🌟 장악하다 (掌握 하다)
Verba
1. 무엇을 마음대로 할 수 있게 휘어잡다.
1. MENDOMINASI, MENGUASAI: menguasai sehingga dapat melakukan sesuatu sesuka hati
-
장악한 분위기.
An atmosphere of control. -
권력을 장악하다.
To seize power. -
실권을 장악하다.
Take over the reins of power. -
주도권을 장악하다.
Take the initiative. -
무력으로 장악하다.
Seize by force. -
그의 카리스마 넘치는 연기는 무대를 장악했다.
His charismatic performance dominated the stage. -
이 차 대전 이후 미국은 전 세계를 장악하기 시작했다.
After this war, the united states began to take over the whole world. -
장군이었던 그는 갑자기 반란을 일으켜 정권을 장악했다.
As a general, he suddenly revolted and took power.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 장악하다 (
장ː아카다)
📚 Kata Jadian: • 장악(掌握): 무엇을 마음대로 할 수 있게 됨.
🗣️ 장악하다 (掌握 하다) @ Penjelasan Arti
- 거머쥐다 : 무엇을 완전히 가지거나 장악하다.
🗣️ 장악하다 (掌握 하다) @ Contoh
- 제해권을 장악하다. [제해권 (制海權)]
- 세계 시장을 장악하다. [세계 시장 (世界市場)]
- 경영권을 장악하다. [경영권 (經營權)]
- 실권을 장악하다. [실권 (實權)]
- 해상을 장악하다. [해상 (海上)]
- 징세권을 장악하다. [징세권 (徵稅權)]
- 권력을 장악하다. [권력 (權力)]
- 상권을 장악하다. [상권 (商權)]
- 통제권을 장악하다. [통제권 (統制權)]
- 지휘권을 장악하다. [지휘권 (指揮權)]
- 법조계를 장악하다. [법조계 (法曹界)]
- 틈새시장을 장악하다. [틈새시장 (틈새市場)]
- 예술계를 장악하다. [예술계 (藝術界)]
- 당권을 장악하다. [당권 (黨權)]
- 의석수를 장악하다. [의석수 (議席數)]
- 대권을 장악하다. [대권 (大權)]
- 빨치산이 장악하다. [빨치산 (←partizan)]
🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 장악하다
-
ㅈㅇㅎㄷ (
조용하다
)
: 아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 SUNYI,SEPI: tidak terdengar suara apapun -
ㅈㅇㅎㄷ (
좋아하다
)
: 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
☆☆☆
Verba
🌏 SUKA, MENYUKAI: memiliki perasaan baik terhadap sesuatu -
ㅈㅇㅎㄷ (
정연하다
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다.
☆
Adjektiva
🌏 TERSTRUKTUR, TERSUSUN BAIK, RAPI: perkataan atau tulisan, tindakan, dsb depan dan belakangnya berkesinambungan serta memiliki struktur -
ㅈㅇㅎㄷ (
잔인하다
)
: 인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
☆
Adjektiva
🌏 KEJAM, KEJI, GANAS, KASAR, TIDAK BERKEMANUSIAAN: tidak ada pengakuan dan sangat kasar juga kejam
• pembelian barang (99) • hukum (42) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (59) • informasi geografis (138) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan penampilan (97) • agama (43) • arsitektur (43) • seni (76) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • akhir minggu dan cuti (47) • kehidupan di Korea (16) • cuaca dan musim (101) • seni (23) • olahraga (88) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan pakaian (110) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan lokasi (70) • perbedaan budaya (47) • membandingkan budaya (78) • budaya pop (82) • media massa (47) • budaya makan (104) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • sistem sosial (81) • perjalanan (98) • menjelaskan makanan (78) • keadaan jiwa (191)