🌟 -자고요
1. (두루높임으로) 말하는 사람이 한 제안이나 주장을 되풀이하거나 강조할 때 쓰는 표현.
1. MARI, MAU~?: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang digunakan ketika mengulangi atau menekankan saran atau opini yang dilakukan pembicara
-
여러분, 우리 모두 힘내자고요.
Guys, let's all cheer up. -
놀러 가더라도 밥은 먹고 가자고요.
Even if we go out, let's eat. -
문 좀 닫자고요. 제가 몇 번을 말합니까?
Close the door. how many times do i tell you? -
♔
뭐라고 하셨어요?
What did you say?
♕ 시끄러우니까 좀 조용히 하자고요.
It's loud, so let's be quiet.
2. (두루높임으로) 상대방의 말을 전하며 확인하거나 부정하는 뜻으로 되물을 때 쓰는 표현.
2. APA MAU~?: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang digunakan ketika menanyakan lagi dengan maksud memastikan atau menolak setelah menyampaikan perkataan lawan bicara
-
몇 시에 만나자고요?
What time? -
거짓말한 아이를 한 번만 봐주자고요?
You want me to take a look at the kid who lied? -
승규가 언제 올지도 모르는데 계속 기다리자고요?
You don't know when seung-gyu's coming. you want me to wait? -
♔
너랑 더 할 말이 없다. 그만 싸우자.
I have nothing more to say to you. let's stop fighting.
♕ 나는 아직 할 말이 남았는데 그만두자고요?
I still have something to say. you want me to quit?
📚 Annotation: '이다', 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㅈㄱㅇ: Initial sound -자고요
-
ㅈㄱㅇ (
즐거움
)
: 마음에 들어 흐뭇하고 기쁜 마음.
☆☆
Nomina
🌏 RASA SENANG, KESENANGAN: rasa berkenan di hati sehingga merasa puas dan gembira -
ㅈㄱㅇ (
자가용
)
: 영업을 위한 것이 아니라 개인 또는 개인의 가정에서 쓰이는 것.
☆☆
Nomina
🌏 MILIK PRIBADI: sesuatu yang bukan untuk usaha, digunakan di dalam rumah tangga perorangan -
ㅈㄱㅇ (
중국어
)
: 중국인이 쓰는 말.
☆☆
Nomina
🌏 BAHASA CINA: bahasa yang digunakan orang Cina -
ㅈㄱㅇ (
중공업
)
: 부피에 비해 무게가 꽤 무거운 물건을 만드는 공업.
☆
Nomina
🌏 INDUSTRI BERAT, INDUSTRI BARANG BERAT: industri yang menghasilkan barang yang memiliki berat yang cukup dibandingkan besarnya -
ㅈㄱㅇ (
중개인
)
: 상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일을 하는 상인.
☆
Nomina
🌏 BROKER, MAKELAR, PERANTARA, PIALANG, CENGKAU: pedagang yang mewakili atau menjadi perantara atas permintaan orang lain dalam kegiatan perdagangan dan mendapatkan pajak, di antaranya adalah broker, perantara, dsb -
ㅈㄱㅇ (
저기압
)
: 주위의 기압보다 더 낮은 기압.
☆
Nomina
🌏 TEKANAN RENDAH: tekanan yang lebih rendah daripada tekanan di sekitar
• olahraga (88) • arsitektur (43) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan transportasi (124) • bahasa (160) • penggunaan apotik (10) • acara keluarga (hari raya) (2) • penampilan (121) • Cinta dan pernikahan (28) • pembelian barang (99) • seni (76) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • acara keluarga (57) • membandingkan budaya (78) • budaya makan (104) • menjelaskan makanan (78) • undangan dan kunjungan (28) • media massa (47) • memberi salam (17) • pertunjukan dan menonton (8) • pencarian jalan (20) • agama (43) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan hari (13) • perkenalan (diri) (52) • pacaran dan pernikahan (19) • tugas rumah (48) • mengungkapkan emosi/perasaan (41)