🌟 판화 (版畫)
Nomina
1. 나무, 금속, 돌로 된 판에 그림을 새기고 색을 칠한 뒤에, 종이나 천을 대고 찍어 낸 그림.
1. GAMBAR UKIRAN, LUKISAN BERUKIR: lukisan yang dihasilkan dengan mengukir lukisan pada kayu, logam, batu lalu diwarnai kemudian dilekatkan kertas atau kain
-
고무 판화.
Rubber engraving. -
판화 작품.
Printed work. -
판화를 만들다.
Make prints. -
판화를 전시하다.
Display prints. -
판화를 찍다.
Print. -
우리는 고무판에 잉크를 발라 판화를 찍었다.
We put ink on the rubber plate and took prints. -
우리는 미술 시간에 나무판에 얼굴을 새겨 넣고 잉크를 묻혀 판화를 만들었다.
We carved our faces on wooden boards in art class and made prints with ink. -
회화와 달리 판화의 장점은 하나의 원판으로도 여러 장의 작품을 만들 수 있다는 것이다.
The advantage of engraving, unlike painting, is that you can make multiple works with a single original. -
♔
선생님, 오늘 미술 시간에는 뭘 하나요?
Sir, what are you doing in art class today?
♕ 오늘은 고무 판에 그림을 새겨서 판화를 찍어낼 겁니다.
Today we're going to print prints on rubber plates.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 판화 (
판화)
🌷 ㅍㅎ: Initial sound 판화
-
ㅍㅎ (
편히
)
: 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋게.
☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN NYAMAN, DENGAN DAMAI, DENGAN TENANG: dengan tubuh atau hati yang baik dan tidak ada kesulitan -
ㅍㅎ (
포함
)
: 어떤 무리나 범위에 함께 들어 있거나 함께 넣음.
☆☆
Nomina
🌏 TERMASUK: hal termasuk atau memasukkan bersama ke dalam golongan atau lingkup tertentu (digunakan sebagai kata benda) -
ㅍㅎ (
표현
)
: 느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러냄.
☆☆
Nomina
🌏 PENGEKSPRESIAN, PENGUNGKAPAN: hal menampilkan dan memunculkan ke luar perasaan atau pikiran dsb dengan perkataan, tulisan, gerak tubuh, dsb -
ㅍㅎ (
피해
)
: 생명이나 신체, 재산, 명예 등에 손해를 입음. 또는 그 손해.
☆☆
Nomina
🌏 KERUGIAN: hal yang mendapat kerugian berupa nyawa atau fisik, harta, kehormatan, dsb. Atau kerugian demikian. -
ㅍㅎ (
평화
)
: 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목함.
☆☆
Nomina
🌏 PERDAMAIAN, KEDAMAIAN: hal damai dan harmonis tanpa ada kekhawatiran atau halangan -
ㅍㅎ (
폐허
)
: 건물 등이 파괴되어 못 쓰게 된 터.
☆
Nomina
🌏 RERUNTUHAN, TEMPAT RUSAK: tempat seperti gedung dsb yang tidak bisa digunakan lagi karena rusak -
ㅍㅎ (
품행
)
: 품성과 행실.
☆
Nomina
🌏 PERILAKU: karakter dan sikap, moral -
ㅍㅎ (
폭행
)
: 다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동.
☆
Nomina
🌏 PENYERANGAN, PEMUKULAN: tindakan kasar dan buas seperti memukul atau melukai dsb orang lain -
ㅍㅎ (
폐해
)
: 어떤 일이나 행동에서 나타나는 나쁜 경향이나 현상 때문에 생기는 해로움.
☆
Nomina
🌏 DAMPAK BURUK, EFEK BURUK: keburukan yang muncul karena kecenderungan atau fenomena buruk dari suatu peristiwa atau tindakan
• budaya pop (52) • hobi (103) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • penggunaan lembaga publik (59) • Cinta dan pernikahan (28) • pesan makanan (132) • suasana kerja (197) • memberi salam (17) • media massa (36) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • informasi geografis (138) • budaya makan (104) • perbedaan budaya (47) • keadaan jiwa (191) • meminta maaf (7) • pendidikan (151) • menjelaskan makanan (119) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan apotik (10) • hubungan antarmanusia (52) • arsitektur (43) • media massa (47) • menyatakan karakter (365) • tugas rumah (48) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (8) • menelepon (15) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • pertunjukan dan menonton (8)