🌟 철야하다 (徹夜 하다)
Verba
1. 어떤 일 때문에 잠을 자지 않고 밤을 보내다.
1. BEGADANG: tidak dapat tidur dan melewatkan malam karena suatu pekerjaan
-
철야해서 끝내다.
To finish by staying up all night long. -
철야하며 일하다.
Working all night. -
며칠을 철야하다.
Stay up all night for a few days. -
이틀을 철야하다.
Stay up all night for two days. -
회사에서 철야하다.
Stay up all night in the company. -
나는 새벽까지 교회에서 철야하면서 기도를 하였다.
I stayed up all night and prayed in the church until dawn. -
우리 부서는 일이 밀려서 모든 직원들이 철야하며 근무해야 했다.
Our department was behind schedule and all the staff had to stay up all night. -
♔
아범은 오늘도 사무실에서 철야한다더냐?
He's staying up all night in the office today.the?
♕ 네, 어머니. 요즘 일이 많아서 밤새 일해야 되나 봐요.
Yes, mother. i think i have to work all night because i have a lot of work to do these.
Sinonim
밤샘하다: 잠을 자지 않고 밤을 보내다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 철야하다 (
처랴하다)
📚 Kata Jadian: • 철야(徹夜): 어떤 일 때문에 잠을 자지 않고 밤을 보냄.
🌷 ㅊㅇㅎㄷ: Initial sound 철야하다
-
ㅊㅇㅎㄷ (
치열하다
)
: 기세나 세력 등이 타오르는 불꽃같이 몹시 사납고 세차다.
☆
Adjektiva
🌏 SENGIT, INTENS, EMOSIONAL, MENGGEBU-GEBU, BERGELORA: energi atau kekuatan dsb sangat galak dan kuat seperti api membara -
ㅊㅇㅎㄷ (
첨예하다
)
: 상황이나 사태가 날카롭고 거세다.
☆
Adjektiva
🌏 PARAH, TAJAM, KENTAL, AKUT: keadaan atau kondisinya tajam dan kuat
• ekonomi dan manajemen (273) • perjalanan (98) • budaya pop (52) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan rumah sakit (204) • seni (76) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan karakter (365) • bahasa (160) • menjelaskan makanan (78) • menonton film (105) • cuaca dan musim (101) • Cinta dan pernikahan (28) • pacaran dan pernikahan (19) • menelepon (15) • penampilan (121) • budaya makan (104) • meminta maaf (7) • hukum (42) • kehidupan rumah tangga (159) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan apotik (10) • filsafat, moralitas (86) • kehidupan sekolah (208) • acara keluarga (hari raya) (2) • sejarah (92) • budaya pop (82) • hobi (103) • suasana kerja (197) • menyatakan tanggal (59)