🌟 공통되다 (共通 되다)
动词
1. 여럿 사이에 서로 같거나 관계되다.
-
공통되는 부분.
Common parts. -
공통된 견해.
Common views. -
공통된 관심.
Common interest. -
공통된 성질.
A common disposition. -
공통된 요소.
Common elements. -
나와 지수는 공통된 관심사가 많고 취향도 서로 비슷하다.
Me and jisoo have many common interests and similar tastes. -
여러 사람들에게서 공통된 의견을 모으느라 회의 시간이 길어졌다.
The meeting took longer to gather common opinions from many people. -
♔
두 물체에서 공통된 성질을 찾아보세요.
Find common properties in both objects.
♕ 음, 두 물체는 길이가 길다는 점이 서로 같아요.
Well, the two objects are the same length.
🗣️ 发音, 活用: • 공통되다 (
공ː통되다) • 공통되다 (공ː통뒈다)
📚 派生词: • 공통(共通): 여럿 사이에 서로 같거나 관계됨.
🗣️ 공통되다 (共通 되다) @ 释义
- 상통되다 (相通되다) : 어떠한 일에 서로 공통되다.
- 상통하다 (相通하다) : 어떠한 일에 서로 공통되다.
🌷 ㄱㅌㄷㄷ: Initial sound 공통되다
-
ㄱㅌㄷㄷ (
격퇴되다
)
: 공격당해 물러가게 되다.
动词
🌏 被击退: 遭到攻击后撤退。 -
ㄱㅌㄷㄷ (
공통되다
)
: 여럿 사이에 서로 같거나 관계되다.
动词
🌏 共通，共同: 一些人或物相同或相关的。 -
ㄱㅌㄷㄷ (
개통되다
)
: 교통 시설이나 통신 시설이 완성되거나 연결되어 이용할 수 있게 되다.
动词
🌏 被开通: 交通设施或通信设施被建好或被连好后可以使用。 -
ㄱㅌㄷㄷ (
감퇴되다
)
: 능력이나 기능 등이 줄거나 약하게 되다.
动词
🌏 减退，衰退: 能力或功能等减少或变弱。 -
ㄱㅌㄷㄷ (
결탁되다
)
: 주로 나쁜 일을 꾸미려고 서로 짜고 도움을 주고받다.
动词
🌏 勾结: 主要为了谋划做坏事而互相配合帮助。 -
ㄱㅌㄷㄷ (
검토되다
)
: 어떤 사실이나 내용이 자세히 따져서 조사되고 분석되다.
动词
🌏 被检讨，被研究，被研讨: 某个事实或内容被仔细推敲调查并分析。 -
ㄱㅌㄷㄷ (
관통되다
)
: 한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나게 되다.
动词
🌏 被穿透，被打通，被打穿: 从一边穿凿到另一边，形成一个洞。 -
ㄱㅌㄷㄷ (
규탄되다
)
: 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 비난을 당하다.
动词
🌏 被谴责，被声讨: 因错误或不正之事而受到责备。
• 道歉 (7) • 人际关系 (255) • 点餐 (132) • 政治 (149) • 叙述服装 (110) • 讲解饮食 (78) • 交换个人信息 (46) • 科学与技术 (91) • 致谢 (8) • 购物 (99) • 兴趣 (103) • 媒体 (36) • 打招呼 (17) • 语言 (160) • 人际关系 (52) • 业余生活 (48) • 周末与假期 (47) • 艺术 (23) • 约定 (4) • 文化比较 (78) • 叙述性格 (365) • 健康 (155) • 利用公共机构（邮局） (8) • 历史 (92) • 家务 (48) • 艺术 (76) • 利用公共机构 (59) • 演出与欣赏 (8) • 爱情和婚姻 (28) • 外表 (121)