🌟 정들다 (情 들다)

Verba  

1. 정이 생겨서 마음이 깊어지다.

1. DEKAT, AKRAB: rasa akrab terbentuk dan perasaan mendalam

🗣️ Contoh:
  • 정든 동료.
    Friendly fellow.
  • 정든 사람들.
    Affected people.
  • 정든 선생님.
    Mr. jungden.
  • 강아지와 정들다.
    Become attached to a puppy.
  • 친구와 정들다.
    Be attached to a friend.
  • 아무리 말 못하는 짐승이라 할지라도 먹이고 재우다 보면 정들기 마련이다.
    No matter how unspeakable an animal is, it is bound to be fed and put to sleep.
  • 해외 근무가 여러 모로 좋았지만 한 가지 아쉬운 점은 정든 직장 동료들과 헤어져야 하는 것이었다.
    The overseas work was good in many ways, but one thing i regret was that i had to break up with my dear co-workers.
  • 왜 이리 울고 있어? 지수 이사 가는 거 몰랐어?
    Why are you crying? didn't you know jisoo was moving?
    초등학교 때부터 옆집에 살면서 얼마나 정들었는데, 그냥 이렇게 헤어질 수는 없어.
    I've been living next door since elementary school, and i can't just break up like this.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 정들다 (정들다) 정들어 (정드러) 정드니 () 정듭니다 (정듬니다)
📚 Kata Jadian: 정들이다(情들이다): 정이 들어 마음이 깊어지게 하다., 정을 쏟다.

Start

End

Start

End

Start

End


mengungkapkan emosi/perasaan (41) acara keluarga (57) tugas rumah (48) seni (23) budaya pop (82) suasana kerja (197) media massa (36) kehidupan di Korea (16) seni (76) iklim (53) berterima kasih (8) tukar-menukar informasi pribadi (46) bahasa (160) penggunaan apotik (10) kehidupan rumah tangga (159) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) kehidupan senggang (48) budaya pop (52) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) penggunaan lembaga publik (8) filsafat, moralitas (86) hubungan antarmanusia (255) ekonomi dan manajemen (273) penggunaan transportasi (124) menjelaskan makanan (78) akhir minggu dan cuti (47) informasi geografis (138) perkenalan (diri) (52) undangan dan kunjungan (28)