🌟 -자고요
1. (두루높임으로) 말하는 사람이 한 제안이나 주장을 되풀이하거나 강조할 때 쓰는 표현.
1. (TRATAMIENTO HONORÍFICO GENERAL) Expresión que se usa para enfatizar o repetir alguna postura o propuesta del hablante.
-
여러분, 우리 모두 힘내자고요.
Guys, let's all cheer up. -
놀러 가더라도 밥은 먹고 가자고요.
Even if we go out, let's eat. -
문 좀 닫자고요. 제가 몇 번을 말합니까?
Close the door. how many times do i tell you? -
♔
뭐라고 하셨어요?
What did you say?
♕
시끄러우니까 좀 조용히 하자고요.
It's loud, so let's be quiet.
2. (두루높임으로) 상대방의 말을 전하며 확인하거나 부정하는 뜻으로 되물을 때 쓰는 표현.
2. (TRATAMIENTO HONORÍFICO GENERAL) Expresión que se usa para volver a preguntar, ya sea para confirmar o negar, mientras trasmite el comentario de otra persona.
-
몇 시에 만나자고요?
What time? -
거짓말한 아이를 한 번만 봐주자고요?
You want me to take a look at the kid who lied? -
승규가 언제 올지도 모르는데 계속 기다리자고요?
You don't know when seung-gyu's coming. you want me to wait? -
♔
너랑 더 할 말이 없다. 그만 싸우자.
I have nothing more to say to you. let's stop fighting.
♕
나는 아직 할 말이 남았는데 그만두자고요?
I still have something to say. you want me to quit?
📚 Annotation: '이다', 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㅈㄱㅇ: Initial sound -자고요
-
ㅈㄱㅇ (
즐거움
)
: 마음에 들어 흐뭇하고 기쁜 마음.
☆☆
Sustantivo
🌏 ALEGRÍA: Sentimiento de placer y felicidad por satisfacción. -
ㅈㄱㅇ (
자가용
)
: 영업을 위한 것이 아니라 개인 또는 개인의 가정에서 쓰이는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 USO PROPIO, USO PERSONAL: Lo que no se usa para el negocio sino para uso individual o para la familia de un individuo. -
ㅈㄱㅇ (
중국어
)
: 중국인이 쓰는 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 CHINO: Idioma que usan los chinos. -
ㅈㄱㅇ (
중공업
)
: 부피에 비해 무게가 꽤 무거운 물건을 만드는 공업.
☆
Sustantivo
🌏 INDUSTRIA PESADA: Industria dedicada a elaborar productos pesados respecto a su tamaño. -
ㅈㄱㅇ (
중개인
)
: 상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일을 하는 상인.
☆
Sustantivo
🌏 CORREDOR, INTERMEDIARIO: Comerciante que cobra una comisión por la comercialización o la venta de productos en reemplazo de alguien. -
ㅈㄱㅇ (
저기압
)
: 주위의 기압보다 더 낮은 기압.
☆
Sustantivo
🌏 BAJA PRESIÓN: Presión más baja que la del entorno.
• Trabajo y Carrera profesional (130) • Pidiendo disculpas (7) • Intercambiando datos personales (46) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Describiendo la apariencia física (97) • Fin de semana y vacaciones (47) • Psicología (191) • Fijando citas (4) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Expresando fechas (59) • En el hospital (204) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Medios de comunicación (47) • Vida en Corea (16) • Sistema social (81) • Cultura popular (82) • Arte (23) • Información geográfica (138) • Haciendo saludos (17) • Amor y matrimonio (28) • Diferencias culturales (47) • Política (149) • Vida residencial (159) • Mirando películas (105) • En instituciones públicas (8) • Tarea doméstica (48) • Salud (155) • Describiendo vestimenta (110) • En la farmacia (10)
