🌟 조직화 (組織化)

Nom  

1. 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어짐. 또는 그렇게 함.

1. SYSTÉMATISATION: Fait que des éléments individuels ayant leurs propres systèmes sont unifiés pour coopérer et fonctionner ensemble ; action d'aboutir à ce résultat.

🗣️ Exemple(s):
  • 체계의 조직화.
    Organization of the system.
  • 조직화 노력.
    Organizational efforts.
  • 조직화 방안.
    Organizational measures.
  • 조직화가 되다.
    Be organized.
  • 조직화가 시급하다.
    Organization is urgent.
  • 조직화를 추진하다.
    Promote organization.
  • 업무의 조직화로 인해 노동자들의 작업은 고도로 분화되었다.
    The work of workers has been highly differentiated due to the organization of work.
  • 직원들의 대량 해고가 노조의 조직화에 영향을 미칠 것으로 보인다.
    Mass layoffs of employees are expected to affect the union's organization.
  • 선거에서 이기려면 우선 당 내부의 조직화가 필요한 상황입니다.
    To win the election, we need to organize within the party first.
    맞습니다. 지금처럼 분열되어 있으면 선거에서 이길 수가 없습니다.
    That's right. you can't win an election if you're divided like now.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 조직화 (조지콰)
📚 Mot dérivé: 조직화되다(組織化되다): 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루… 조직화하다(組織化하다): 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루…

Start

End

Start

End

Start

End


Métiers et orientation (130) Week-ends et congés (47) Informations géographiques (138) Vie quotidienne (11) Utiliser des services publics (8) Architecture (43) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Au travail (197) Sports (88) Décrire l'apparence (97) Loisirs (48) Amour et marriage (28) Culture populaire (52) Sciences et technologies (91) Événements familiaux (57) Droit (42) Utiliser les transports (124) Comparer des cultures (78) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Expressions vestimentaires (110) Santé (155) Différences culturelles (47) Aller à l'hôpital (204) Aller au cinéma (105) Téléphoner (15) Éducation (151) Problèmes sociaux (67) Problèmes environnementaux (226) Relations humaines (255)