🌟 한적하다 (閑寂 하다)
☆ Adjektiva
1. 한가하고 조용하다.
-
한적한 마을.
A quiet village. -
한적한 시골.
A secluded country. -
한적한 분위기.
A quiet atmosphere. -
한적하고 여유롭다.
Quiet and relaxed. -
한적하고 조용하다.
Quiet and quiet. -
그 카페는 사람도 별로 없고 한적해서 책을 읽기 좋았다.
The cafe was quiet and quiet, so it was good to read. -
나는 혼잡한 도시를 벗어나 한적하고 여유로운 시골에서 쉬고 싶었다.
I wanted to get out of the crowded city and rest in the quiet, leisurely countryside. -
♔
부장님, 이번 여름에 휴가 어디로 가세요?
Where are you going on vacation this summer, sir?
♕ 사람 없고 조용한 곳, 한적한 곳이면 어디든 가고 싶어.
I want to go somewhere deserted, quiet, quiet.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 한적하다 (
한저카다) • 한적한 (한저칸) • 한적하여 (한저카여) 한적해 (한저캐) • 한적하니 (한저카니) • 한적합니다 (한저캄니다)
📚 Kategori: keadaan rumah tugas rumah
🗣️ 한적하다 (閑寂 하다) @ Contoh
- 약수터가 한적하다. [약수터 (藥水터)]
🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 한적하다
-
ㅎㅈㅎㄷ (
한정하다
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
☆
Verba
🌏 MEMBATASI: membatasi lalu memutuskan jumlah atau lingkup dsb, atau batas yang demikian -
ㅎㅈㅎㄷ (
현저하다
)
: 아주 분명하게 드러나 있다.
☆
Adjektiva
🌏 MENCOLOK, MENONJOL: sangat tampak dengan jelas -
ㅎㅈㅎㄷ (
한적하다
)
: 한가하고 조용하다.
☆
Adjektiva
🌏 TENANG, SUNYI, TENTERAM, SEPI, TERPENCIL: luang dan sepi -
ㅎㅈㅎㄷ (
허전하다
)
: 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다.
☆
Adjektiva
🌏 KOSONG, HAMPA, SEPI, SUNYI: ada rasa kehilangan atau rasa kosong karena tak ada apapun di sekitar -
ㅎㅈㅎㄷ (
호젓하다
)
: 외딴 곳에 있어 고요하다.
☆
Adjektiva
🌏 SEPI, TENANG, SENYAP: berada di tempat terpencil dan sepi
• menyatakan hari (13) • kehidupan sehari-hari (11) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan apotik (10) • penggunaan lembaga publik (8) • arsitektur (43) • kehidupan sekolah (208) • politik (149) • perjalanan (98) • pacaran dan pernikahan (19) • budaya pop (52) • pembelian barang (99) • menyatakan lokasi (70) • perkenalan (diri) (52) • masalah sosial (67) • hobi (103) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • olahraga (88) • iklim (53) • budaya pop (82) • media massa (36) • agama (43) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kesehatan (155) • membuat janji (4) • meminta maaf (7) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan karakter (365) • kerja dan pilihan bidang kerja (130)