🌟 평상 (平牀/平床)

Nom

1. 누워서 자거나 쉴 수 있도록 나무로 만든 침상.

1. LIT EN BOIS: Lit en bois destiné à dormir en s'y allongeant ou à se reposer.

🗣️ Exemple(s):

평상 아래.
Under normal.
평상 침대.
A normal bed.
평상을 내다.
Put out a flat surface.
평상을 놓다.
Lay a flat surface.
평상을 만들다.
Create a plain image.
평상에 걸터앉다.
Sit on a regular basis.
평상에 눕다.
Lie on the table.
평상에 앉다.
Sit on a bench.
동네 사람들은 가게 앞 평상에서 막걸리를 한잔하곤 했다.
The local people used to drink makgeolli on the floor in front of the store.
할머니는 평상에 앉아 집을 떠난 손자가 돌아오기만을 기다리셨다.
Grandmother sat on the bench waiting for her grandson, who had left home, to return.
♔ 어디 갔다 왔니?
Where have you been?
♕ 마당 평상에 누워 한숨 자고 왔어요.
I lay in the yard flat and took a nap.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 평상 (평상)

🌷 ㅍㅅ: Initial sound 평상

ㅍㅅ ( 팔십 ) : 십의 여덟 배가 되는 수. ☆☆☆ Déterminant numéral
🌏 QUATRE-VINGT: Nombre résultant de la multiplication de dix par huit.
ㅍㅅ ( 평소 ) : 특별한 일이 없는 보통 때. ☆☆☆ Nom
🌏 TEMPS HABITUEL: Moment ordinaire où rien de particulier ne se présente.
ㅍㅅ ( 팔십 ) : 여든의. ☆☆☆ Déterminant
🌏 (adj.) Quatre-vingts.
ㅍㅅ ( 편식 ) : 좋아하는 음식만을 가려서 먹음. ☆☆ Nom
🌏 ALIMENTATION SÉLECTIONNÉE: Fait de ne manger que ce que l'on aime.
ㅍㅅ ( 피서 ) : 더위를 피해 시원한 곳으로 감. ☆☆ Nom
🌏 VACANCES D'ÉTÉ: Fait de partir dans un endroit frais, loin de la chaleur.
ㅍㅅ ( 평생 ) : 세상에 태어나서 죽을 때까지의 동안. ☆☆ Nom
🌏 TOUTE LA VIE: Moment allant de la naissance à la mort.
ㅍㅅ ( 필수 ) : 꼭 있어야 하거나 해야 함. ☆☆ Nom
🌏 (N.) OBLIGATOIRE, REQUIS, ESSENTIEL: Fait que l'on ait absolument besoin de quelque chose ou que l'on doive faire quelque chose sans faute.
ㅍㅅ ( 풍선 ) : 커다란 주머니에 수소나 헬륨 등의 공기보다 가벼운 기체를 넣어, 공중에 높이 올라가도록 만든 물건. ☆☆ Nom
🌏 BALLON: Grand objet en forme de sac où l'on introduit de l'hydrogène, de l'hélium ou autre gaz plus léger que l'air et que l'on fait voler dans les airs.
ㅍㅅ ( 패션 ) : 옷차림이나 외모를 꾸미는 형식과 관련된 분야. ☆☆ Nom
🌏 MODE: Domaine relatif à la façon d'embellir les vêtements ou le physique.
ㅍㅅ ( 풍속 ) : 사회에 속한 사람들에게 옛날부터 전해 오는 생활 습관. ☆☆ Nom
🌏 MŒURS, COUTUME: Habitudes de vie qui se transmettent depuis longtemps aux membres d'une société.
ㅍㅅ ( 판사 ) : 대법원을 제외한 법원의 법관. ☆☆ Nom
🌏 JUGE: Magistrat de la cour, en dehors de la cour suprême.
ㅍㅅ ( 폭설 ) : 갑자기 많이 내리는 눈. ☆☆ Nom
🌏 TEMPÊTE DE NEIGE: Neige qui tombe brutalement en quantité importante.
ㅍㅅ ( 풍습 ) : 풍속과 습관. ☆☆ Nom
🌏 MŒURS, USAGE: Coutume et habitudes.
ㅍㅅ ( 표시 ) : 어떤 사항을 알리는 내용을 겉에 드러내 보임. ☆☆ Nom
🌏 AFFICHAGE, INDICATION: Action d'indiquer de manière visible une information annoncée.
ㅍㅅ ( 폭식 ) : 음식을 한꺼번에 너무 많이 먹음. ☆ Nom
🌏 GOINFRERIE, GLOUTONNERIE, EXCÈS DE TABLE, INTEMPÉRANCE: Action de manger beaucoup trop de nourriture à la fois.
ㅍㅅ ( 피살 ) : 죽임을 당함. ☆ Nom
🌏 (VICTIME) D'UN ASSASSINAT: Fait de se faire tuer.
ㅍㅅ ( 팩스 ) : 글, 그림, 사진 등을 전기 신호로 바꿔 전화선을 통해서 전송하는 통신 방법. 또는 그러한 기계 장치. ☆ Nom
🌏 FAX, FAC-SIMILÉ: Méthode de communication qui convertit des textes, des images, des photos, etc., en des signaux électriques, et les envoie à travers une ligne téléphonique ; une telle machine.
ㅍㅅ ( 폐쇄 ) : 문이나 출입구 등을 드나들지 못하도록 닫거나 막아 버림. ☆ Nom
🌏 FERMETURE, CONDAMNATION, BLOCAGE: Action de fermer ou de verrouiller une porte, une sortie, une entrée, etc., pour empêcher le passage.
ㅍㅅ ( 표시 ) : 의견이나 감정 등을 겉으로 드러내 보임. ☆ Nom
🌏 AFFICHAGE, EXPRESSION, MANIFESTATION, ÉTALAGE, EXTÉRIORISATION: Action de montrer extérieurement une opinion, un sentiment, etc.
ㅍㅅ ( 폐수 ) : 공장이나 광산 등에서 쓰고 난 뒤에 버리는 더러운 물. ☆ Nom
🌏 EAUX USÉES, EFFLUENTS LIQUIDES, REJETS LIQUIDES: Eau polluée que l'on jette après usage, dans des usines, des mines, etc.

💕Start 평상 🌾End

Start 평

평 End

Start 상

상 End

📚 Catégorie

• Échanger des informations personnelles (46) • Commander un plat (132) • Apparence (121) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (59) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Arts (76) • Culture populaire (82) • Invitation et visite (28) • S'excuser (7) • Langue (160) • Expressions vestimentaires (110) • Présenter (famille) (41) • Métiers et orientation (130) • Expliquer un endroit (70) • Psychologie (191) • Au travail (197) • Habitat (159) • Amour et mariage (19) • Presse (36) • Présenter (se présenter) (52) • Relations humaines (52) • Sports (88) • Aller à la pharmacie (10) • Philosophie, éthique (86) • Voyager (98) • Remercier (8) • Culture alimentaire (104) • Arts (23) • Différences culturelles (47)