🌟 편향되다 (偏向 되다)

глагол

1. 한쪽으로 치우치게 되다.

1. Стать наклонённым в одну сторону.

🗣️ практические примеры:

편향된 생각.
Biased ideas.
편향된 시각.
Biased view.
사고가 편향되다.
The accident is biased.
여론이 편향되다.
Public opinion is biased.
한쪽으로 편향되다.
Be biased to one side.
한쪽으로 편향된 그의 주장에 반대 의견이 쏟아졌다.
Opponents poured out against his one-sided argument.
김 박사는 자기중심적으로 편향된 태도로 굴어서 적이 많았다.
Dr. kim was self-centered and biased and had many enemies.
♔ 박 부장은 사람 보는 시각이 상당히 편향되었어.
Manager park's view of people is quite biased.
♕ 맞아. 여러 가지 요소를 안 보고 무조건 학벌만 봐.
That's right. i don't look at all the factors but just look at the academic background.

편향되다: be inclined; tend,へんこうする【偏向する】,être orienté, être dévié, être biaisé,estar inclinado, tender,يَنحاز، يميل,туйлшрах,bị lệch hướng, bị lệch lạc,มีอคติ, ลำเอียง, ได้รับการเอนเอียง, ได้รับการโอนเอียง, ถูกโน้มเอียง,(jadi) condong,,偏向，偏颇,

🗣️ произношение, склонение: • 편향되다 (편향되다) • 편향되다 (편향뒈다)
📚 производное слово: • 편향(偏向): 한쪽으로 치우침.

🌷 ㅍㅎㄷㄷ: Initial sound 편향되다

ㅍㅎㄷㄷ ( 포획되다 ) : 적의 군대나 군인이 사로잡히다. глагол
🌏 ПОПАСТЬ В ПЛЕН; БЫТЬ ПЛЕНЁННЫМ: Быть захваченным в плен врагом (о войсках или солдате).
ㅍㅎㄷㄷ ( 폐회되다 ) : 집회나 회의가 끝나다. глагол
🌏 ЗАКРЫВАТЬСЯ (О СОБРАНИИ): Завершаться (о собрании или заседании).
ㅍㅎㄷㄷ ( 포함되다 ) : 어떤 무리나 범위에 함께 들어가거나 함께 넣어지다. глагол
🌏 СОДЕРЖАТЬСЯ; ВКЛЮЧАТЬСЯ: Быть включённым в какую-либо группу или область.
ㅍㅎㄷㄷ ( 풍화되다 ) : 지구 표면에 있는 암석이 햇빛, 공기, 물, 생물 등의 작용으로 조금씩 깨지고 부서지다. глагол
🌏 ВЫВЕТРИВАТЬСЯ; ПОДВЕРГАТЬСЯ ЭРОЗИИ: Разбиваться, ломаться, менять форму под воздействием лучей солнца, воздуха, воды, живых существ и т.п. (о камнях на поверхности земли).
ㅍㅎㄷㄷ ( 편향되다 ) : 한쪽으로 치우치게 되다. глагол
🌏 Стать наклонённым в одну сторону.
ㅍㅎㄷㄷ ( 표현되다 ) : 느낌이나 생각 등이 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어져 겉으로 드러내어지다. глагол
🌏 ВЫСКАЗЫВАТЬСЯ; ВЫРАЖАТЬСЯ; ПЕРЕДАВАТЬСЯ: Проявляться наружу через слова, телодвижения и пр. (о чувствах, мыслях и пр.).

💕Start 편향되다 🌾End

Start 편

편 End

Start 향

향 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Культура питания (104) • Политика (149) • Просмотр фильма (105) • Благодарность (8) • Погода и времена года (101) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение времени (82) • Объяснение дня недели (13) • Работа по дому (48) • Человеческие отношения (255) • Искусство (23) • Географическая информация (138) • Информация о блюде (119) • Путешествие (98) • В школе (208) • Закон (42) • Внешний вид (97) • Климат (53) • Наука и техника (91) • Разница культур (47) • Хобби (103) • Эмоции, настроение (41) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (почта) (8) • Профессия и карьера (130) • Архитектура (43) • Религии (43) • Сравнение культуры (78)