🌟 -으셔

1. (두루낮춤으로) 문장의 주어를 높이면서 어떤 사실을 서술하거나 듣는 사람에게 물을 때 쓰는 표현.

1. NYATANYA, SEBENARNYA, SILAKAN: (dengan bentuk rendah) ungkapan yang digunakan ketika menjelaskan suatu kebenaran atau bertanya kepada orang yang mendengar dengan meninggikan subjek kalimat

🗣️ Contoh:

김 씨는 마음도 넓으셔.
Mr. kim has a big heart.
왜 이렇게 깍쟁이 같으셔.
Why are you such a nerd?
사람 보는 눈이 그리도 없으셔.
He doesn't have much eye for people.
자네는 이런 일도 그냥 넘어가다니 성격도 좋으셔.
You're a good person to let this happen.
♔ 우리 형님은 복도많으셔.
This is the ring my son gave me as a present.
♕
My older brother is very lucky.

Kata Rujukan

2. (두루낮춤으로) 명령이나 권유를 나타내는 종결 어미.

2. NYATANYA, SEBENARNYA, SILAKAN: (dengan bentuk rendah) kata penutup final yang menyatakan perintah atau saran

🗣️ Contoh:

김 씨에게 도움을 받으셔.
Get help from mr. kim.
몸을 녹이게 따뜻한 이불 아래 있으셔.
Stay under a warm blanket to warm you up.
다른 식구들이 오려면 시간이 걸릴 테니 먼저 먹으셔.
It will take some time for the other family to come, so eat first.
건물 주인을 직접 보고 서류를 받으셔.
See the owner of the building in person and get the documents.
♔ 내가 뭐 도와줄 거는 없어?
Is there anything i can do to help?
♕ 그냥 가만이 앉아 있으셔.
Just gaman's sitting there.

Kata Rujukan

📚 Annotation: 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㅅ: Initial sound -으셔

ㅇㅅ ( 양식 ) : 수프나 스테이크 등과 같이 서양식으로 만든 음식. ☆☆☆ Nomina
🌏 MAKANAN ALA BARAT: makanan yang dibuat dengan gaya barat seperti sup, donkatsu, dsb
ㅇㅅ ( 오십 ) : 십의 다섯 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 LIMA PULUH: kelipatan lima dari sepuluh
ㅇㅅ ( 울산 ) : 경상남도 동북쪽에 있는 광역시. 국내 최대의 공업 도시로 조선, 자동차 등의 중화학 공업이 발달하였다. ☆☆☆ Nomina
🌏 ULSAN: kota yang ada di timur laut provinsi Gyeongsang Selatan, berkembang di bidang industri kimia berat seperti pembuatan kapal, mobil, dsb sebagai kota industri terbesar di dalam negeri
ㅇㅅ ( 이상 ) : 수량이나 정도가 일정한 기준을 포함하여 그보다 많거나 나은 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 LEBIH DARI, DI ATAS: hal kuantitas atau ukuran yang banyak atau yang lebih baik daripada yang termasuk dalam standar tertentu
ㅇㅅ ( 엽서 ) : 보내는 사람과 받는 사람의 주소, 편지의 내용을 한 장에 적어서 우편으로 보낼 수 있도록 만들어진 용지. ☆☆☆ Nomina
🌏 KARTU POS: kertas yang dibuat agar alamat si pengirim dan tujuan, isi dari surat ditulis dalam satu lembar dan dapat dikirim melalui pos
ㅇㅅ ( 우선 ) : 어떤 일에 앞서서. ☆☆☆ Adverbia
🌏 PERTAMA-TAMA, MULA-MULA: mendahului suatu hal
ㅇㅅ ( 역시 ) : 어떤 것과 마찬가지로. ☆☆☆ Adverbia
🌏 JUGA: sama dengan sesuatu
ㅇㅅ ( 어서 ) : 일이나 행동을 빨리 하도록 재촉하는 말. ☆☆☆ Adverbia
🌏 CEPAT, LEKAS: perkataan terburu-buru karena ingin cepat-cepat melakukan pekerjaan atau tindakan
ㅇㅅ ( 약속 ) : 다른 사람과 어떤 일을 하기로 미리 정함. 또는 그렇게 정한 내용. ☆☆☆ Nomina
🌏 JANJI: hal yang disetujui atau dijanjikan kepada orang lain sebelumnya, atau untuk menyebutkan hal seperti itu
ㅇㅅ ( 여섯 ) : 다섯에 하나를 더한 수의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 ENAM: angka yang ditambahkan satu ke angka lima
ㅇㅅ ( 여성 ) : 어른이 되어 아이를 낳을 수 있는 여자. ☆☆☆ Nomina
🌏 WANITA, WANITA DEWASA: perempuan yang sudah dewasa sehingga dapat melahirkan anak
ㅇㅅ ( 역사 ) : 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정. 또는 그 기록. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEJARAH: proses manusia berkembang dan hancur seiring berjalannya waktu, atau catatan yang demikian
ㅇㅅ ( 열쇠 ) : 잠금 장치를 잠그거나 열 수 있게 하는 도구. ☆☆☆ Nomina
🌏 KUNCI: alat untuk mengunci atau membuka alat atau benda yang terkunci
ㅇㅅ ( 육십 ) : 예순의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 ENAM PULUH: berjumlah enam puluh
ㅇㅅ ( 예순 ) : 열의 여섯 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 ENAM PULUH: angka sepuluh dikalikan enam
ㅇㅅ ( 예순 ) : 열의 여섯 배가 되는 수의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 ENAM PULUH: angka sepuluh dikalikan enam
ㅇㅅ ( 예술 ) : 학문과 기술. ☆☆☆ Nomina
🌏 TEKNOLOGI DAN PENDIDIKAN: pendidikan dan teknik
ㅇㅅ ( 약사 ) : 약을 조제하고 파는 일 등을 직업으로 하는 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 APOTEKER: orang yang berprofesi meracik dan menjual obat dsb
ㅇㅅ ( 이십 ) : 십의 두 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 DUAPULUH: kelipatan dua dari sepuluh
ㅇㅅ ( 예습 ) : 앞으로 배울 것을 미리 공부함. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERSIAPAN PELAJARAN: hal mempelajari terlebih dahulu suatu bahan yang akan dipelajari
ㅇㅅ ( 왼손 ) : 왼쪽 손. ☆☆☆ Nomina
🌏 TANGAN KIRI: tangan sebelah kiri
ㅇㅅ ( 오십 ) : 쉰의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 LIMA PULUH: lima puluh
ㅇㅅ ( 인사 ) : 만나거나 헤어질 때에 예의를 나타냄. 또는 그런 말이나 행동. ☆☆☆ Nomina
🌏 PEMBERIAN SALAM, SALAM: hal menunjukkan kesopanan saat bertemu atau berpisah, atau perkataan atau tindakan yang demikian
ㅇㅅ ( 여섯 ) : 다섯에 하나를 더한 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 ENAM: angka sesudah lima
ㅇㅅ ( 우산 ) : 긴 막대 위에 지붕 같은 막을 펼쳐서 비가 올 때 손에 들고 머리 위를 가리는 도구. ☆☆☆ Nomina
🌏 PAYUNG: alat berupa tangkai panjang yang bagian atasnya tertutup atap dari kain yang digenggam untuk melindungi kepala saat hujan turun
ㅇㅅ ( 이십 ) : 스물의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 DUA PULUH: berjumlah dua puluh
ㅇㅅ ( 일식 ) : 일본 음식. ☆☆☆ Nomina
🌏 MASAKAN JEPANG: makanan khas Jepang
ㅇㅅ ( 육십 ) : 십의 여섯 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 ENAMPULUH: kelipatan enam dari sepuluh
ㅇㅅ ( 이사 ) : 살던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮김. ☆☆☆ Nomina
🌏 PINDAH, BERPINDAH, PINDAHAN: hal pindah meninggalkan tempat tinggal sebelumnya ke tempat lain
ㅇㅅ ( 음식 ) : 밥이나 국 등과 같이 사람이 끼니때 먹는 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 MAKANAN: sesuatu yang dimakan seperti nasi atau sup dsb saat orang makan
ㅇㅅ ( 인삼 ) : 건강에 도움을 주는 약초로 뿌리를 먹는 두릅나뭇과의 여러해살이풀. 또는 그 뿌리. ☆☆☆ Nomina
🌏 GINSENG: tanaman perennial keluarga pohon bertunas yang dimakan akarnya sebagai obat untuk membantu kesehatan, atau akar yang demikian
ㅇㅅ ( 입술 ) : 사람의 입 주위를 둘러싸고 있는 붉고 부드러운 살. ☆☆☆ Nomina
🌏 BIBIR: daging berwarna merah dan lembut yang mengelilingi sekitar mulut manusia
ㅇㅅ ( 연세 ) : (높임말로) 사람의 나이. ☆☆☆ Nomina
🌏 USIA: (dalam bentuk formal atau sopan) umur
ㅇㅅ ( 연습 ) : 무엇을 잘할 수 있도록 반복하여 익힘. ☆☆☆ Nomina
🌏 LATIHAN: hal mengulang dan melatih sesuatu agar dapat pandai melakukan
ㅇㅅ ( 이상 ) : 정상적인 것과 다름. ☆☆☆ Nomina
🌏 ANEH, KEANEHAN: hal berbeda dengan yang normal
ㅇㅅ ( 의사 ) : 일정한 자격을 가지고서 병을 진찰하고 치료하는 일을 직업으로 하는 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 DOKTER: orang yang memiliki pekerjaan mendiagnosa dan mengobati penyakit dengan berkualifikasi tertentu

💕Start 으셔 🌾End

Start 으

으 End

Start 셔

셔 End

📚 Kategori

• kerja dan pilihan bidang kerja (130) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • politik (149) • pertunjukan dan menonton (8) • perkenalan (diri) (52) • hubungan antarmanusia (52) • acara keluarga (hari raya) (2) • penampilan (121) • ekonomi dan manajemen (273) • kehidupan rumah tangga (159) • membuat janji (4) • seni (76) • bahasa (160) • budaya makan (104) • menjelaskan makanan (78) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • agama (43) • menyatakan lokasi (70) • kehidupan di Korea (16) • acara keluarga (57) • menyatakan pakaian (110) • hobi (103) • arsitektur (43) • menonton film (105) • menelepon (15) • penggunaan rumah sakit (204) • perjalanan (98) • media massa (47) • filsafat, moralitas (86) • kehidupan sehari-hari (11)