🌟 -은

Akhiran  

1. 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 일어났음을 나타내는 어미.

1. YANG: akhiran yang membuat kata di depannya berfungsi sebagai kata pewatas, dan menyatakan bahwa tindakan dan peristiwa terjadi di masa lampau

🗣️ Contoh:
  • 지수는 밥을 먹은 뒤에 양치를 했다.
    Jisoo brushed her teeth after eating.
  • 나는 채소들을 씻은 후 다듬어 두었다.
    I washed and trimmed the vegetables.
  • 승규는 잡은 물고기들을 도로 놓아주었다.
    Seung-gyu let the fish he caught back.
  • 이 책, 재미있는데 빌려줄까?
    This book is interesting. do you want to borrow it?
    벌써 읽은 거야. 다른 책은 없어?
    I've already read it. any other books?
Kata Rujukan -ㄴ: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 일어났음을 나타내는…
Kata Rujukan -ㄹ: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만드는 어미., 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 …
Kata Rujukan -는: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 현재 일어남을 나타내는 어…
Kata Rujukan -던: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 완료되지 않고 중단…
Kata Rujukan -을: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만드는 어미., 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 …

2. 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 완료되어 그 상태가 유지되고 있음을 나타내는 어미.

2. YANG: akhiran yang membuat kata di depannya berfungsi sebagai kata pewatas, dan menyatakan bahwa tindakan atau peristiwa sudah selesai dan menahan keadaan itu

🗣️ Contoh:
  • 승규는 피곤했는지 앉은 채로 졸고 있다.
    Seung-gyu must have been tired and is dozing off sitting down.
  • 나는 먹다 남은 반찬들을 넣고 비빔밥을 해 먹었다.
    I put in the leftovers and made bibimbap.
  • 구두를 신은 여자가 또각또각 소리를 내며 걸어간다.
    A woman in shoes walks with a clatter.
  • 하교 시간이라 교복을 입은 학생들이 버스에 가득했다.
    It was time to get off school, so students in school uniforms were full of buses.
Kata Rujukan -ㄴ: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 일어났음을 나타내는…
Kata Rujukan -ㄹ: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만드는 어미., 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 …
Kata Rujukan -는: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 현재 일어남을 나타내는 어…
Kata Rujukan -던: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 완료되지 않고 중단…
Kata Rujukan -을: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만드는 어미., 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 …

3. 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 현재의 상태를 나타내는 어미.

3. YANG: akhiran yang membuat kata di depannya berfungsi sebagai kata pewatas, dan menyatakan keadaan saat ini

🗣️ Contoh:
  • 산 정상에는 키가 작은 나무들이 자라고 있었다.
    Short trees were growing on top of the mountain.
  • 넓은 바다를 보니 가슴까지 확 트이는 것 같았다.
    The vast sea seemed to open my heart.
  • 주말이라 공원에는 많은 사람들이 산책을 즐기고 있었다.
    It was the weekend, so many people were enjoying a walk in the park.
  • 와, 정말 높다. 대체 몇 층이야?
    Wow, it's really high. what floor are you on?
    이 빌딩이 세계에서 가장 높은 빌딩이래.
    This is the tallest building in the world.
Kata Rujukan -ㄴ: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 일어났음을 나타내는…
Kata Rujukan -ㄹ: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만드는 어미., 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 …
Kata Rujukan -는: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 현재 일어남을 나타내는 어…
Kata Rujukan -던: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 완료되지 않고 중단…
Kata Rujukan -을: 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만드는 어미., 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 …

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End


filsafat, moralitas (86) pembelian barang (99) pencarian jalan (20) menyatakan hari (13) pacaran dan pernikahan (19) menjelaskan makanan (78) membuat janji (4) meminta maaf (7) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) menyatakan tanggal (59) penggunaan apotik (10) politik (149) menyatakan penampilan (97) menyatakan karakter (365) menelepon (15) menceritakan kesalahan (28) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) perbedaan budaya (47) hobi (103) undangan dan kunjungan (28) seni (23) acara keluarga (hari raya) (2) perkenalan (diri) (52) hubungan antarmanusia (52) perjalanan (98) masalah lingkungan (226) menyatakan lokasi (70) bahasa (160) hukum (42) budaya pop (52)