WORDROW
|
🔍

🌟 정회 (停會)

Nom  

1. 회의 중에 회의를 잠시 멈춤.

1. SUSPENSION D'UNE RÉUNION, SUSPENSION D'UNE SÉANCE: Action de suspendre une réunion en cours.

🗣️ Exemple(s):
  • 정회가 되다.
    Be adjourned.
  • 정회를 거듭하다.
    Adjournment after adjournment.
  • 정회를 선언하다.
    Declare a adjournment.
  • 정회를 요청하다.
    Request a correction.
  • 정회를 하다.
    Adjournment.
  • 아침부터 시작된 우리 회사 임원 회의는 점심을 먹기 위해 정회를 했다.
    Our company executive meeting, which began in the morning, adjourned for lunch.
  • 회의 중 양쪽의 의견이 팽팽하게 대립하자 사회자는 잠시 정회를 선언했다.
    As the opinions of both sides were tensely divided during the meeting, the moderator briefly declared a recess.
  • 회의가 시간 가는 줄 모르고 길어지자 휴식을 위해 5분간 정회를 하기로 했다.
    As the meeting got longer without knowing the passage of time, we decided to adjourn for five minutes for a rest.

2. 국회의 개회 중에 잠시 그 활동을 멈춤.

2. PROROGATION, ARRÊT DE SESSION PARLEMENTAIRE: Action de suspendre les sessions parlementaires pendant un certain temps.

🗣️ Exemple(s):
  • 정회 소동.
    A regular session disturbance.
  • 정회가 되다.
    Be adjourned.
  • 정회를 거듭하다.
    Adjournment after adjournment.
  • 정회를 선언하다.
    Declare a adjournment.
  • 정회를 선포하다.
    Declare a recess.
  • 정회를 하다.
    Adjournment.
  • 의장은 회의 도중 의원들이 소란을 일으키자 30분간 정회를 선포하였다.
    The chairman declared a 30-minute adjournment after the lawmakers made a fuss during the meeting.
  • 이 안건을 가지고 여당과 야당의 의원들이 팽팽히 맞서 정회를 거듭하였다.
    With this agenda, lawmakers from both the ruling and opposition parties were locked in a tight race.
  • 오늘 정기 국회 중에 의장이 회의를 중단시키는 정회 소동이 두 번이나 일어났다.
    During the regular session of the national assembly today, there have been two rounds of political turmoil in which the chairman has suspended meetings.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 정회 (정회) • 정회 (정훼)
📚 Mot dérivé: • 정회하다: 정월 초하룻날에 신하들이 조정에 모여 신년을 축하하다., 회의를 일시 중지하다…

🌷 ㅈㅎ: Initial sound 정회

💕Start 정회 🌾End

Start 정

정 End

Start 회

회 End


📚 Catégorie

• Psychologie (191) • Commander un plat (132) • Loisirs (48) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser les transports (124) • Amour et marriage (28) • Problèmes sociaux (67) • Langue (160) • Remercier (8) • Sciences et technologies (91) • Événements familiaux (fêtes) (2) • S'excuser (7) • Climat (53) • Spectacle (8) • Téléphoner (15) • Week-ends et congés (47) • Aller à la pharmacie (10) • Droit (42) • Vie scolaire (208) • Décrire un caractère (365) • Sports (88) • Éducation (151) • Exprimer une date (59) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Arts (23) • Parler d'un plat (78) • Invitation et visite (28) • Expressions vestimentaires (110) • Présenter (famille) (41)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy