🌟 공통되다 (共通 되다)
Verba
1. 여럿 사이에 서로 같거나 관계되다.
1. MENJADI SAMA, TERKAIT: sesuatu di antara yang lainnya memiliki kesamaan atau keterkaitan
-
공통되는 부분.
Common parts. -
공통된 견해.
Common views. -
공통된 관심.
Common interest. -
공통된 성질.
A common disposition. -
공통된 요소.
Common elements. -
나와 지수는 공통된 관심사가 많고 취향도 서로 비슷하다.
Me and jisoo have many common interests and similar tastes. -
여러 사람들에게서 공통된 의견을 모으느라 회의 시간이 길어졌다.
The meeting took longer to gather common opinions from many people. -
♔
두 물체에서 공통된 성질을 찾아보세요.
Find common properties in both objects.
♕ 음, 두 물체는 길이가 길다는 점이 서로 같아요.
Well, the two objects are the same length.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 공통되다 (
공ː통되다) • 공통되다 (공ː통뒈다)
📚 Kata Jadian: • 공통(共通): 여럿 사이에 서로 같거나 관계됨.
🗣️ 공통되다 (共通 되다) @ Penjelasan Arti
- 상통되다 (相通되다) : 어떠한 일에 서로 공통되다.
- 상통하다 (相通하다) : 어떠한 일에 서로 공통되다.
🌷 ㄱㅌㄷㄷ: Initial sound 공통되다
-
ㄱㅌㄷㄷ (
격퇴되다
)
: 공격당해 물러가게 되다.
Verba
🌏 DIPUKUL MUNDUR: mundur karena mendapat serangan -
ㄱㅌㄷㄷ (
공통되다
)
: 여럿 사이에 서로 같거나 관계되다.
Verba
🌏 MENJADI SAMA, TERKAIT: sesuatu di antara yang lainnya memiliki kesamaan atau keterkaitan -
ㄱㅌㄷㄷ (
개통되다
)
: 교통 시설이나 통신 시설이 완성되거나 연결되어 이용할 수 있게 되다.
Verba
🌏 DIBUKA, DIMULAI: tersambung atau selesai dibuatnya fasilitas transportasi dan telekomunikasi sehingga dapat digunakan -
ㄱㅌㄷㄷ (
감퇴되다
)
: 능력이나 기능 등이 줄거나 약하게 되다.
Verba
🌏 MENYUSUT, MENURUN, BERKURANG: kemampuan atau fungsi yang berkurang atau melemah -
ㄱㅌㄷㄷ (
결탁되다
)
: 주로 나쁜 일을 꾸미려고 서로 짜고 도움을 주고받다.
Verba
🌏 BERSEKONGKOL, BERKOMPLOT, BERKONSPIRASI: saling membantu dan membuat rencana atau siasat biasanya untuk berbuat jahat -
ㄱㅌㄷㄷ (
검토되다
)
: 어떤 사실이나 내용이 자세히 따져서 조사되고 분석되다.
Verba
🌏 DIPERIKSA, DITINJAU, DIEVALUASI, DIANALISA: fakta atau keterangan diperiksa dan dianalisis dengan teliti fakta atau isinya -
ㄱㅌㄷㄷ (
관통되다
)
: 한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나게 되다.
Verba
🌏 TERPENETRASI, TERTEROBOS, TERTEMBUS: tertembus dari satu sisi ke sisi yang lain hingga muncul lubang -
ㄱㅌㄷㄷ (
규탄되다
)
: 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 비난을 당하다.
Verba
🌏 DIKECAM, DICELA, DIKRITIK: mendapat kritikan atas sesuatu yang keliru atau tidak benar
• membuat janji (4) • menyatakan hari (13) • kehidupan sekolah (208) • ekonomi dan manajemen (273) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan tanggal (59) • penampilan (121) • masalah lingkungan (226) • pacaran dan pernikahan (19) • hukum (42) • media massa (47) • suasana kerja (197) • kehidupan senggang (48) • pencarian jalan (20) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan pakaian (110) • keadaan jiwa (191) • acara keluarga (57) • agama (43) • budaya makan (104) • hobi (103) • menjelaskan makanan (119) • berterima kasih (8) • kehidupan di Korea (16) • perkenalan (diri) (52) • tugas rumah (48) • menyatakan waktu (82) • menyatakan lokasi (70) • bahasa (160) • pesan makanan (132)