🌟 정들다 (情 들다)
Үйл үг
1. 정이 생겨서 마음이 깊어지다.
1. СЭТГЭЛ ДАСАХ, ИЖИЛДЭН ДАСАХ: сэтгэл татагдаж ээнэгшин дасах.
-
정든 동료.
Friendly fellow. -
정든 사람들.
Affected people. -
정든 선생님.
Mr. jungden. -
강아지와 정들다.
Become attached to a puppy. -
친구와 정들다.
Be attached to a friend. -
아무리 말 못하는 짐승이라 할지라도 먹이고 재우다 보면 정들기 마련이다.
No matter how unspeakable an animal is, it is bound to be fed and put to sleep. -
해외 근무가 여러 모로 좋았지만 한 가지 아쉬운 점은 정든 직장 동료들과 헤어져야 하는 것이었다.
The overseas work was good in many ways, but one thing i regret was that i had to break up with my dear co-workers. -
♔
왜 이리 울고 있어? 지수 이사 가는 거 몰랐어?
Why are you crying? didn't you know jisoo was moving?
♕ 초등학교 때부터 옆집에 살면서 얼마나 정들었는데, 그냥 이렇게 헤어질 수는 없어.
I've been living next door since elementary school, and i can't just break up like this.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 정들다 (
정들다) • 정들어 (정드러) • 정드니 () • 정듭니다 (정듬니다)
📚 Үүсмэл үг: • 정들이다(情들이다): 정이 들어 마음이 깊어지게 하다., 정을 쏟다.
🌷 ㅈㄷㄷ: Initial sound 정들다
-
ㅈㄷㄷ (
잘되다
)
: 어떤 일이나 현상이 좋게 이루어지다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 БҮТЭХ, САЙН БОЛОХ: ямар нэг үйл хэрэг сайнаар бүтэх. -
ㅈㄷㄷ (
잠들다
)
: 잠을 자는 상태가 되다.
☆☆
Үйл үг
🌏 УНТАХ, НОЙРСОХ: унталтын байдалтай болох. -
ㅈㄷㄷ (
주되다
)
: 기본이나 중심이 되다.
☆
Үйл үг
🌏 ГОЛ, АМИН ЧУХАЛ, ҮНДСЭН: үндэс суурь буюу гол төв нь болох. -
ㅈㄷㄷ (
정답다
)
: 따뜻하고 친근한 느낌이 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДОТНО, НӨХӨРСӨГ, ЭЕЛДЭГ, ЭВТЭЙ: дулаан дотно мэдрэмжтэй байх. -
ㅈㄷㄷ (
장독대
)
: 장독을 놓을 수 있게 바닥보다 좀 높게 만들어 놓은 곳.
Нэр үг
🌏 ВААРНЫ ТАВИУР: шавар ваар тавьж болохоор шалнаас жаахан өндөр хийсэн зүйл. -
ㅈㄷㄷ (
좀도둑
)
: 잘고 시시하여 대수롭지 않은 물건을 훔치는 도둑.
Нэр үг
🌏 ЖИЖИГ ГАРЫН ХУЛГАЙЧ: жижиг шалихгүй буюу сүртэй биш зүйл хулгайлдаг хулгайч. -
ㅈㄷㄷ (
줄달다
)
: 끊이지 않고 줄을 지어 잇따르다.
Үйл үг
🌏 ТАСРАЛТГҮЙ, ЗОГСОЛТГҮЙ: тасралтгүй эгнэн үргэлжлэх. -
ㅈㄷㄷ (
정들다
)
: 정이 생겨서 마음이 깊어지다.
Үйл үг
🌏 СЭТГЭЛ ДАСАХ, ИЖИЛДЭН ДАСАХ: сэтгэл татагдаж ээнэгшин дасах.
• солонгос дахь амьдрал (16) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эдийн засаг, менежмент (273) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • олон нийтийн соёл (52) • урлаг (23) • уур амьсгал (53) • урлаг (76) • сэтгэл зүй (191) • болзоо тавих (4) • хоол ундны соёл (104) • нийгмийн тогтолцоо (81) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хэл (160) • гэр бүлийн баяр (57) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • талархал илэрхийлэх (8) • аялал (98) • барилга байшин (43) • олон нийтийн соёл (82) • хууль (42) • соёлын харьцуулалт (78) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эд зүйлс худалдан авах (99) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • байр, байршил тайлбарлах (70)