🌟 혹여 (或如)

Adverbia  

1. 그러할 리는 없지만 만약에.

1. KALAU-KALAU, JIKALAU: apabila meskipun tidak ada kemungkinan terjadi

🗣️ Contoh:
  • 혹여 병에 걸리게 되어도.
    Even if you get sick.
  • 혹여 시험에 떨어져도.
    Even if i fail the exam.
  • 혹여 실패해도.
    Even if you fail.
  • 혹여 죽게 된다면.
    If you happen to die.
  • 혹여 내가 병에 걸리게 된다 하더라도 끝까지 희망을 가지고 살아갈 것이다.
    Even if i become ill, i will live with hope to the end.
  • 지수는 혹여 사람들이 들을까 봐 아주 작게 친구를 험담했다.
    Jisoo gave a very small scolding to her friend for fear that people might hear her.
Sinonim 혹시(或是): 그러할 리는 없지만 만약에., 어쩌다가 우연히., 짐작대로 어쩌면., 그러…
Sinonim 혹(或): 그러할 리는 없지만 만일에., 어쩌다가 우연히., 짐작대로 어쩌면., 어쩌다가…

2. 어쩌다가 우연히.

2. tiba-tiba dengan tak sengaja

🗣️ Contoh:
  • 혹여 마주치면.
    If you run into each other.
  • 혹여 만나면.
    When you meet him.
  • 혹여 보게 되면.
    If you happen to see it.
  • 혹여 오게 되면.
    If you come here.
  • 혹여 이렇게 생긴 강아지를 찾으면 꼭 연락해 주십시오.
    If you find a puppy that looks like this, please contact us.
  • 혹여 길거리에서 예전 남자 친구를 만나게 되면 고맙고 미안했다고 말하고 싶다.
    I'd like to say thank you and sorry to meet my ex-boyfriend on the street.
Sinonim 혹시(或是): 그러할 리는 없지만 만약에., 어쩌다가 우연히., 짐작대로 어쩌면., 그러…
Sinonim 혹(或): 그러할 리는 없지만 만일에., 어쩌다가 우연히., 짐작대로 어쩌면., 어쩌다가…

3. 짐작대로 어쩌면.

3. MUNGKINKAH: apabila sesuai dengan dugaan

🗣️ Contoh:
  • 후배가 낀 반지를 보고 혹여 결혼한 것이 아닌지 물어보았다.
    I saw a ring with a junior and asked him if he was married.
  • 친구의 얼굴빛이 안 좋은 것을 보고 혹여 무슨 일이 생긴 것은 아닌지 걱정이 되었다.
    Seeing my friend's bad face, i was worried that something might have happened.
Sinonim 혹시(或是): 그러할 리는 없지만 만약에., 어쩌다가 우연히., 짐작대로 어쩌면., 그러…
Sinonim 혹(或): 그러할 리는 없지만 만일에., 어쩌다가 우연히., 짐작대로 어쩌면., 어쩌다가…

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 혹여 (호겨)

🗣️ 혹여 (或如) @ Contoh

Start

End

Start

End


kehidupan sekolah (208) menyatakan waktu (82) menyatakan karakter (365) ekonomi dan manajemen (273) kehidupan rumah tangga (159) menonton film (105) tugas rumah (48) menjelaskan makanan (78) kehidupan sehari-hari (11) pencarian jalan (20) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) menceritakan kesalahan (28) sistem sosial (81) hobi (103) penggunaan lembaga publik (8) masalah sosial (67) filsafat, moralitas (86) kesehatan (155) membuat janji (4) politik (149) menyatakan lokasi (70) pembelian barang (99) menyatakan tanggal (59) penggunaan apotik (10) pacaran dan pernikahan (19) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) informasi geografis (138) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) kehidupan senggang (48) penggunaan rumah sakit (204)