🌟 공정히 (公正 히)
Adverbia
1. 한쪽으로 치우치지 않고 올바르게.
1. DENGAN ADIL, DENGAN BENAR: dengan tidak memihak pada satu sisi, dan dengan benar
-
공정히 다루다.
Handle fairly. -
공정히 보도하다.
Report fairly. -
공정히 심판하다.
Judge fairly. -
공정히 처리하다.
Deal fairly. -
공정히 평가하다.
Evaluate fairly. -
그 판사는 청렴하고 정직해서 공정히 재판하는 것으로 유명하다.
The judge is famous for his integrity and honesty and for his impartial judgment. -
사회자는 발언 기회가 모두에게 동등하게 주어지도록 토론을 공정히 진행했다.
The moderator proceeded fairly with the debate so that the opportunity for speech was given equal to all. -
♔
경쟁이 공정히 이루어지려면 어떻게 해야 할까요?
How do we ensure fair competition?
♕ 올바른 경쟁을 위해서는 비리 같은 것이 없도록 철저히 감시해야 합니다.
For the right competition, we need to keep a close eye on corruption.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 공정히 (
공정히)
📚 Kata Jadian: • 공정(公正): 어느 한쪽으로 이익이나 손해가 치우치지 않고 올바름.
🗣️ 공정히 (公正 히) @ Contoh
- 면접관들은 지원자들의 능력을 공정히 심사하기 위해 머릿속을 백지화를 시켰다. [백지화 (白紙化)]
- 대통령은 국민들에게 부가 공정히 분배되어 모두가 잘 사는 사회를 만들겠다고 약속했다. [분배되다 (分配되다)]
🌷 ㄱㅈㅎ: Initial sound 공정히
-
ㄱㅈㅎ (
굉장히
)
: 매우 크고 훌륭하게.
☆☆
Adverbia
🌏 TERAMAT, HEBAT, LUAR BIASA: dengan sangat besar dan hebat -
ㄱㅈㅎ (
국제화
)
: 여러 나라와 관계되거나 여러 나라에 영향이 미치게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
☆☆
Nomina
🌏 INTERNASIONALISASI, PENGINTERNASIONALAN, GLOBALISASI: hal menjadi berkaitan dengan beberapa negara atau berpengaruh pada bebarapa negara, atau membuat demikian -
ㄱㅈㅎ (
경제학
)
: 경제 현상을 분석하고 연구하는 학문.
☆
Nomina
🌏 ILMU EKONOMI: bidang studi yang menganalisa dan mempelajari ekonomi -
ㄱㅈㅎ (
간절히
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN SEGENAP HATI: dengan rasa bakti dan hati yang tulus -
ㄱㅈㅎ (
고정화
)
: 어떤 상황이나 상태가 변하지 않고 같은 모습이 유지됨. 또는 그렇게 함.
Nomina
🌏 PENETAPAN, PEMAKUAN: proses menjadikan keadaan atau situasi menjadi tetap -
ㄱㅈㅎ (
가정학
)
: 가정생활에 관한 지식과 기술 등을 연구하는 학문.
Nomina
🌏 ILMU KERUMAHTANGGAAN: ilmu yang meneliti pengetahuan, teknik, dsb yang berkaitan dengan kehidupan rumah tangga -
ㄱㅈㅎ (
극진히
)
: 마음과 힘을 다하여 매우 정성스럽게.
Adverbia
🌏 SECARA IKHLAS, SEPENUH HATI: dengan menuangkan sepenuh hati dan tenaga secara tulus -
ㄱㅈㅎ (
공정히
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 올바르게.
Adverbia
🌏 DENGAN ADIL, DENGAN BENAR: dengan tidak memihak pada satu sisi, dan dengan benar -
ㄱㅈㅎ (
구조화
)
: 부분적인 요소나 내용이 서로 관련되어 하나의 전체로 만들어짐. 또는 그렇게 만듦.
Nomina
🌏 PENATAAN, PENYUSUNAN: hal sebagian elemen atau isi saling dirangkai dan dibuat sebagai satu keseluruhan yang berhubungan, atau membuat demikian -
ㄱㅈㅎ (
교집합
)
: 둘 이상의 집합이 있을 때, 각각의 집합에 공통으로 속하는 원소 전체로 이루어진 집합.
Nomina
🌏 HIMPUNAN: kumpulan yang terwujud secara keseluruhan dari elemen yang sama-sama termasuk ke dalam tiap kumpulan, ketika ada lebih dari dua kumpulan -
ㄱㅈㅎ (
귀중히
)
: 귀하고 중요하게.
Adverbia
🌏 DENGAN SANGAT BERHARGA: bersikap yang menganggap sesuatu sebagai sesuatu yang sangat berharga dan penting
• politik (149) • menyatakan penampilan (97) • undangan dan kunjungan (28) • acara keluarga (57) • bahasa (160) • penggunaan lembaga publik (59) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menjelaskan makanan (119) • menonton film (105) • seni (23) • hobi (103) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • meminta maaf (7) • menyatakan lokasi (70) • acara keluarga (hari raya) (2) • budaya pop (82) • penggunaan lembaga publik (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan karakter (365) • olahraga (88) • kehidupan sehari-hari (11) • hukum (42) • agama (43) • arsitektur (43) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan apotik (10) • pembelian barang (99) • perjalanan (98) • pendidikan (151) • keadaan jiwa (191)