🌟 모자이크 (mosaic)

Nomina  

1. 여러 가지 빛깔의 돌이나 유리, 금속, 조개껍데기 등을 붙여서 만든 무늬나 그림. 또는 그 기법.

1. MOSAIK: motif atau gambar yang dibuat dari batu, kaca, logam, kulit kerang yang berwarna-warni yang ditempel, atau teknik semacam itu

🗣️ Contoh:
  • 모자이크 그림.
    Mosaic painting.
  • 모자이크 기법.
    Mosaic technique.
  • 모자이크 벽화.
    Mosaic mural.
  • 모자이크 장식.
    Mosaic decoration.
  • 모자이크 조각.
    Piece of mosaic.
  • 모자이크를 하다.
    Mosaic.
  • 교회 건물의 창문에는 여러 가지 색의 유리로 모자이크 그림을 넣어 놓았다.
    The windows of the church building were filled with mosaic paintings with glass of various colors.
  • 모자이크 그림에 붙어 있는 돌멩이들은 각각 색깔이 다르지만 서로 조화를 이루고 있다.
    The stones attached to this mosaic painting are in different colors but in harmony with each other.
  • 이 무늬는 다양한 조개껍데기들로 이루어져 있네?
    This pattern is made up of various shells.
    모자이크 기법으로 만든 거야.
    It's a mosaic.

2. 사진이나 화면 등에서, 일부분만 가리기 위하여 잘 안 보이게 처리하는 일. 또는 그렇게 처리된 상태.

2. BURAM, MOZAIK: hal menutupi suatu bagian gambar atau tampilan layar dsb supaya sesuatu bagian itu kelihatan tidak jelas

🗣️ Contoh:
  • 사진의 모자이크.
    Mosaic of photographs.
  • 화면의 모자이크.
    Screen mosaic.
  • 모자이크 삭제.
    Remove the mosaic.
  • 모자이크 처리.
    Mosaic treatment.
  • 모자이크를 지우다.
    Clear the mosaic.
  • 모자이크를 하다.
    Mosaic.
  • 사건 제보자는 신변 보호를 위해 모자이크 처리가 되어 뉴스에 나왔다.
    The informant of the case was mosaic and appeared in the news for personal protection.
  • 그 가수의 새 앨범은 표지에 야한 그림이 있어 그 부분은 모자이크로 처리되었다.
    The singer's new album has an erotic picture on the cover and that part is mosaic.
  • 사진에 내 얼굴이 이상하게 나왔어.
    My face looks weird in the picture.
    그럼 네 얼굴만 모자이크 할게.
    Then i'll mosaic your face only.

🗣️ 모자이크 (mosaic) @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


membandingkan budaya (78) menyatakan penampilan (97) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) Cinta dan pernikahan (28) seni (76) menyatakan waktu (82) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) mengungkapkan emosi/perasaan (41) berterima kasih (8) cuaca dan musim (101) kehidupan sehari-hari (11) keadaan jiwa (191) acara keluarga (hari raya) (2) kehidupan rumah tangga (159) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) masalah sosial (67) pembelian barang (99) menonton film (105) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) menyatakan hari (13) seni (23) penggunaan rumah sakit (204) hobi (103) sejarah (92) iklim (53) perjalanan (98) kesehatan (155) masalah lingkungan (226) sistem sosial (81) penampilan (121)