🌟 판화 (版畫)
名词
1. 나무, 금속, 돌로 된 판에 그림을 새기고 색을 칠한 뒤에, 종이나 천을 대고 찍어 낸 그림.
1. 版画: 在木、金属、石等版面上雕刻并涂上颜色后，再印刷出来的图画。
-
고무 판화.
Rubber engraving. -
판화 작품.
Printed work. -
판화를 만들다.
Make prints. -
판화를 전시하다.
Display prints. -
판화를 찍다.
Print. -
우리는 고무판에 잉크를 발라 판화를 찍었다.
We put ink on the rubber plate and took prints. -
우리는 미술 시간에 나무판에 얼굴을 새겨 넣고 잉크를 묻혀 판화를 만들었다.
We carved our faces on wooden boards in art class and made prints with ink. -
회화와 달리 판화의 장점은 하나의 원판으로도 여러 장의 작품을 만들 수 있다는 것이다.
The advantage of engraving, unlike painting, is that you can make multiple works with a single original. -
♔
선생님, 오늘 미술 시간에는 뭘 하나요?
Sir, what are you doing in art class today?
♕ 오늘은 고무 판에 그림을 새겨서 판화를 찍어낼 겁니다.
Today we're going to print prints on rubber plates.
🗣️ 发音, 活用: • 판화 (
판화)
🌷 ㅍㅎ: Initial sound 판화
-
ㅍㅎ (
편히
)
: 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋게.
☆☆
副词
🌏 舒服地: 身心不难受，好好地。 -
ㅍㅎ (
포함
)
: 어떤 무리나 범위에 함께 들어 있거나 함께 넣음.
☆☆
名词
🌏 包含，包括: 放入或算进某个群体或范围。 -
ㅍㅎ (
표현
)
: 느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러냄.
☆☆
名词
🌏 表达，表示，表述: 通过语言、文字、肢体动作等把感觉或想法等表现出来。 -
ㅍㅎ (
피해
)
: 생명이나 신체, 재산, 명예 등에 손해를 입음. 또는 그 손해.
☆☆
名词
🌏 被害，受害，遇害: 生命、身体、财产或名誉等受到损害；或指那样的损害。 -
ㅍㅎ (
평화
)
: 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목함.
☆☆
名词
🌏 平和: 无忧无患，平静和睦。 -
ㅍㅎ (
폐허
)
: 건물 등이 파괴되어 못 쓰게 된 터.
☆
名词
🌏 废墟: 建筑等遭到破坏后形成的荒芜之地。 -
ㅍㅎ (
품행
)
: 품성과 행실.
☆
名词
🌏 品行，操行: 品德与行为。 -
ㅍㅎ (
폭행
)
: 다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동.
☆
名词
🌏 暴行，行凶: 殴打或伤害别人的粗暴行为。 -
ㅍㅎ (
폐해
)
: 어떤 일이나 행동에서 나타나는 나쁜 경향이나 현상 때문에 생기는 해로움.
☆
名词
🌏 弊害，弊病，弊端: 因某事或某个行为中出现的不良倾向或现象而导致的损害。
• 家庭活动（节日） (2) • 利用医院 (204) • 大众文化 (82) • 韩国生活 (16) • 叙述外貌 (97) • 谈论失误经验 (28) • 宗教 (43) • 家务 (48) • 心理 (191) • 利用药店 (10) • 职场生活 (197) • 打招呼 (17) • 社会制度 (81) • 购物 (99) • 法律 (42) • 教育 (151) • 介绍（自己） (52) • 地理信息 (138) • 体育 (88) • 经济∙经营 (273) • 介绍（家属） (41) • 看电影 (105) • 讲解饮食 (78) • 利用公共机构（邮局） (8) • 点餐 (132) • 爱情和婚姻 (28) • 职业与前途 (130) • 道歉 (7) • 叙述服装 (110) • 历史 (92)