🌟 대항하다 (對抗 하다)
Verba
1. 지지 않으려고 맞서서 버티다.
-
정부에 대항하여 싸우다.
Fight against the government. -
적에게 대항하다.
Oppose the enemy. -
무력으로 대항하다.
Counteract by force. -
폭력배들은 쫓아오는 경찰에 대항하여 총을 쏘았다.
The gangsters shot at the police coming after them. -
그들은 폭력을 휘둘렀지만 우리는 그들에게 대항하지 않고 그냥 맞고만 있었다.
They wielded violence, but we didn't stand up to them and just got hit. -
♔
이렇게 당하고 있을 수만은 없습니다.
We can't afford to be this way.
♕ 맞아요. 이제 그들과 대항해 싸워야 합니다!
That's right. now we must fight against them!
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 대항하다 (
대ː항하다)
📚 Kata Jadian: • 대항(對抗): 지지 않으려고 맞서서 버팀., 서로 맞서서 승부를 겨룸.
🗣️ 대항하다 (對抗 하다) @ Contoh
- 독재에 대항하다. [독재 (獨裁)]
- 폭정에 대항하다. [폭정 (暴政)]
- 관권에 대항하다. [관권 (官權)]
- 전면적으로 대항하다. [전면적 (全面的)]
- 전횡에 대항하다. [전횡 (專橫)]
- 통념에 대항하다. [통념 (通念)]
- 수탈자에 대항하다. [수탈자 (收奪者)]
- 외세에 대항하다. [외세 (外勢)]
- 항변으로 대항하다. [항변 (抗卞)]
🌷 ㄷㅎㅎㄷ: Initial sound 대항하다
-
ㄷㅎㅎㄷ (
단호하다
)
: 결심이나 태도, 입장 등이 흔들림이 없이 엄격하고 분명하다.
☆
Adjektiva
🌏 TEGAS: keputusan, sikap, sifat, dsb keras, pasti tanpa goyah -
ㄷㅎㅎㄷ (
대행하다
)
: 남의 일을 대신해서 하다.
Verba
🌏 MEWAKILI: melakukan pekerjaan orang lain untuk mewakili orang lain -
ㄷㅎㅎㄷ (
당황하다
)
: 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모르다.
Verba
🌏 BINGUNG, TERCENGANG: tidak tahu harus bagaimana karena sangat terkejut atau tergesa-gesa -
ㄷㅎㅎㄷ (
대항하다
)
: 지지 않으려고 맞서서 버티다.
Verba
🌏 BERTAHAN, MELAWAN, BERJUANG: menghadapi dan bertahan agar tidak kalah -
ㄷㅎㅎㄷ (
다행하다
)
: 뜻밖에 운이 좋다.
Adjektiva
🌏 BERUNTUNG, BERSYUKUR: beruntung dan bersyukur -
ㄷㅎㅎㄷ (
담화하다
)
: 자유롭게 서로 이야기를 주고받다.
Verba
🌏 BERCAKAP-CAKAP, BERBINCANG-BINCANG, MENGOBROL: berbicara bebas tanpa tema atau batasan yang ditentukan -
ㄷㅎㅎㄷ (
대화하다
)
: 마주 대하여 이야기를 주고받다.
Verba
🌏 BERDIALOG, BERCAKAP-CAKAP, BERBINCANG-BINCANG, MENGOBROL: saling berhadapan lalu memberi dan menerima cerita -
ㄷㅎㅎㄷ (
단행하다
)
: 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것을 실행하다.
Verba
🌏 MENGEKSEKUSI, MEREALISIR, MEWUJUDKAN, MENCAPAI, MENGGAPAI: menjalankan hal yang tidak terikat perlawanan atau bahaya, dan sudah diputuskan -
ㄷㅎㅎㄷ (
담합하다
)
: 서로 의논하여 의견을 일치시키다.
Verba
🌏 BERKONSULTASI, BERKONFERENSI, BERMUSYAWARAH: saling bertukar pendapat untuk menyamakan pendapat -
ㄷㅎㅎㄷ (
동행하다
)
: 함께 길을 가다.
Verba
🌏 PERGI BERSAMA: pergi melalui jalan yang sama -
ㄷㅎㅎㄷ (
동화하다
)
: 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아지다.
Verba
🌏 MENGASIMILASI, MELEBUR: menjadi saling mirip dan karakter atau bentuk dsb menjadi sama -
ㄷㅎㅎㄷ (
독해하다
)
: 글을 읽고 그 내용을 이해하다.
Verba
🌏 MEMBACA: membaca tulisan dan memahami isinya -
ㄷㅎㅎㄷ (
등한하다
)
: 무엇에 관심이 없거나 소홀하다.
Adjektiva
🌏 LALAI, CEROBOH, TIDAK PEDULI: tidak menaruh minat atau mengabaikan sesuatu -
ㄷㅎㅎㄷ (
당혹하다
)
: 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 하다.
Verba
🌏 BINGUNG, MALU, KEBINGUNGAN: merasa tidak tahu mesti berbuat apa dan hilang akal karena tertimpa suatu perkara mendadak -
ㄷㅎㅎㄷ (
단합하다
)
: 여러 사람이 한마음으로 뭉치다.
Verba
🌏 BERSATU: beberapa orang bersatu dengan satu hati
• hubungan antarmanusia (255) • menjelaskan makanan (78) • penampilan (121) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menelepon (15) • menyatakan penampilan (97) • menyatakan tanggal (59) • kesehatan (155) • kehidupan rumah tangga (159) • suasana kerja (197) • kehidupan sehari-hari (11) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menyatakan lokasi (70) • perjalanan (98) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan apotik (10) • penggunaan transportasi (124) • perkenalan (diri) (52) • masalah lingkungan (226) • membandingkan budaya (78) • pesan makanan (132) • olahraga (88) • pembelian barang (99) • media massa (47) • menonton film (105) • keadaan jiwa (191)