🌟 장악하다 (掌握 하다)

глагол

1. 무엇을 마음대로 할 수 있게 휘어잡다.

1. ОВЛАДЕТЬ; ЗАХВАТИТЬ: Взять что-либо под свою власть.

🗣️ практические примеры:

장악한 분위기.
An atmosphere of control.
권력을 장악하다.
To seize power.
실권을 장악하다.
Take over the reins of power.
주도권을 장악하다.
Take the initiative.
무력으로 장악하다.
Seize by force.
그의 카리스마 넘치는 연기는 무대를 장악했다.
His charismatic performance dominated the stage.
이 차 대전 이후 미국은 전 세계를 장악하기 시작했다.
After this war, the united states began to take over the whole world.
장군이었던 그는 갑자기 반란을 일으켜 정권을 장악했다.
As a general, he suddenly revolted and took power.

장악하다: dominate; grab,しょうあくする【掌握する】,prendre, conquérir, dominer, contrôler, s'emparer de, mettre la main sur,apoderarse, apropiarse, adjudicarse,يتحكّم في,атгах, мэдэлдээ авах,nắm bắt,ครอบครอง, ยึดครอง, ครอบงำ,mendominasi, menguasai,овладеть; захватить,掌握，控制,

🗣️ произношение, склонение: • 장악하다 (장ː아카다)
📚 производное слово: • 장악(掌握): 무엇을 마음대로 할 수 있게 됨.

🗣️ 장악하다 (掌握 하다) @ толкование

거머쥐다 : 무엇을 완전히 가지거나 장악하다.

🗣️ 장악하다 (掌握 하다) @ практические примеры

제해권을 장악하다. [제해권 (制海權)]
세계 시장을 장악하다. [세계 시장 (世界市場)]
경영권을 장악하다. [경영권 (經營權)]
실권을 장악하다. [실권 (實權)]
해상을 장악하다. [해상 (海上)]
징세권을 장악하다. [징세권 (徵稅權)]
권력을 장악하다. [권력 (權力)]
상권을 장악하다. [상권 (商權)]
통제권을 장악하다. [통제권 (統制權)]
지휘권을 장악하다. [지휘권 (指揮權)]
법조계를 장악하다. [법조계 (法曹界)]
틈새시장을 장악하다. [틈새시장 (틈새市場)]
예술계를 장악하다. [예술계 (藝術界)]
당권을 장악하다. [당권 (黨權)]
의석수를 장악하다. [의석수 (議席數)]
대권을 장악하다. [대권 (大權)]
빨치산이 장악하다. [빨치산 (←partizan)]

🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 장악하다

ㅈㅇㅎㄷ ( 조용하다 ) : 아무 소리도 들리지 않다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ТИХИЙ; СПОКОЙНЫЙ; БЕСШУМНЫЙ; НЕСЛЫШНЫЙ: Лишённый звуков.
ㅈㅇㅎㄷ ( 좋아하다 ) : 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다. ☆☆☆ глагол
🌏 ЛЮБИТЬ; НРАВИТЬСЯ: Испытывать положительные чувства к кому-, чему-либо.
ㅈㅇㅎㄷ ( 정연하다 ) : 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다. ☆ имя прилагательное
🌏 УПОРЯДОЧЕННЫЙ; ОРГАНИЗОВАННЫЙ; ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ: Связанный логически, хорошо систематизированный (о речи, тексте, поведении и т.п.).
ㅈㅇㅎㄷ ( 잔인하다 ) : 인정이 없고 아주 매섭고 독하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЖЕСТОКИЙ; БЕЗЖАЛОСТНЫЙ: Суровый, бессердечный, неимеющий человеческих качеств.

💕Start 장악하다 🌾End

Start 장

장 End

Start 악

악 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Человеческие отношения (255) • Погода и времена года (101) • Языки (160) • Любовь и свадьба (19) • Пользование транспортом (124) • Экономика, маркетинг (273) • История (92) • Массовая культура (82) • В аптеке (10) • Поиск дороги (20) • Закон (42) • Одежда (110) • Проблемы экологии (226) • Искусство (23) • Здоровье (155) • Сравнение культуры (78) • Профессия и карьера (130) • Обещание и договоренность (4) • Жизнь в Корее (16) • Характер (365) • Объяснение дня недели (13) • Религии (43) • Климат (53) • Семейные мероприятия (57) • Объяснение времени (82) • Географическая информация (138) • Внешний вид (121) • Извинение (7) • Повседневная жизнь (11) • Информация о пище (78)