🌟 비바람

☆☆ 名词

1. 비와 바람.

1. 风雨: 雨和风。

🗣️ 配例:

비바람을 겪다.
Go through the rain and wind.
비바람을 견디다.
Bear the rain and wind.
비바람을 버티다.
Hold out the rain and wind.
비바람을 피하다.
Avoid the rain and wind.
비바람에 깎이다.
Shaved by rain and wind.
비바람에 닳다.
Wear down in the rain and wind.
오랜 세월 비바람에 닳은 석조 건물은 더욱 운치가 있었다.
The stone building worn down by the rain and wind over the years was more picturesque.
저 나무는 같은 자리에서 묵묵히 비바람을 견디며 백 년이 넘는 세월을 보냈다.
That tree spent over a hundred years in the same place silently enduring the rain and wind.
♔ 갑자기 비가 오고 바람이 거세게 부네.
It's suddenly raining and windy.
♕ 어디 비바람을 피할 곳에 잠시 들어가자.
Let's get in somewhere to avoid the rain and wind and rain.

2. 세차게 내리는 비와 함께 강하게 부는 바람.

2. 暴风雨: 同时袭来的猛烈的雨与强劲的风。

🗣️ 配例:

거센 비바람.
Heavy rain and wind.
비바람이 몰아치다.
Rain and wind blow.
비바람이 치다.
The wind and the rain.
비바람을 뚫다.
Pierce the wind and the rain.
비바람을 막다.
Keep out the rain and wind.
비바람을 피하다.
Avoid the rain and wind.
집은 비바람으로부터 우리를 보호해 준다.
The house protects us from the rain and wind.
그는 세찬 비바람을 뚫고 목적지를 찾아갔다.
He went through the storm to find his destination.
♔ 엄마, 학교 다녀오겠습니다.
Mom, i'm coming back to school.
♕ 우산은 챙겼니? 오늘 밤에는 비바람이 친다고 하니 일찍 들어오너라.
Did you get your umbrella? it's going to be rainy and windy tonight, so come in early.

🗣️ 发音, 活用: • 비바람 (비바람)
📚 類別: 气象与气候天气与季节

🗣️ 비바람 @ 释义

사태 (沙汰/砂汰) : 산이나 언덕의 흙 또는 쌓인 눈 등이 비바람 같은 충격을 받아 한꺼번에 무너져 내리는 일.
휘몰다 : 비바람 등이 마구 몰아치다.
휘몰아치다 : 비바람 등이 한곳으로 세차게 불다.
휘몰리다 : 비바람 등이 마구 몰아쳐지다.

🗣️ 비바람 @ 配例

돌부처는 비바람 맞고 서서 오랜 세월 지나가는 사람들의 소원을 묵묵히 들어주며 서 있었다. [돌부처]
사나운 비바람. [사납다]
창밖에는 사나운 비바람이 몰아치고 있었다. [사납다]
소나무들은 비바람 속에서도 흔들리지 않고 꼿꼿하게 서 있었다. [꼿꼿하다]
불어닥친 비바람. [불어닥치다]
창밖에는 비바람이 거세게 불어닥치고 있었다. [불어닥치다]
울부짖는 비바람. [울부짖다]
한 줄기 비바람. [줄기]
비바람 통과. [통과 (通過)]
나무는 강한 비바람을 통과를 하고 열매를 맺었다. [통과 (通過)]

🌷 ㅂㅂㄹ: Initial sound 비바람

ㅂㅂㄹ ( 비바람 ) : 비와 바람. ☆☆ 名词
🌏 风雨: 雨和风。
ㅂㅂㄹ ( 분별력 ) : 옳고 그름을 판단하여 바른 생각을 하는 능력. 名词
🌏 辨别能力，辨识力，识辨: 判别是非、正确思考的能力。
ㅂㅂㄹ ( 바바리 ) : 주로 봄가을에 입는, 옷깃이 넓고 허리띠를 두르며 길이가 무릎까지 내려오는 코트. 名词
🌏 博柏利风衣: 一种主要在春秋两季穿的大衣，衣领宽大、配有腰带、长至膝盖。
ㅂㅂㄹ ( 봄바람 ) : 봄에 부는 바람. 名词
🌏 春风: 春季吹的风。
ㅂㅂㄹ ( 배불리 ) : 더 먹을 수 없을 정도로 많이 먹어서 배가 부르게. 副词
🌏 饱饱地: 吃到无法再吃下去的程度，肚子很饱地。
ㅂㅂㄹ ( 발부리 ) : 발의 맨 앞쪽 끝부분. 名词
🌏 脚尖: 脚的最前部。
ㅂㅂㄹ ( 발병률 ) : 어떠한 병에 걸릴 확률이나 병에 걸린 사람의 비율. 名词
🌏 发病率: 患上某种疾病的概率或患者的比例。
ㅂㅂㄹ ( 반비례 ) : 한쪽이 커지는 만큼 다른 한쪽이 작아지는 관계. 名词
🌏 反比: 一方变大而另一方相同程度变小的关系。
ㅂㅂㄹ ( 발바리 ) : 다리가 짧고 몸이 작으며 털이 길게 난 개. 名词
🌏 哈巴狗: 一种腿短个小的长毛狗。
ㅂㅂㄹ ( 방법론 ) : 학문적 연구를 위한 방법이나 그러한 방법에 관한 이론. 名词
🌏 方法论: 以学术性研究为目的的方法或关于相关方法的理论。
ㅂㅂㄹ ( 밤바람 ) : 밤에 부는 바람. 名词
🌏 晚风，夜风: 夜里吹的风。
ㅂㅂㄹ ( 불벼락 ) : (비유적으로) 갑자기 심한 사격을 받거나 불을 뒤집어쓰는 일. 名词
🌏 猛烈射击: (喻义)受到突如其来的激烈攻击或严厉批评。

💕Start 비바람 🌾End

Start 비

비 End

Start 바

바 End

Start 람

람 End

📚 類別

• 家庭活动（节日） (2) • 道歉 (7) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 居住生活 (159) • 演出与欣赏 (8) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 恋爱与结婚 (19) • 介绍（自己） (52) • 法律 (42) • 建筑 (43) • 讲解料理 (119) • 讲解饮食 (78) • 谈论失误经验 (28) • 天气与季节 (101) • 表达日期 (59) • 经济∙经营 (273) • 家庭活动 (57) • 利用交通 (124) • 文化差异 (47) • 致谢 (8) • 学校生活 (208) • 打招呼 (17) • 社会问题 (67) • 艺术 (76) • 人际关系 (52) • 哲学，伦理 (86) • 一天的生活 (11) • 周末与假期 (47) • 叙述外貌 (97) • 看电影 (105)