🌟 번연히
Adverbia
1. 어떤 일의 결과나 상태 등이 훤하게 들여다보이듯이 분명하게.
1. DENGAN JELAS, DENGAN TERANG: dengan jelas seperti hasil atau kondisi dsb dari suatu hal yang terlihat terang
-
번연히 아는 결과.
As a result of a sudden knowledge. -
번연히 아는 사실.
A glaring fact. -
번연히 상황을 파악하다.
Grasp the situation in a flash. -
번연히 틀린 줄 알다.
I think it's all of a sudden wrong. -
번연히 시험에 떨어질 줄 알면서도 공부를 하지 않았다.
I didn't study even though i knew i would fail the exam. -
번연히 건강에 해롭다는 것을 알면서도 흡연자들은 담배를 끊지 못한다.
Smokers can't quit smoking even though they know it's bad for their health. -
♔
네 잘못인 줄 번연히 알고도 사과를 안 했어?
You didn't apologize even though you knew it was your fault?
♕ 응. 쑥스러워서 말을 할 수 없었어.
Yeah. i was too shy to speak.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 번연히 (
버년히)
🌷 ㅂㅇㅎ: Initial sound 번연히
-
ㅂㅇㅎ (
분업화
)
: 일이 나누어서 하는 방식으로 됨. 또는 그런 방식으로 되게 함.
Nomina
🌏 PEMBAGIAN PEKERJAAN, SPESIALISASI: hal melakukan pekerjaan dengan cara membagi tugas, atau hal melakukan sesuatu dengan cara yang demikian -
ㅂㅇㅎ (
백일하
)
: 모든 사람들이 다 알도록 뚜렷하게.
Nomina
🌏 DENGAN JELAS: dengan jelas agar semua orang dapat mengetahui -
ㅂㅇㅎ (
불이행
)
: 약속이나 계약 등을 실제 행동으로 옮기지 않음.
Nomina
🌏 PELANGGARAN, PENGABAIAN, PENGACUHAN, PEMBELOTAN: hal tidak memenuhi janji atau perjanjian dsb dalam tindakan nyata -
ㅂㅇㅎ (
분연히
)
: 화를 벌컥 내며.
Adverbia
🌏 DENGAN TEGAS, DENGAN KERAS, DENGAN BERANI: sambil melampiaskan amarah -
ㅂㅇㅎ (
분연히
)
: 떨쳐 일어서는 기운이 세차고 꿋꿋하게.
Adverbia
🌏 TEGAP, TEGUH, KUKUH: energi untuk bangkit berdiri sangat kuat dan teguh -
ㅂㅇㅎ (
백일홍
)
: 여름부터 가을까지 붉거나 노란 꽃이 피어 오랫동안 지지 않는 꽃나무.
Nomina
🌏 BUNGA CRAPE MYRTLE: pohon berbunga yang sejak musim panas hingga musim gugur memiliki bunga berwarna merah atau kuning yang awet dan tidak rontok -
ㅂㅇㅎ (
번연히
)
: 어떤 일의 결과나 상태 등이 훤하게 들여다보이듯이 분명하게.
Adverbia
🌏 DENGAN JELAS, DENGAN TERANG: dengan jelas seperti hasil atau kondisi dsb dari suatu hal yang terlihat terang
• pacaran dan pernikahan (19) • undangan dan kunjungan (28) • budaya makan (104) • media massa (47) • menyatakan waktu (82) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • akhir minggu dan cuti (47) • iklim (53) • memberi salam (17) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • arsitektur (43) • bahasa (160) • acara keluarga (hari raya) (2) • menelepon (15) • berterima kasih (8) • perkenalan (diri) (52) • tugas rumah (48) • keadaan jiwa (191) • menyatakan tanggal (59) • menyatakan pakaian (110) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hubungan antarmanusia (255) • media massa (36) • perjalanan (98) • menonton film (105) • acara keluarga (57) • pesan makanan (132) • informasi geografis (138) • kehidupan di Korea (16)