🌟 삐거덕
Adverbia
1. 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러질 때 나는 소리.
1. suara yang keluar saat benda besar dan keras saling bersentuhan kemudian bergesekan
-
삐거덕 문이 열리다.
The door creaks open. -
삐거덕 소리가 나다.
There's a creaking sound. -
삐거덕 소리를 내다.
Make a squeak. -
삐거덕 소리에 놀라다.
Surprised by the creaking. -
삐거덕 현관문이 열리는 소리를 듣고 문 쪽을 돌아보았다.
When i heard the squeaky front door open, i turned to the door. -
승규가 마룻바닥을 조심스럽게 밟았지만 삐거덕 소리가 나고 말았다.
Seung-gyu stepped carefully on the floor, but there was a creaking. -
♔
요즘 자전거의 페달을 밟을 때마다 앞바퀴에서 삐거덕 소리가 나.
Every time i pedal my bike these days, the front wheels squeak.
♕ 무언가가 이상이 있나 봐. 고쳐야겠는걸?
Something's wrong. we need to fix it.
준말
삐걱: 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러질 때 나는 소리.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 삐거덕 (
삐거덕)
📚 Kata Jadian: • 삐거덕거리다: 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소… • 삐거덕대다: 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리… • 삐거덕하다: 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내…
🗣️ 삐거덕 @ Contoh
- 장롱의 문짝은 오래되어서 열고 닫을 때마다 삐거덕 소리가 났다. [문짝 (門짝)]
🌷 ㅃㄱㄷ: Initial sound 삐거덕
-
ㅃㄱㄷ (
빨갛다
)
: 피나 잘 익은 고추처럼 밝고 짙게 붉다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 MERAH, MERAH TUA: cerah dan merah terang seperti darah atau seperti cabai yang sudah matang -
ㅃㄱㄷ (
뺏기다
)
: 가진 것이 강제로 없어지거나 다른 사람의 것으로 되다.
☆
Verba
🌏 TERAMPAS, TERAMBIL, TEREBUT: barang yang dimiliki hilang atau jadi milik orang lain secara paksa -
ㅃㄱㄷ (
빠개다
)
: 작고 단단한 물건을 두 쪽으로 가르다.
Verba
🌏 MEMBELAH: membelah benda keras kemudian membuat celah atau membuat potongan -
ㅃㄱㄷ (
뻐개다
)
: 크고 단단한 물건을 두 쪽으로 가르다.
Verba
🌏 MEMBELAH: memotong barang besar dan keras menjadi dua sisi -
ㅃㄱㄷ (
뻐기다
)
: 미울 정도로 잘난 척하며 자랑하다.
Verba
🌏 PAMER, BERLAGAK, SOMBONG, ANGKUH, CONGKAK: sok dan membanggakan diri sampai menyebalkan -
ㅃㄱㄷ (
삐거덕
)
: 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러질 때 나는 소리.
Adverbia
🌏 suara yang keluar saat benda besar dan keras saling bersentuhan kemudian bergesekan -
ㅃㄱㄷ (
뻘겋다
)
: 약간 어두운 빛을 띠며 진하게 붉다.
Adjektiva
🌏 MERAH TUA: berwarna merah agak gelap dan pekat
• pesan makanan (132) • meminta maaf (7) • pembelian barang (99) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan pakaian (110) • politik (149) • pendidikan (151) • membuat janji (4) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • masalah lingkungan (226) • acara keluarga (hari raya) (2) • hubungan antarmanusia (255) • masalah sosial (67) • budaya pop (82) • kehidupan sehari-hari (11) • agama (43) • menonton film (105) • menyatakan karakter (365) • seni (23) • kehidupan sekolah (208) • keadaan jiwa (191) • olahraga (88) • arsitektur (43) • tugas rumah (48) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pencarian jalan (20) • budaya makan (104) • sistem sosial (81) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2)