🌟 영계 (영 鷄)

Nomina  

1. 아직 다 자라지 않아 몸집이 작은 어린 닭.

1. ANAK AYAM, AYAM MUDA: ayam yang masih kecil, belum tumbuh sepenuhnya dan tubuhnya masih kecil

🗣️ Contoh:
  • 부드러운 영계.
    Soft spirit.
  • 육질이 연한 영계.
    A tender spirit of meat.
  • 영계 한 마리.
    One young chicken.
  • 영계를 잡다.
    Seize the spiritual world.
  • 영계로 삼계탕을 끓이다.
    Boil samgyetang in yeonggye.
  • 그 삼계탕 집은 영계로 끓인 백숙을 팔아 장사가 잘 된다.
    The samgyetang restaurant sells boiled chicken soup made with yeonggye-gye, which is a good business.
  • 어머니는 복날이라고 영계를 사다가 인삼, 대추, 밤 등을 함께 넣어 삼계탕을 해 주셨다.
    Mother bought yeonggye for boknal, and made samgyetang with ginseng, jujube, and chestnuts.
  • 날이 더워서 그런가 기운이 하나도 없네.
    I don't feel any energy because of the hot weather.
    나도 그래. 영계 한 마리 먹으면 기운이 펄펄 날 것 같아.
    So do i. i think i'll be energized if i eat a chicken.

2. (속된 말로) 나이가 어린 이성.

2. ANAK BAWANG, ANAK BAU KENCUR: (bahasa kasar) lawan jenis yang berusia muda

🗣️ Contoh:
  • 솜털도 안 가신 영계.
    A spirit without fluff.
  • 영계를 꼬드기다.
    Torturing the spirit world.
  • 영계를 만나다.
    Meet the spiritual world.
  • 영계를 밝히다.
    Reveal the spirit.
  • 영계를 좋아하다.
    Love the spirit world.
  • 삼십 대인 김 대리가 일곱 살이나 어린 영계를 남자 친구라고 소개했다.
    Assistant manager kim, in his thirties, introduced young-gye, seven years younger than him, as his boyfriend.
  • 우리들의 단골 분식집 이모님은 영계를 좋아한다고 농담을 하시며 떡볶이를 많이 주셨다.
    Our favorite snack bar aunt gave us a lot of tteokbokki, joking that she liked yeong-gye.
  • 나 여자 소개해 줘. 어린 여자로.
    Introduce me to a girl. as a young woman.
    영계 밝히는 건 여전하구나.
    You're still brightening up the world.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 영계 (영계) 영계 (영게)

Start

End

Start

End


acara keluarga (57) sejarah (92) menyatakan tanggal (59) kehidupan rumah tangga (159) kehidupan di Korea (16) tugas rumah (48) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) cuaca dan musim (101) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) arsitektur (43) tukar-menukar informasi pribadi (46) budaya makan (104) menelepon (15) memberi salam (17) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) hubungan antarmanusia (52) mengungkapkan emosi/perasaan (41) Cinta dan pernikahan (28) perbedaan budaya (47) informasi geografis (138) masalah sosial (67) sistem sosial (81) meminta maaf (7) menjelaskan makanan (78) menjelaskan makanan (119) media massa (36) membandingkan budaya (78) perkenalan (diri) (52) agama (43) politik (149)