🌟 완료 (完了)
☆ Nomina
1. 완전히 끝마침.
1. PENYELESAIAN: hal menyelesaikan dengan sempurna
-
개발 완료.
Development complete. -
공사 완료.
Construction completed. -
준비 완료.
Ready. -
완료가 되다.
Be completed. -
완료를 하다.
Complete. -
전지의 충전이 다 되자 충전의 완료를 알리는 소리가 났다.
When the battery was fully charged, there was a sound of the completion of the charge. -
우리는 프로젝트의 시작에서부터 완료에 이르기까지 네 달 동안을 함께 동고동락하며 지냈다.
We spent four months together, from the beginning of the project to the completion. -
♔
깜빡하고 지원서를 못 접수했는데 지금 해도 되려나?
I forgot to register, can i do it now?
♕ 이미 접수는 모두 완료가 되었는데 안 받아 주겠지.
I've already completed all applications, and they won't accept it.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 완료 (
왈료)
📚 Kata Jadian: • 완료되다(完了되다): 완전히 끝마쳐지다. • 완료하다(完了하다): 완전히 끝마치다.
🗣️ 완료 (完了) @ Contoh
- 미래 완료 시제. [미래 완료 (未來完了)]
- 미래 완료 형태. [미래 완료 (未來完了)]
- 미래 완료를 넣다. [미래 완료 (未來完了)]
- 미래 완료를 사용하다. [미래 완료 (未來完了)]
- 미래 완료로 표현하다. [미래 완료 (未來完了)]
- 선생님은 미래 진행과 미래 완료의 차이점을 학생들에게 설명했다. [미래 완료 (未來完了)]
- 영어의 현재 완료. [현재 완료 (現在完了)]
- 현재 완료 표현. [현재 완료 (現在完了)]
- 현재 완료가 쓰이다. [현재 완료 (現在完了)]
- 현재 완료를 배우다. [현재 완료 (現在完了)]
- 현재 완료로 바꾸다. [현재 완료 (現在完了)]
- 그 문장은 과거 시제가 아닌 현재 완료 시제로 번역될 수 있다. [현재 완료 (現在完了)]
- 과거 완료를 배우다. [과거 완료 (過去完了)]
- 과거 완료를 틀리다. [과거 완료 (過去完了)]
- 과거 완료로 나타내다. [과거 완료 (過去完了)]
- 과거 완료로 쓰다. [과거 완료 (過去完了)]
- 과거 완료로 표현하다. [과거 완료 (過去完了)]
- 영어의 완료 시제에는 과거 완료, 현재 완료, 미래 완료가 있다. [과거 완료 (過去完了)]
- 처치를 완료하다. [처치 (處置)]
- 처치 완료. [처치 (處置)]
- 미래형은 언어에 따라 단순 미래, 미래 완료, 미래 진행 등으로 나뉘기도 한다. [미래형 (未來形)]
- 출고 완료. [출고 (出庫)]
- 인터넷 주문한 책이 출고 완료라고 했지만 일주일이 넘도록 배송되지 않았다. [출고 (出庫)]
🌷 ㅇㄹ: Initial sound 완료
-
ㅇㄹ (
여러
)
: 많은 수의.
☆☆☆
Pewatas
🌏 BEBERAPA: jumlah yang banyak -
ㅇㄹ (
여름
)
: 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절.
☆☆☆
Nomina
🌏 MUSIM PANAS: salah satu musim yang panas dari empat musim yang ada di antara musim semi dan musim gugur -
ㅇㄹ (
어른
)
: 다 자란 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 ORANG DEWASA, ORANG TUA: orang yang telah tumbuh -
ㅇㄹ (
올림
)
: 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 TERTANDA: ucapan yang ditulis setelah nama orang yang mengirim, dengan maksud menyatakan bahwa dirinya mengirimkan surat atau hadiah ketika mengirim kepada orang yang lebih tua -
ㅇㄹ (
요리
)
: 음식을 만듦.
☆☆☆
Nomina
🌏 MASAKAN: sesuatu yang dibuat dengan bahan yang telah disiapkan -
ㅇㄹ (
우리
)
: 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 KITA: kata untuk menyebutkan beberapa orang termasuk yang berbicara dan yang mendengar -
ㅇㄹ (
이름
)
: 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 NAMA, JUDUL: kata panggilan yang disematkan pada hewan, benda, fenomena, dsb untuk membedakannya dengan hal lain -
ㅇㄹ (
연락
)
: 어떤 사실을 전하여 알림.
☆☆☆
Nomina
🌏 KONTAK, HUBUNGAN: hal menghubungi atau menyampaikan kabar kepada orang lain -
ㅇㄹ (
오래
)
: 긴 시간 동안.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LAMA: dalam waktu yang panjang -
ㅇㄹ (
유리
)
: 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질.
☆☆☆
Nomina
🌏 KACA: benda transparan dan padat sehingga mudah pecah, yang digunakan di jendela atau cermin dsb -
ㅇㄹ (
음료
)
: 물이나 물처럼 마시는 모든 액체.
☆☆☆
Nomina
🌏 MINUMAN: air atau semua cairan yang dapat diminum seperti air -
ㅇㄹ (
아래
)
: 일정한 기준보다 낮은 위치.
☆☆☆
Nomina
🌏 BAWAH: lokasi yang lebih rendah daripada standar tertentu -
ㅇㄹ (
이런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 이러한.
☆☆☆
Pewatas
🌏 SEPERTI INI: yang bersifat kondisi, bentuk, karakteristik, dsb seperti ini (diletakkan di depan kata benda)
• olahraga (88) • menyatakan waktu (82) • akhir minggu dan cuti (47) • seni (23) • kehidupan sekolah (208) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • hobi (103) • kehidupan sehari-hari (11) • masalah sosial (67) • budaya pop (52) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pertunjukan dan menonton (8) • perjalanan (98) • penggunaan rumah sakit (204) • menjelaskan makanan (119) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan karakter (365) • meminta maaf (7) • budaya pop (82) • bahasa (160) • menyatakan pakaian (110) • menonton film (105) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • keadaan jiwa (191) • iklim (53) • undangan dan kunjungan (28) • pencarian jalan (20) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan apotik (10)