🌟 역행되다 (逆行 되다)
Verba
1. 일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동하게 되다.
1. MUNDUR, BERBALIK: maju atau bergerak berlawanan dengan arah tertentu atau sistem, urutan, kemajuan, dsb
-
사건이 역행되다.
The case is reversed. -
이야기가 역행되다.
The story goes backward. -
줄거리가 역행되다.
The plot reverses. -
과거로 역행되다.
Reverse to the past. -
흐름에 역행되다.
Return the flow. -
요즘의 패션은 과거로 역행돼서 복고풍의 경향을 띤다.
The fashion of today is retrograde to the past, so it tends to be retro. -
지금까지의 흐름과는 역행되는 이야기 전개에 대해 시청자들은 무척 혼란스러워했다.
Viewers were very confused about the storyline that ran counter to the current trend. -
♔
여자는 집에서 애나 보고 살림이나 해야 돼.
A woman has to stay at home and watch her.
♕ 그렇게 시대에 역행되는 생각을 가지고 있다니 정말 놀랍다.
It's amazing that you have such a retrograde idea.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 역행되다 (
여캥되다) • 역행되다 (여캥뒈다)
📚 Kata Jadian: • 역행(逆行): 일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동함.
• bahasa (160) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kesehatan (155) • hubungan antarmanusia (255) • berterima kasih (8) • menjelaskan makanan (119) • akhir minggu dan cuti (47) • politik (149) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pertunjukan dan menonton (8) • menonton film (105) • media massa (36) • membuat janji (4) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan transportasi (124) • hobi (103) • kehidupan rumah tangga (159) • perbedaan budaya (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • agama (43) • kehidupan sekolah (208) • kehidupan senggang (48) • menelepon (15) • seni (76) • menjelaskan makanan (78) • sistem sosial (81) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41)