🌟 비바람
☆☆ Nomina
1. 비와 바람.
1. HUJAN DAN ANGIN: hujan dan angin
-
비바람을 겪다.
Go through the rain and wind. -
비바람을 견디다.
Bear the rain and wind. -
비바람을 버티다.
Hold out the rain and wind. -
비바람을 피하다.
Avoid the rain and wind. -
비바람에 깎이다.
Shaved by rain and wind. -
비바람에 닳다.
Wear down in the rain and wind. -
오랜 세월 비바람에 닳은 석조 건물은 더욱 운치가 있었다.
The stone building worn down by the rain and wind over the years was more picturesque. -
저 나무는 같은 자리에서 묵묵히 비바람을 견디며 백 년이 넘는 세월을 보냈다.
That tree spent over a hundred years in the same place silently enduring the rain and wind. -
♔
갑자기 비가 오고 바람이 거세게 부네.
It's suddenly raining and windy.
♕ 어디 비바람을 피할 곳에 잠시 들어가자.
Let's get in somewhere to avoid the rain and wind and rain.
2. 세차게 내리는 비와 함께 강하게 부는 바람.
2. HUJAN DISERTAI ANGIN KENCANG: hujan yang bertiup kencang bersama dengan hujan yang turun lebat
-
거센 비바람.
Heavy rain and wind. -
비바람이 몰아치다.
Rain and wind blow. -
비바람이 치다.
The wind and the rain. -
비바람을 뚫다.
Pierce the wind and the rain. -
비바람을 막다.
Keep out the rain and wind. -
비바람을 피하다.
Avoid the rain and wind. -
집은 비바람으로부터 우리를 보호해 준다.
The house protects us from the rain and wind. -
그는 세찬 비바람을 뚫고 목적지를 찾아갔다.
He went through the storm to find his destination. -
♔
엄마, 학교 다녀오겠습니다.
Mom, i'm coming back to school.
♕ 우산은 챙겼니? 오늘 밤에는 비바람이 친다고 하니 일찍 들어오너라.
Did you get your umbrella? it's going to be rainy and windy tonight, so come in early.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 비바람 (
비바람)
📚 Kategori: cuaca dan iklim cuaca dan musim
🗣️ 비바람 @ Penjelasan Arti
- 사태 (沙汰/砂汰) : 산이나 언덕의 흙 또는 쌓인 눈 등이 비바람 같은 충격을 받아 한꺼번에 무너져 내리는 일.
- 휘몰다 : 비바람 등이 마구 몰아치다.
- 휘몰아치다 : 비바람 등이 한곳으로 세차게 불다.
- 휘몰리다 : 비바람 등이 마구 몰아쳐지다.
🗣️ 비바람 @ Contoh
🌷 ㅂㅂㄹ: Initial sound 비바람
-
ㅂㅂㄹ (
비바람
)
: 비와 바람.
☆☆
Nomina
🌏 HUJAN DAN ANGIN: hujan dan angin -
ㅂㅂㄹ (
분별력
)
: 옳고 그름을 판단하여 바른 생각을 하는 능력.
Nomina
🌏 KEBIJAKSANAAN, KEARIFAN: kemampuan untuk melakukan penilaian dan pemikiran tentang yang baik dan yang buruk secara tepat -
ㅂㅂㄹ (
바바리
)
: 주로 봄가을에 입는, 옷깃이 넓고 허리띠를 두르며 길이가 무릎까지 내려오는 코트.
Nomina
🌏 BURBERY: jaket yang umumnya dipakai pada musim semi-gugur, kerah lebar, sabuk melingkar, dan panjangnya sampai lutut -
ㅂㅂㄹ (
봄바람
)
: 봄에 부는 바람.
Nomina
🌏 ANGIN MUSIM SEMI: angin yang bertiup di musim semi -
ㅂㅂㄹ (
배불리
)
: 더 먹을 수 없을 정도로 많이 먹어서 배가 부르게.
Adverbia
🌏 KENYANG-KENYANG, HINGGA KENYANG, HINGGA KEMBUNG: makan banyak hingga kenyang sehingga tidak bisa makan lagi -
ㅂㅂㄹ (
발부리
)
: 발의 맨 앞쪽 끝부분.
Nomina
🌏 UJUNG KAKI, KAKI: bagian paling ujung depan dari kaki -
ㅂㅂㄹ (
발병률
)
: 어떠한 병에 걸릴 확률이나 병에 걸린 사람의 비율.
Nomina
🌏 persentase kemungkinan penyakit muncul atau menyerang atau persentase pasien yang terserang sebuah penyakit -
ㅂㅂㄹ (
반비례
)
: 한쪽이 커지는 만큼 다른 한쪽이 작아지는 관계.
Nomina
🌏 PROPORSI TERBALIK: hubungan ketika yang satu semakin membesar maka yang satunya lagi akan semakin mengecil -
ㅂㅂㄹ (
발바리
)
: 다리가 짧고 몸이 작으며 털이 길게 난 개.
Nomina
🌏 TIBETAN SPANIEL: jenis anjing yang berkaki pendek, bertubuh kecil, dan berbulu panjang -
ㅂㅂㄹ (
방법론
)
: 학문적 연구를 위한 방법이나 그러한 방법에 관한 이론.
Nomina
🌏 TEORI METODE: cara untuk mengadakan penelitian secara ilmiah, atau teori yang terkait dengan cara yang demikian -
ㅂㅂㄹ (
밤바람
)
: 밤에 부는 바람.
Nomina
🌏 ANGIN MALAM: angin yang bertiup pada malam hari -
ㅂㅂㄹ (
불벼락
)
: (비유적으로) 갑자기 심한 사격을 받거나 불을 뒤집어쓰는 일.
Nomina
🌏 (bahasa kiasan) peristiwa tiba-tiba mendapat tembakan atau dikepung api
• Cinta dan pernikahan (28) • perkenalan (diri) (52) • kesehatan (155) • kehidupan senggang (48) • media massa (47) • politik (149) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • sistem sosial (81) • arsitektur (43) • kehidupan sekolah (208) • pembelian barang (99) • hukum (42) • perjalanan (98) • hubungan antarmanusia (52) • kehidupan di Korea (16) • menyatakan waktu (82) • budaya pop (82) • membuat janji (4) • pencarian jalan (20) • pesan makanan (132) • iklim (53) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • masalah sosial (67) • memberi salam (17) • kehidupan sehari-hari (11) • agama (43) • hubungan antarmanusia (255) • tugas rumah (48)