🌟 집도하다 (執刀 하다)
Verbe
2. 수술이나 해부를 하기 위하여 수술용 칼을 잡다.
2. PRENDRE LE SCALPEL: Tenir un scalpel pour réaliser une opération ou une dissection.
-
집도한 의사.
A doctor who led. -
교수가 집도하다.
Professors lead. -
선생이 집도하다.
The teacher leads. -
부검을 집도하다.
Conduct an autopsy. -
수술을 집도하다.
Conduct an operation. -
직접 집도하다.
Conduct in person. -
김 박사는 지금까지 수많은 심장 수술을 집도했다.
Dr. kim has performed numerous heart surgeries so far. -
어머니는 딸의 수술이 끝난 후 집도한 의사를 만나러 갔다.
After her daughter's operation, the mother went to see the doctor who had gathered. -
♔
시체의 부검 결과가 나왔습니까?
Has the autopsy results come out yet?
♕ 제가 집도한 바로는 타살이 의심됩니다.
From what i did, i suspect murder.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 집도하다 (
집또하다)
📚 Mot dérivé: • 집도(執刀): 수술이나 해부를 하기 위하여 수술용 칼을 잡음.
🌷 ㅈㄷㅎㄷ: Initial sound 집도하다
-
ㅈㄷㅎㄷ (
적당하다
)
: 기준, 조건, 정도에 알맞다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 ADÉQUAT, APPROPRIÉ, JUSTE, CONVENABLE, BON: Qui convient à une norme, à une condition ou à un niveau. -
ㅈㄷㅎㄷ (
정당하다
)
: 이치에 맞아 올바르다.
☆
Adjectif
🌏 LÉGAL, LÉGITIME, CONVENABLE, RAISONNABLE, VALABLE: Qui est juste et conforme à la raison. -
ㅈㄷㅎㄷ (
지독하다
)
: 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭다.
☆
Adjectif
🌏 MÉCHANT, CRUEL, FÉROCE: (Cœur, caractère) Qui est très fort, cruel et féroce. -
ㅈㄷㅎㄷ (
잡다하다
)
: 여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다.
☆
Adjectif
🌏 DIVERS: (Plusieurs choses futiles) Mélangé, en désordre et complexe.
• Voyager (98) • Métiers et orientation (130) • Religions (43) • Problèmes sociaux (67) • S'excuser (7) • Amour et marriage (28) • Relations humaines (255) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (8) • Aller à la pharmacie (10) • Psychologie (191) • Tâches ménagères (48) • Saluer (17) • Raconter une maladresse (28) • Échanger des informations personnelles (46) • Comparer des cultures (78) • Acheter des objets (99) • Expliquer un endroit (70) • Spectacle (8) • Téléphoner (15) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Climat (53) • Amour et mariage (19) • Politique (149) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Aller à l'hôpital (204) • Relations humaines (52) • Vie en Corée (16) • Expressions vestimentaires (110) • Exprimer une date (59)