🌟 천부적 (天賦的)
☆ Déterminant
1. 태어날 때부터 지닌.
1. (DÉT.) INNÉ: Infus depuis la naissance.
-
천부적 능력.
Natural ability. -
천부적 소질.
A natural aptitude. -
천부적 실력.
Natural ability. -
천부적 자질.
Natural qualities. -
천부적 재능.
Natural talent. -
지수의 노래 실력은 남보다 월등한 천부적 소질을 가지고 있다.
Jisoo's singing ability has an innate talent that is superior to others. -
승규가 성공할 수 있었던 것은 사업 수완에 대한 천부적 능력 때문이다.
Seung-gyu was able to succeed because of his innate ability to do business. -
♔
이번에 공연하는 피아니스트는 젊은 나이에 교수가 될 만큼 유명하대.
The pianist who's performing this time is famous enough to become a professor.
♕ 어릴 때부터 천부적 재능이 있었어.
I've been gifted since i was a child.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 천부적 (
천부적)
📚 Mot dérivé: • 천부(天賦): 하늘이 주어서 태어날 때부터 지니고 있음.
📚 Catégorie: Arts
🌷 ㅊㅂㅈ: Initial sound 천부적
-
ㅊㅂㅈ (
청바지
)
: 질긴 무명으로 만든 푸른색 바지.
☆☆☆
Nom
🌏 JEAN: Pantalon bleu confectionné en tissu de coton dur. -
ㅊㅂㅈ (
초보자
)
: 어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 사람.
☆☆
Nom
🌏 DÉBUTANT: Personne qui débute ou apprend un travail ou une technique pour la première fois. -
ㅊㅂㅈ (
처방전
)
: 병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법을 적은 종이.
☆☆
Nom
🌏 ORDONNANCE: Papier sur lequel est inscrite la formule de prescription des médicaments pour traiter une maladie. -
ㅊㅂㅈ (
천부적
)
: 태어날 때부터 지닌 것.
☆
Nom
🌏 QUELQUE CHOSE D'INNÉ: Quelque chose d'infus depuis la naissance. -
ㅊㅂㅈ (
천부적
)
: 태어날 때부터 지닌.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) INNÉ: Infus depuis la naissance. -
ㅊㅂㅈ (
첩보전
)
: 대립하고 있는 국가나 단체가 서로에게 간첩을 보내어 상대편의 정보를 알아내는 일.
Nom
🌏 GUERRE DU RENSEIGNEMENT: Recherche d'informations sur l'adversaire par l'envoi d'espions provenant de pays ou d'organismes en conflit avec cet adversaire. -
ㅊㅂㅈ (
춘부장
)
: (높이는 말로) 남의 아버지.
Nom
🌏 PÈRE DE QUELQU'UN D'AUTRE: (forme honorifique) Père d'autrui. -
ㅊㅂㅈ (
철부지
)
: 이치나 옳고 그름을 판단할 줄 모르는 어린아이.
Nom
🌏 Enfant qui ne sait pas différencier correctement le bien du mal. -
ㅊㅂㅈ (
출발점
)
: 어떤 곳을 떠나는 지점.
Nom
🌏 POINT DE DÉPART: Point où l'on quitte un lieu. -
ㅊㅂㅈ (
출발지
)
: 어디를 향해 떠나는 장소.
Nom
🌏 LIEU DE DÉPART: Lieu où l'on part vers une destination
• Vie scolaire (208) • Architecture (43) • Utiliser des services publics (59) • Présenter (famille) (41) • Éducation (151) • Différences culturelles (47) • Expliquer un plat (119) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (8) • Habitat (159) • Presse (36) • Culture alimentaire (104) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Décrire l'apparence (97) • Événements familiaux (57) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Climat (53) • Amour et mariage (19) • Gestion économique (273) • Culture populaire (82) • Informations géographiques (138) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un endroit (70) • Décrire un caractère (365) • Amour et marriage (28) • Histoire (92) • Religions (43) • Problèmes sociaux (67) • Vie en Corée (16)