🌟 명예 (名譽)
☆☆ Nomina
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 명예 (
명예
)📚 Annotation: 주로 '명예 ~'로 쓴다.
🗣️ 명예 (名譽) @ Penjelasan Arti
- 희생되다 (犧牲되다) : 어떤 사람이나 목적 때문에 목숨, 재산, 명예, 이익 등이 바쳐지거나 버려지다. 또는 그것이 빼앗기게 되다.
- 희생적 (犧牲的) : 어떤 사람이나 목적을 위해 자신의 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리는 것.
- 희생적 (犧牲的) : 어떤 사람이나 목적을 위해 자신의 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리는.
- 걸다 : 목숨이나 명예 등을 담보로 내놓거나 무엇을 위해 희생할 각오를 하다.
- 떨구다 : 가치, 지위, 명예 등을 잃게 하다.
- 광영 (光榮) : 자랑스럽고 큰 명예.
- 필명 (筆名) : 글씨나 글을 잘 써서 얻는 명예.
- 떨어뜨리다 : 가치, 지위, 명예 등을 잃게 하다.
- 덕망 (德望) : 도덕적, 윤리적으로 인격이 훌륭하여 많은 사람으로부터 얻은 칭찬과 명예.
- 면 (面) : (옛 말투로) 남을 대하기에 떳떳한 도리나 명예.
- 피해 (被害) : 생명이나 신체, 재산, 명예 등에 손해를 입음. 또는 그 손해.
- 희생시키다 (犧牲시키다) : 어떤 사람이나 목적을 위해 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리게 하다.
- 찾다 : 자신감이나 명예 등을 회복하다.
- 희생 (犧牲) : 어떤 사람이나 목적을 위해 자신의 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버림. 또는 그것을 빼앗김.
- 영광 (榮光) : 빛이 날 만큼 아름답고 자랑스러운 명예.
- 얼굴 : 주위에 널리 알려져 얻은 평판, 명예, 체면, 면목.
- 내걸리다 : 목숨, 명예 등이 바쳐질 각오가 되다.
- 오명 (汚名) : 실수나 잘못 등을 해서 더러워지고 부끄럽게 된 이름이나 명예.
- 개뿔도 없다 : (속된 말로) 돈이나 명예, 능력 등을 전혀 갖고 있지 않다.
- 희생정신 (犧牲精神) : 어떤 사람이나 목적을 위해 자신의 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리는 정신.
- 희생하다 (犧牲하다) : 어떤 사람이나 목적을 위해 자신의 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리다. 또는 그것을 빼앗기다.
- 내걸다 : 목숨, 명예 등을 바칠 각오를 하다.
- 흐리다 : 명예, 분위기, 이미지 등을 나빠지게 하다.
- 쌓이다 : 재산이나 명예, 믿음 등을 많이 얻어 가지게 되다.
- 걸리다 : 목숨이나 명예 등이 담보로 내놓아지다.
- 월계관 (月桂冠) : (비유적으로) 승리하거나 남보다 앞섬으로써 가지는 명예.
- 희생양 (犧牲羊) : (비유적으로) 어떤 사람이나 목적을 위해 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 빼앗긴 사람.
🗣️ 명예 (名譽) @ Contoh
- 강 의원은 잘못된 보도로 명예 훼손을 당했다며 언론사를 법원에 제소했다. [제소하다 (提訴하다)]
- 명예 실추. [실추 (失墜)]
- 그는 뇌물을 받은 혐의로 심각한 이미지 타격과 명예 실추를 겪게 되었다. [실추 (失墜)]
- 김 명예 회장은 회사의 지분 중 거의 반에 해당하는 사십오 퍼센트나 소유하고 있다. [지분 (持分)]
- 명예 회원. [회원 (會員)]
- 대학 교수인 김 씨는 그 회사의 명예 이사로 선임되어 임명장을 받았다. [선임되다 (選任되다)]
- 고위 공직자들의 문란한 생활을 가감 없이 보도한 신문사는 명예 훼손으로 필화를 당했다. [필화 (筆禍)]
- 명예 훼손 혐의. [명예 훼손 (名譽毁損)]
- 명예 훼손을 당하다. [명예 훼손 (名譽毁損)]
- 명예 훼손을 하다. [명예 훼손 (名譽毁損)]
- 명예 훼손으로 고소하다. [명예 훼손 (名譽毁損)]
- 명예 훼손으로 처벌하다. [명예 훼손 (名譽毁損)]
- 우리 회사에 악의를 품고 허위 사실을 유포한 사람을 명예 훼손으로 고소했다. [명예 훼손 (名譽毁損)]
- 모르고 있었구나. 사실 그분은 우리 학교의 명예 학생이셔. [놀랍다]
- 가문의 명예. [가문 (家門)]
- 아버지께서는 가문의 명예를 위해 늘 바르게 살아오셨다. [가문 (家門)]
- 명예 교수가 되다. [명예 교수 (名譽敎授)]
- 명예 교수를 초청하다. [명예 교수 (名譽敎授)]
- 명예 교수로 내정하다. [명예 교수 (名譽敎授)]
- 명예 교수로 임명하다. [명예 교수 (名譽敎授)]
- 명예 교수로 추대되다. [명예 교수 (名譽敎授)]
- 박 교수님은 퇴직 후에도 명예 교수로서 후학 양성에 힘쓰셨다. [명예 교수 (名譽敎授)]
- 상대 후보의 사생활을 폭로하며 인격 모독을 가하는 것은 명예 훼손 소송으로까지 번질 수 있다. [모독 (冒瀆)]
- 부와 명예. [부 (富)]
- 해병의 명예. [해병 (海兵)]
- 허물어진 명예. [허물어지다]
- 세속적인 명예. [세속적 (世俗的)]
- 각 대학들은 외국에서 이름을 알린 홍 감독을 명예 교수로 초빙했다. [초빙하다 (招聘하다)]
- 명예 회복. [회복 (回復/恢復)]
- 그는 명예 회복을 위해 다음 시합에도 출전하기로 했다. [회복 (回復/恢復)]
- 어떻게 하다가 명예 훼손 혐의로 소송을 당한 겁니까? [소송 (訴訟)]
- 명예를 손상하다. [손상하다 (損傷하다)]
- 김 씨는 내가 자신의 명예를 손상했다며 명예 훼손으로 나를 고소하겠다고 했다. [손상하다 (損傷하다)]
- 왕자의 명예. [왕자 (王者)]
- 맨손으로 강도를 잡은 용감한 시민에게 경찰이 명예 경찰 배지를 수여했다. [수여하다 (授與하다)]
- 고장의 명예. [고장]
- 명예 교수로 위촉되다. [위촉되다 (委囑되다)]
- 그럼요. 이번에 명예 교수로 위촉되신 것도 당연한 일이에요. [위촉되다 (委囑되다)]
- 학부모의 명예 교사 위촉장 수여식이 오늘 오후 강당에서 개최될 예정이다. [위촉장 (委囑狀)]
- 일국의 명예. [일국 (一國)]
- 대기업에서는 퇴직한 임직원을 전문 분야의 명예 강사로 위촉하기도 한다. [위촉하다 (委囑하다)]
- 명예 선양. [선양 (宣揚)]
- 우리 선수단은 전국 대회에서 우승하여 우리 지역의 명예 선양에 이바지했다. [선양 (宣揚)]
- 명예 훼손 혐의로 경찰에 붙잡힌 그는 알고 보니 고소자와 원한 관계에 있는 사람이었다. [고소자 (告訴者)]
- 고소를 당한 김 씨가 무죄를 주장하며 상대를 명예 훼손 혐의로 맞고소를 했다. [맞고소 (맞告訴)]
- 김 의원은 자신을 고소한 고발인을 명예 훼손으로 맞고소했다. [고발인 (告發人)]
- 김 의원님, 신문사의 김 기자를 명예 훼손 혐의로 고소하셨다고 들었습니다. [굴절 (屈折)]
- 맞아. 그런 일로 명예 훼손을 당하는 사람은 정말 속상할 텐데 말이야. [중상 (中傷)]
🌷 ㅁㅇ: Initial sound 명예
-
ㅁㅇ (
목욕
)
: 온몸을 물로 씻는 일.
☆☆☆
Nomina
🌏 MANDI: kegiatan mencuci kepala dan tubuh dengan air -
ㅁㅇ (
마을
)
: 여러 집이 모여 있는 곳.
☆☆☆
Nomina
🌏 DAERAH, DESA: tempat berkumpulnya beberapa rumah -
ㅁㅇ (
마음
)
: 사람이 태어날 때부터 지닌 성질.
☆☆☆
Nomina
🌏 HATI, SIFAT: sifat yang dimiliki manusia sejak lahir -
ㅁㅇ (
미안
)
: 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러움.
☆☆☆
Nomina
🌏 PENYESALAN, RASA BERSALAH: hal berbuat salah terhadap orang lain sehingga hatinya tidak tenang dan merasa malu -
ㅁㅇ (
많이
)
: 수나 양, 정도 등이 일정한 기준보다 넘게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN BANYAK: dengan angka atau jumlah, kadar, dsb melebihi standar yang ditentukan -
ㅁㅇ (
매일
)
: 하루하루마다 빠짐없이.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SETIAP HARI: tiap-tiap hari tanpa ada yang terlewat -
ㅁㅇ (
모양
)
: 겉으로 나타나는 생김새나 모습.
☆☆☆
Nomina
🌏 RUPA, WUJUD: penampilan atau bentuk yang terlihat ke luar -
ㅁㅇ (
만약
)
: 있을지도 모르는 뜻밖의 경우.
☆☆☆
Nomina
🌏 ANDAIKATA, JIKALAU, APABILA: kata yang dipakai saat mengumpamakan jika sesuatu terjadi di luar dugaan -
ㅁㅇ (
매우
)
: 보통보다 훨씬 더.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SANGAT, SEKALI: lebih baik dari yang biasa -
ㅁㅇ (
모임
)
: 어떤 일을 하기 위하여 여러 사람이 모이는 일.
☆☆☆
Nomina
🌏 PERTEMUAN, PERKUMPULAN: kegiatan di mana beberapa orang berkumpul untuk melakukan suatu hal -
ㅁㅇ (
만일
)
: 있을지도 모르는 뜻밖의 경우.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEANDAINYA, SEUMPAMA, ANDAIKAN, ANDAIKATA: hal demikian hampir tidak ada tetapi siapa tahu bila itu terjadi -
ㅁㅇ (
매일
)
: 하루하루의 모든 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 SETIAP HARI, TIAP HARI: semua hari dari hari-hari -
ㅁㅇ (
무엇
)
: 모르는 사실이나 사물을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 APA: kata untuk menunjukkan atau menanyakan fakta, benda yang tidak diketahui -
ㅁㅇ (
메일
)
: 인터넷이나 통신망으로 주고받는 편지.
☆☆☆
Nomina
🌏 E-MAIL: surat elektronik melalui internet atau jaringan telekomunikasi -
ㅁㅇ (
물음
)
: 묻는 일. 또는 묻는 말.
☆☆
Nomina
🌏 PERTANYAAN: hal bertanya, atau perkataan yang bertanya -
ㅁㅇ (
무용
)
: 음악에 맞추어 여러 가지 몸짓을 하며 아름다움을 표현하는 예술.
☆☆
Nomina
🌏 TARI: kesenian yang melakukan beberapa gerakan mengikuti musik sambil memperlihatkan keindahan -
ㅁㅇ (
무역
)
: 지방과 지방 사이에 서로 물건을 사고파는 일.
☆☆
Nomina
🌏 PERDAGANGAN: pekerjaan menjual dan membeli barang antara daerah yang satu dengan yang lain -
ㅁㅇ (
마약
)
: 먹거나 주사를 맞으면 마취나 환각을 일으켜 자주 쓰면 중독이 되는 약물.
☆☆
Nomina
🌏 NARKOBA, NARKOTIK, OBAT-OBATAN TERLARANG: obat-obatan yang jika dikonsumsi atau disuntikkan dapat membius atau membuat berfantasi sehingga jika terlalu sering digunakan dapat menyebabkan kecanduan -
ㅁㅇ (
물약
)
: 액체로 된 약.
☆☆
Nomina
🌏 OBAT CAIR, OBAT SIRUP: obat dalam bentuk cairan -
ㅁㅇ (
미움
)
: 미워하는 마음. 또는 미워하는 것.
☆☆
Nomina
🌏 KEBENCIAN, RASA BENCI, KETIDAKSUKAAN: hati yang membenci sesuatu -
ㅁㅇ (
먹이
)
: 동물이 살기 위해 먹어야 하는 것. 또는 기르는 가축에게 주는 먹을거리.
☆☆
Nomina
🌏 PAKAN, MANGSA: makanan yang dimakan oleh hewan untuk hidup, atau makanan yang diberikan kepada binatang ternak -
ㅁㅇ (
미인
)
: 얼굴이나 몸매가 아름다운 여자.
☆☆
Nomina
🌏 WANITA CANTIK, PEREMPUAN CANTIK, PEREMPUAN MOLEK: perempuan yang berwajah atau bertubuh indah -
ㅁㅇ (
명예
)
: 세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정되는 이름.
☆☆
Nomina
🌏 NAMA BAIK, REPUTASI: kehormatan atau kemuliaan yang diakui karena kehebatan atau kecemerlangan seseorang -
ㅁㅇ (
만원
)
: 어떤 공간 안에 사람이 들어갈 수 있는 만큼 가득 들어참.
☆☆
Nomina
🌏 PENUH SESAK, BERJEJAL-JEJAL: hal orang masuk ke dalam sampai memenuhi suatu ruang -
ㅁㅇ (
문의
)
: 궁금한 것을 물어서 의논함.
☆☆
Nomina
🌏 PERTANYAAN: hal bertanya dan berdiskusi tentang sesuatu yang ingin diketahui -
ㅁㅇ (
믿음
)
: 어떤 일이나 사람을 믿는 마음.
☆☆
Nomina
🌏 KEPERCAYAAN, RASA PERCAYA: perasaan atau hati yang mempercayai suatu hal atau seseorang
• meminta maaf (7) • menyatakan pakaian (110) • kehidupan rumah tangga (159) • pencarian jalan (20) • media massa (47) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan hari (13) • olahraga (88) • ekonomi dan manajemen (273) • politik (149) • sejarah (92) • menyatakan tanggal (59) • hubungan antarmanusia (52) • sistem sosial (81) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menonton film (105) • masalah sosial (67) • masalah lingkungan (226) • hobi (103) • berterima kasih (8) • arsitektur (43) • penampilan (121) • menyatakan lokasi (70) • pendidikan (151) • menyatakan waktu (82) • hubungan antarmanusia (255) • memberi salam (17) • menelepon (15)