🌟 회유책 (懷柔策)
Nomina
1. 정부나 기업이 반대 당이나 노동자에게 적당한 양보 조건을 제시하여 자신들의 입장을 받아들이게 하려는 정책.
1. KEBIJAKAN DAMAI: kebijakan pemerintah atau perusahaan yang ingin mengajukan syarat yang cukup bisa memahami partai berlawanan atau buruh dan menerima posisi mereka
-
회유책이 나오다.
A conciliatory note comes out. -
회유책을 받아들이다.
Accept a conciliatory gesture. -
회유책을 사용하다.
Use a conciliatory note. -
회유책을 쓰다.
Write a conciliatory note. -
회유책을 펼치다.
Spread a conciliatory note. -
우리는 협상에 있어서 회유책과 강경책을 병행했다.
We took both conciliatory and hard-line measures in negotiations. -
정부가 어려움을 극복할 수 있었던 것은 민심을 읽은 회유책 덕분이었다.
The government was able to overcome its difficulties thanks to conciliatory measures that read public sentiment. -
♔
우리는 물러서지 않고 파업을 끝까지 할 것입니다.
We won't back down and we'll go on strike to the end.
♕ 맞습니다. 갖은 회유책과 속임수에 넘어가지 맙시다.
That's right. let's not fall for all kinds of conciliatory gestures and tricks.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 회유책 (
회유책) • 회유책 (훼유책) • 회유책이 (회유채기훼유채기) • 회유책도 (회유책또훼유책또) • 회유책만 (회유챙만훼유챙만)
🌷 ㅎㅇㅊ: Initial sound 회유책
-
ㅎㅇㅊ (
휘영청
)
: 달이 아주 환하게 밝은 모양.
Adverbia
🌏 TERANG SEKALI: rupa untuk bulan yang sangat terang dan bersinar -
ㅎㅇㅊ (
하오체
)
: 상대 높임법의 하나로, 상대편을 보통으로 높이는 종결형을 사용하는 높임법.
Nomina
🌏 salah satu cara peninggian lawan bicara, yang digunakan bentuk akhiran yang meninggikan lawan bicara dengan tingkat biasa -
ㅎㅇㅊ (
해요체
)
: 상대 높임법의 하나로, 상대편을 보통으로 높이는 뜻을 나타내는 종결형을 사용하는 높임법.
Nomina
🌏 salah satu cara peninggian lawan bicara, yang digunakan bentuk akhiran yang meninggikan lawan bicara dengan tingkat biasa -
ㅎㅇㅊ (
회유책
)
: 정부나 기업이 반대 당이나 노동자에게 적당한 양보 조건을 제시하여 자신들의 입장을 받아들이게 하려는 정책.
Nomina
🌏 KEBIJAKAN DAMAI: kebijakan pemerintah atau perusahaan yang ingin mengajukan syarat yang cukup bisa memahami partai berlawanan atau buruh dan menerima posisi mereka
• meminta maaf (7) • media massa (36) • pesan makanan (132) • masalah lingkungan (226) • menonton film (105) • kehidupan sekolah (208) • seni (23) • budaya pop (82) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • hubungan antarmanusia (255) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan apotik (10) • kehidupan senggang (48) • penggunaan rumah sakit (204) • filsafat, moralitas (86) • pencarian jalan (20) • penampilan (121) • menjelaskan makanan (119) • memberi salam (17) • kehidupan di Korea (16) • Cinta dan pernikahan (28) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • bahasa (160) • membandingkan budaya (78) • arsitektur (43) • tugas rumah (48) • menyatakan lokasi (70) • keadaan jiwa (191)