.
Nom
🌏 CATÉGORIE POIDS LOURDS: Catégorie des personnes dont le poids est élevé dans une compétition où l'on classe les joueurs selon leur poids. -
ㅈㄹㄱ (
중립국
)
: 나라 사이의 다툼이나 전쟁에서 중립을 지키는 나라.
Nom
🌏 PAYS NEUTRE: Pays gardant une position de neutralité lors de conflits ou de guerres entre des pays. -
ㅈㄹㄱ (
장려금
)
: 어떤 일을 하도록 권하기 위해 보태어 도와주는 돈.
Nom
🌏 SUBVENTION, PRIME (D'ENCOURAGEMENT): Argent que l'on donne pour compléter les coûts nécessaires pour faire quelque chose, en signe d'encouragement. -
ㅈㄹㄱ (
조러고
)
: '조리하고'가 줄어든 말.
None
🌏 Abréviation du terme '조리하고'(forme conjuguée de 조리하다). -
ㅈㄹㄱ (
조렇게
)
: '조러하게'가 줄어든 말.
None
🌏 Abréviation du terme '조러하게'(forme conjuguée de 조러하다). -
ㅈㄹㄱ (
중량급
)
: 선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 중간에 속하는 등급.
Nom
🌏 CATÉGORIE POIDS MOYENS: Catégorie des personnes dont le poids est moyen dans une compétition où l'on classe les joueurs selon leur poids. -
ㅈㄹㄱ (
재력가
)
: 재산이 많은 사람.
Nom
🌏 PERSONNE RICHE: Personne qui possède beaucoup de biens. -
ㅈㄹㄱ (
재량권
)
: 자신의 생각과 판단에 따라 일을 처리할 수 있는 권한.
Nom
🌏 POUVOIR DISCRÉTIONNAIRE, AUTORITÉ DISCRÉTIONNAIRE: Compétence à prendre en main une affaire en suivant ses propres pensée et jugement. -
ㅈㄹㄱ (
저렇게
)
: '저러하게'가 줄어든 말.
None
🌏 Abréviation du terme '저러하게'. -
ㅈㄹㄱ (
조리개
)
: 사진기에서 렌즈를 통과하는 빛의 양을 조절하는 장치.
Nom
🌏 DIAPHRAGME: Dispositif limitant la quantité de lumière qui passe la lentille dans un appareil photographique. -
ㅈㄹㄱ (
중량감
)
: 물체의 무거운 느낌.
Nom
🌏 IMPRESSION DE PESANTEUR: Sensation de lourdeur d'un objet.
• Comparer des cultures (78) • Spectacle (8) • S'excuser (7) • Parler d'un plat (78) • Utiliser les transports (124) • Expressions vestimentaires (110) • Presse (36) • Décrire un caractère (365) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Religions (43) • Psychologie (191) • Politique (149) • Présenter (famille) (41) • Différences culturelles (47) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (59) • Aller à la pharmacie (10) • Aller au cinéma (105) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Éducation (151) • Amour et marriage (28) • Acheter des objets (99) • Gestion économique (273) • Amour et mariage (19) • Saluer (17) • Remercier (8) • Tâches ménagères (48) • Loisirs (48) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Culture populaire (82)