🌟 편향되다 (偏向 되다)
Verba
1. 한쪽으로 치우치게 되다.
1. (JADI) CONDONG: menjadi condong ke satu arah
-
편향된 생각.
Biased ideas. -
편향된 시각.
Biased view. -
사고가 편향되다.
The accident is biased. -
여론이 편향되다.
Public opinion is biased. -
한쪽으로 편향되다.
Be biased to one side. -
한쪽으로 편향된 그의 주장에 반대 의견이 쏟아졌다.
Opponents poured out against his one-sided argument. -
김 박사는 자기중심적으로 편향된 태도로 굴어서 적이 많았다.
Dr. kim was self-centered and biased and had many enemies. -
♔
박 부장은 사람 보는 시각이 상당히 편향되었어.
Manager park's view of people is quite biased.
♕ 맞아. 여러 가지 요소를 안 보고 무조건 학벌만 봐.
That's right. i don't look at all the factors but just look at the academic background.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 편향되다 (
편향되다) • 편향되다 (편향뒈다)
📚 Kata Jadian: • 편향(偏向): 한쪽으로 치우침.
🌷 ㅍㅎㄷㄷ: Initial sound 편향되다
-
ㅍㅎㄷㄷ (
포획되다
)
: 적의 군대나 군인이 사로잡히다.
Verba
🌏 DITANGKAP, DIBURU: tentara atau prajurit musuh ditangkap -
ㅍㅎㄷㄷ (
폐회되다
)
: 집회나 회의가 끝나다.
Verba
🌏 SELESAI, DITUTUP: pertemuan atau sidang selesai -
ㅍㅎㄷㄷ (
포함되다
)
: 어떤 무리나 범위에 함께 들어가거나 함께 넣어지다.
Verba
🌏 TERMASUK: masuk atau dimasukkan ke dalam golongan atau lingkup tertentu -
ㅍㅎㄷㄷ (
풍화되다
)
: 지구 표면에 있는 암석이 햇빛, 공기, 물, 생물 등의 작용으로 조금씩 깨지고 부서지다.
Verba
🌏 LAPUK, RETAK: batu yang ada di permukaan bumi pecah atau patah sedikit demi sedikit karena pengaruh sinar matahari, udara, air, makhluk hidup, dsb -
ㅍㅎㄷㄷ (
편향되다
)
: 한쪽으로 치우치게 되다.
Verba
🌏 (JADI) CONDONG: menjadi condong ke satu arah -
ㅍㅎㄷㄷ (
표현되다
)
: 느낌이나 생각 등이 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어져 겉으로 드러내어지다.
Verba
🌏 DIEKSPRESIKAN, DITUNJUKKAN, DIPERLIHATKAN: ditunjukkannya rasa atau pikiran dsb melalui perkataan, tulisan, gerak tubuh, dsb sehingga terlihat
• budaya pop (52) • informasi geografis (138) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan rumah sakit (204) • seni (23) • memberi salam (17) • pendidikan (151) • suasana kerja (197) • budaya makan (104) • perjalanan (98) • penggunaan lembaga publik (8) • ekonomi dan manajemen (273) • menyatakan tanggal (59) • tugas rumah (48) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kehidupan rumah tangga (159) • agama (43) • media massa (47) • acara keluarga (57) • seni (76) • kehidupan sehari-hari (11) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • budaya pop (82) • hubungan antarmanusia (52) • keadaan jiwa (191) • hukum (42) • politik (149)